Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wahrhaftig wiedererkannt, und diesen Mann müsse
sie ausforschen, denn er habe ihr einst großes Un-
recht zugefügt, und dafür müsse er ihr Genug-
thuung leisten, sollte sie ihn auch bis an das Ende
der Welt verfolgen. -- Sie brachte das Alles so
erbärmlich und anzüglich und so recht adrett her-
aus, daß man ihr glauben mußte, und daß wir
ihr gern den Rothen entdeckt hätten, wäre er
uns nur bekannt gewesen, sagte der alte Bauer,
der sich am gesprächigsten in jenen Erläuterungen
gezeigt hatte. -- Aber wo liegt hier der Choc?
setzte er fragend hinzu.

Ja, und absonderlich der Gegenchoc? fragte
ein jüngerer Bauer.

Der Chirurgus ließ sich noch ein Glas Wach-
holderbranntwein geben, um seine Darstellungs-
kräfte zu schärfen, so thaten auch die Bauern um
ihre Fassungsgaben zu stärken. Nachdem die Glä-
ser geleert und dem Wirthe zurückgegeben worden
waren, erhob der Chirurgus wieder seine Stimme
und sprach: Das wißt Ihr doch Alle, Leute, daß es
sich bei den Frauenspersonen lediglich und ganz
allein um den Punct dreht, ob sie einen Mann
kriegen oder ob sie keinen Mann kriegen?


wahrhaftig wiedererkannt, und dieſen Mann müſſe
ſie ausforſchen, denn er habe ihr einſt großes Un-
recht zugefügt, und dafür müſſe er ihr Genug-
thuung leiſten, ſollte ſie ihn auch bis an das Ende
der Welt verfolgen. — Sie brachte das Alles ſo
erbärmlich und anzüglich und ſo recht adrett her-
aus, daß man ihr glauben mußte, und daß wir
ihr gern den Rothen entdeckt hätten, wäre er
uns nur bekannt geweſen, ſagte der alte Bauer,
der ſich am geſprächigſten in jenen Erläuterungen
gezeigt hatte. — Aber wo liegt hier der Choc?
ſetzte er fragend hinzu.

Ja, und abſonderlich der Gegenchoc? fragte
ein jüngerer Bauer.

Der Chirurgus ließ ſich noch ein Glas Wach-
holderbranntwein geben, um ſeine Darſtellungs-
kräfte zu ſchärfen, ſo thaten auch die Bauern um
ihre Faſſungsgaben zu ſtärken. Nachdem die Glä-
ſer geleert und dem Wirthe zurückgegeben worden
waren, erhob der Chirurgus wieder ſeine Stimme
und ſprach: Das wißt Ihr doch Alle, Leute, daß es
ſich bei den Frauensperſonen lediglich und ganz
allein um den Punct dreht, ob ſie einen Mann
kriegen oder ob ſie keinen Mann kriegen?


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0419" n="405"/>
wahrhaftig wiedererkannt, und die&#x017F;en Mann mü&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ie ausfor&#x017F;chen, denn er habe ihr ein&#x017F;t großes Un-<lb/>
recht zugefügt, und dafür mü&#x017F;&#x017F;e er ihr Genug-<lb/>
thuung lei&#x017F;ten, &#x017F;ollte &#x017F;ie ihn auch bis an das Ende<lb/>
der Welt verfolgen. &#x2014; Sie brachte das Alles &#x017F;o<lb/>
erbärmlich und anzüglich und &#x017F;o recht adrett her-<lb/>
aus, daß man ihr glauben mußte, und daß wir<lb/>
ihr gern den Rothen entdeckt hätten, wäre er<lb/>
uns nur bekannt gewe&#x017F;en, &#x017F;agte der alte Bauer,<lb/>
der &#x017F;ich am ge&#x017F;prächig&#x017F;ten in jenen Erläuterungen<lb/>
gezeigt hatte. &#x2014; Aber wo liegt hier der Choc?<lb/>
&#x017F;etzte er fragend hinzu.</p><lb/>
        <p>Ja, und ab&#x017F;onderlich der Gegenchoc? fragte<lb/>
ein jüngerer Bauer.</p><lb/>
        <p>Der Chirurgus ließ &#x017F;ich noch ein Glas Wach-<lb/>
holderbranntwein geben, um &#x017F;eine Dar&#x017F;tellungs-<lb/>
kräfte zu &#x017F;chärfen, &#x017F;o thaten auch die Bauern um<lb/>
ihre Fa&#x017F;&#x017F;ungsgaben zu &#x017F;tärken. Nachdem die Glä-<lb/>
&#x017F;er geleert und dem Wirthe zurückgegeben worden<lb/>
waren, erhob der Chirurgus wieder &#x017F;eine Stimme<lb/>
und &#x017F;prach: Das wißt Ihr doch Alle, Leute, daß es<lb/>
&#x017F;ich bei den Frauensper&#x017F;onen lediglich und ganz<lb/>
allein um den Punct dreht, ob &#x017F;ie einen Mann<lb/>
kriegen oder ob &#x017F;ie keinen Mann kriegen?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[405/0419] wahrhaftig wiedererkannt, und dieſen Mann müſſe ſie ausforſchen, denn er habe ihr einſt großes Un- recht zugefügt, und dafür müſſe er ihr Genug- thuung leiſten, ſollte ſie ihn auch bis an das Ende der Welt verfolgen. — Sie brachte das Alles ſo erbärmlich und anzüglich und ſo recht adrett her- aus, daß man ihr glauben mußte, und daß wir ihr gern den Rothen entdeckt hätten, wäre er uns nur bekannt geweſen, ſagte der alte Bauer, der ſich am geſprächigſten in jenen Erläuterungen gezeigt hatte. — Aber wo liegt hier der Choc? ſetzte er fragend hinzu. Ja, und abſonderlich der Gegenchoc? fragte ein jüngerer Bauer. Der Chirurgus ließ ſich noch ein Glas Wach- holderbranntwein geben, um ſeine Darſtellungs- kräfte zu ſchärfen, ſo thaten auch die Bauern um ihre Faſſungsgaben zu ſtärken. Nachdem die Glä- ſer geleert und dem Wirthe zurückgegeben worden waren, erhob der Chirurgus wieder ſeine Stimme und ſprach: Das wißt Ihr doch Alle, Leute, daß es ſich bei den Frauensperſonen lediglich und ganz allein um den Punct dreht, ob ſie einen Mann kriegen oder ob ſie keinen Mann kriegen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/419
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/419>, abgerufen am 17.05.2024.