Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nach diesem Schwiegersohnsangelegenheit sehr nöthig
und fast schon zu spät. Nichtsdestoweniger, weil
nämlich überhaupt und dennoch gnädiges Fräulein
sehr von mir angegriffen gewesen, und durchaus
gewollt, ich soll's seyn, zugesagt darauf, immer
Wurst und Eier und Rindfleisch gegeben, und jetzt
sich meisterhaft angezogen, Sauerbraten gekocht, so
wird Widerstand unmöglich und wofern fernerweite
gute Verköstigung ausgemacht wird, muß sich Rieke
in Stuttgart das Maul wischen und obgleich keine
Bestechung erfolgt ist, was schmerzlich war und
unrecht, einen Bedienten für nichts und wieder
nichts verführen zu wollen, so wird hiemit um
die Hand gebeten und gänzlich entschlossen ist man,
Fräulein unten im Garten zu heirathen.

Er will sich mit meiner Tochter verbinden?
stammelte der alte Baron.

Dieses wäre die Absicht und das Contentement,
wofern Heirath zur Verbindung gehört, sagte Karl.

Komme Er jetzt wenigstens, mein Söhnchen,
schmeichelte der Schloßherr in einem keuchenden
Tone. Komme Er jetzt wenigstens zu mir.

Ganz wohl, versetzte Karl Buttervogel. --
Man sieht, daß Rührung im Gang ist und Thrä-

Nach dieſem Schwiegerſohnsangelegenheit ſehr nöthig
und faſt ſchon zu ſpät. Nichtsdeſtoweniger, weil
nämlich überhaupt und dennoch gnädiges Fräulein
ſehr von mir angegriffen geweſen, und durchaus
gewollt, ich ſoll’s ſeyn, zugeſagt darauf, immer
Wurſt und Eier und Rindfleiſch gegeben, und jetzt
ſich meiſterhaft angezogen, Sauerbraten gekocht, ſo
wird Widerſtand unmöglich und wofern fernerweite
gute Verköſtigung ausgemacht wird, muß ſich Rieke
in Stuttgart das Maul wiſchen und obgleich keine
Beſtechung erfolgt iſt, was ſchmerzlich war und
unrecht, einen Bedienten für nichts und wieder
nichts verführen zu wollen, ſo wird hiemit um
die Hand gebeten und gänzlich entſchloſſen iſt man,
Fräulein unten im Garten zu heirathen.

Er will ſich mit meiner Tochter verbinden?
ſtammelte der alte Baron.

Dieſes wäre die Abſicht und das Contentement,
wofern Heirath zur Verbindung gehört, ſagte Karl.

Komme Er jetzt wenigſtens, mein Söhnchen,
ſchmeichelte der Schloßherr in einem keuchenden
Tone. Komme Er jetzt wenigſtens zu mir.

Ganz wohl, verſetzte Karl Buttervogel. —
Man ſieht, daß Rührung im Gang iſt und Thrä-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0320" n="306"/>
Nach die&#x017F;em Schwieger&#x017F;ohnsangelegenheit &#x017F;ehr nöthig<lb/>
und fa&#x017F;t &#x017F;chon zu &#x017F;pät. Nichtsde&#x017F;toweniger, weil<lb/>
nämlich überhaupt und dennoch gnädiges Fräulein<lb/>
&#x017F;ehr von mir angegriffen gewe&#x017F;en, und durchaus<lb/>
gewollt, ich &#x017F;oll&#x2019;s &#x017F;eyn, zuge&#x017F;agt darauf, immer<lb/>
Wur&#x017F;t und Eier und Rindflei&#x017F;ch gegeben, und jetzt<lb/>
&#x017F;ich mei&#x017F;terhaft angezogen, Sauerbraten gekocht, &#x017F;o<lb/>
wird Wider&#x017F;tand unmöglich und wofern fernerweite<lb/>
gute Verkö&#x017F;tigung ausgemacht wird, muß &#x017F;ich Rieke<lb/>
in Stuttgart das Maul wi&#x017F;chen und obgleich keine<lb/>
Be&#x017F;techung erfolgt i&#x017F;t, was &#x017F;chmerzlich war und<lb/>
unrecht, einen Bedienten für nichts und wieder<lb/>
nichts verführen zu wollen, &#x017F;o wird hiemit um<lb/>
die Hand gebeten und gänzlich ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t man,<lb/>
Fräulein unten im Garten zu heirathen.</p><lb/>
          <p>Er will &#x017F;ich mit meiner Tochter verbinden?<lb/>
&#x017F;tammelte der alte Baron.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;es wäre die Ab&#x017F;icht und das Contentement,<lb/>
wofern Heirath zur Verbindung gehört, &#x017F;agte Karl.</p><lb/>
          <p>Komme Er jetzt wenig&#x017F;tens, mein Söhnchen,<lb/>
&#x017F;chmeichelte der Schloßherr in einem keuchenden<lb/>
Tone. Komme Er jetzt wenig&#x017F;tens zu mir.</p><lb/>
          <p>Ganz wohl, ver&#x017F;etzte Karl Buttervogel. &#x2014;<lb/>
Man &#x017F;ieht, daß Rührung im Gang i&#x017F;t und Thrä-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0320] Nach dieſem Schwiegerſohnsangelegenheit ſehr nöthig und faſt ſchon zu ſpät. Nichtsdeſtoweniger, weil nämlich überhaupt und dennoch gnädiges Fräulein ſehr von mir angegriffen geweſen, und durchaus gewollt, ich ſoll’s ſeyn, zugeſagt darauf, immer Wurſt und Eier und Rindfleiſch gegeben, und jetzt ſich meiſterhaft angezogen, Sauerbraten gekocht, ſo wird Widerſtand unmöglich und wofern fernerweite gute Verköſtigung ausgemacht wird, muß ſich Rieke in Stuttgart das Maul wiſchen und obgleich keine Beſtechung erfolgt iſt, was ſchmerzlich war und unrecht, einen Bedienten für nichts und wieder nichts verführen zu wollen, ſo wird hiemit um die Hand gebeten und gänzlich entſchloſſen iſt man, Fräulein unten im Garten zu heirathen. Er will ſich mit meiner Tochter verbinden? ſtammelte der alte Baron. Dieſes wäre die Abſicht und das Contentement, wofern Heirath zur Verbindung gehört, ſagte Karl. Komme Er jetzt wenigſtens, mein Söhnchen, ſchmeichelte der Schloßherr in einem keuchenden Tone. Komme Er jetzt wenigſtens zu mir. Ganz wohl, verſetzte Karl Buttervogel. — Man ſieht, daß Rührung im Gang iſt und Thrä-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/320
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/320>, abgerufen am 22.11.2024.