Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

langem Staunen, Mustern und Seufzen schleuderte
er seinen lackirren Hut weit hinter sich, wischte sich
das Maul und that einen Schritt gegen Emeren-
tien, unfehlbar in der Absicht, ihr den Handschuh
zu küssen, denn bis zu ihren Lippen verstiegen sich
seine kühnsten Gedanken nicht.

Emerentia streckte den Fächer streng und zu-
rückweisend ihm entgegen. Er blieb bestürzt stehen,
sah sie verlegen an und wußte nicht, was diese
Sprödigkeit bedeuten sollte. Auch sie schwieg, denn
sie hatte beschlossen, die Größe dieses Momentes
nicht durch rohe Worte herabzuziehen, sie wollte
nur durch Zeichen mit ihrem Verehrer reden. --
Gnädiges Fräulein, rief Karl Buttervogel endlich
mit klagender Stimme, dieses ist sehr unrecht, und
heißt einen armen Schuft auf den Geruch von
einem Braten einladen. -- Doch wie ist mir denn?
Alle Donnerwetter! Wenn man den Teufel an
die Wand malt, so kommt der Cujon! Auch ein
Braten muß hier in der Nähe seyn, denn meine
Nase trügt mich nicht und es steigt ein Düftlein auf
und in dem Korbe -- hol' mich Dieser und Jener --

Emerentia gab mit dem Fächer ein Zeichen,
welches Karl'n berechtigte, die Serviette von dem

langem Staunen, Muſtern und Seufzen ſchleuderte
er ſeinen lackirren Hut weit hinter ſich, wiſchte ſich
das Maul und that einen Schritt gegen Emeren-
tien, unfehlbar in der Abſicht, ihr den Handſchuh
zu küſſen, denn bis zu ihren Lippen verſtiegen ſich
ſeine kühnſten Gedanken nicht.

Emerentia ſtreckte den Fächer ſtreng und zu-
rückweiſend ihm entgegen. Er blieb beſtürzt ſtehen,
ſah ſie verlegen an und wußte nicht, was dieſe
Sprödigkeit bedeuten ſollte. Auch ſie ſchwieg, denn
ſie hatte beſchloſſen, die Größe dieſes Momentes
nicht durch rohe Worte herabzuziehen, ſie wollte
nur durch Zeichen mit ihrem Verehrer reden. —
Gnädiges Fräulein, rief Karl Buttervogel endlich
mit klagender Stimme, dieſes iſt ſehr unrecht, und
heißt einen armen Schuft auf den Geruch von
einem Braten einladen. — Doch wie iſt mir denn?
Alle Donnerwetter! Wenn man den Teufel an
die Wand malt, ſo kommt der Cujon! Auch ein
Braten muß hier in der Nähe ſeyn, denn meine
Naſe trügt mich nicht und es ſteigt ein Düftlein auf
und in dem Korbe — hol’ mich Dieſer und Jener —

Emerentia gab mit dem Fächer ein Zeichen,
welches Karl’n berechtigte, die Serviette von dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0300" n="286"/>
langem Staunen, Mu&#x017F;tern und Seufzen &#x017F;chleuderte<lb/>
er &#x017F;einen lackirren Hut weit hinter &#x017F;ich, wi&#x017F;chte &#x017F;ich<lb/>
das Maul und that einen Schritt gegen Emeren-<lb/>
tien, unfehlbar in der Ab&#x017F;icht, ihr den Hand&#x017F;chuh<lb/>
zu kü&#x017F;&#x017F;en, denn bis zu ihren Lippen ver&#x017F;tiegen &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;eine kühn&#x017F;ten Gedanken nicht.</p><lb/>
          <p>Emerentia &#x017F;treckte den Fächer &#x017F;treng und zu-<lb/>
rückwei&#x017F;end ihm entgegen. Er blieb be&#x017F;türzt &#x017F;tehen,<lb/>
&#x017F;ah &#x017F;ie verlegen an und wußte nicht, was die&#x017F;e<lb/>
Sprödigkeit bedeuten &#x017F;ollte. Auch &#x017F;ie &#x017F;chwieg, denn<lb/>
&#x017F;ie hatte be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, die Größe die&#x017F;es Momentes<lb/>
nicht durch rohe Worte herabzuziehen, &#x017F;ie wollte<lb/>
nur durch Zeichen mit ihrem Verehrer reden. &#x2014;<lb/>
Gnädiges Fräulein, rief Karl Buttervogel endlich<lb/>
mit klagender Stimme, die&#x017F;es i&#x017F;t &#x017F;ehr unrecht, und<lb/>
heißt einen armen Schuft auf den Geruch von<lb/>
einem Braten einladen. &#x2014; Doch wie i&#x017F;t mir denn?<lb/>
Alle Donnerwetter! Wenn man den Teufel an<lb/>
die Wand malt, &#x017F;o kommt der Cujon! Auch ein<lb/>
Braten muß hier in der Nähe &#x017F;eyn, denn meine<lb/>
Na&#x017F;e trügt mich nicht und es &#x017F;teigt ein Düftlein auf<lb/>
und in dem Korbe &#x2014; hol&#x2019; mich Die&#x017F;er und Jener &#x2014;</p><lb/>
          <p>Emerentia gab mit dem Fächer ein Zeichen,<lb/>
welches Karl&#x2019;n berechtigte, die Serviette von dem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[286/0300] langem Staunen, Muſtern und Seufzen ſchleuderte er ſeinen lackirren Hut weit hinter ſich, wiſchte ſich das Maul und that einen Schritt gegen Emeren- tien, unfehlbar in der Abſicht, ihr den Handſchuh zu küſſen, denn bis zu ihren Lippen verſtiegen ſich ſeine kühnſten Gedanken nicht. Emerentia ſtreckte den Fächer ſtreng und zu- rückweiſend ihm entgegen. Er blieb beſtürzt ſtehen, ſah ſie verlegen an und wußte nicht, was dieſe Sprödigkeit bedeuten ſollte. Auch ſie ſchwieg, denn ſie hatte beſchloſſen, die Größe dieſes Momentes nicht durch rohe Worte herabzuziehen, ſie wollte nur durch Zeichen mit ihrem Verehrer reden. — Gnädiges Fräulein, rief Karl Buttervogel endlich mit klagender Stimme, dieſes iſt ſehr unrecht, und heißt einen armen Schuft auf den Geruch von einem Braten einladen. — Doch wie iſt mir denn? Alle Donnerwetter! Wenn man den Teufel an die Wand malt, ſo kommt der Cujon! Auch ein Braten muß hier in der Nähe ſeyn, denn meine Naſe trügt mich nicht und es ſteigt ein Düftlein auf und in dem Korbe — hol’ mich Dieſer und Jener — Emerentia gab mit dem Fächer ein Zeichen, welches Karl’n berechtigte, die Serviette von dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/300
Zitationshilfe:	Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/300>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.