Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aufgerafft hatten, machten sie einander gegenseitige
Entschuldigungen, denen der im braunen Oberrock
die ironische Bemerkung hinzufügte, daß diese Art
Bekanntschaften zu knüpfen die glücklichste sei, weil
sie mit dem Gefühle beginne, daß Einer dem An-
deren etwas nachzusehen habe, der erste Moment
derselben daher sich von aller Ueberspannung in
den Erwartungen fern halte.

Mit wem habe ich die Ehre? ... fragte der
alte Baron.

Ach, versetzte der im braunen Oberrock, lassen
wir meinen Namen unausgesprochen! -- Durch eine
seltsame Laune des Schicksals, deren es mehrere
an mir übte, ist mir auch ein Name zu Theil
geworden, der mehr versprach, als meine geringe
Persönlichkeit zu halten im Stande gewesen ist.
Aber vergönnen Sie mir dagegen eine Frage: Wissen
Sie nicht, ob sich ein gewisser Freiherr von Münch-
hausen hier herum in der Nähe aufhält?

Der alte Baron sah den Fremden groß an.
Haben Sie auch durch ihn gelitten? Können Sie
mir irgend einen haltbaren Verdacht wider ihn lie-
fern, mittelst welches ich ihn vor die Gerichte
bringe? fragte er darauf mit Eifer.


aufgerafft hatten, machten ſie einander gegenſeitige
Entſchuldigungen, denen der im braunen Oberrock
die ironiſche Bemerkung hinzufügte, daß dieſe Art
Bekanntſchaften zu knüpfen die glücklichſte ſei, weil
ſie mit dem Gefühle beginne, daß Einer dem An-
deren etwas nachzuſehen habe, der erſte Moment
derſelben daher ſich von aller Ueberſpannung in
den Erwartungen fern halte.

Mit wem habe ich die Ehre? … fragte der
alte Baron.

Ach, verſetzte der im braunen Oberrock, laſſen
wir meinen Namen unausgeſprochen! — Durch eine
ſeltſame Laune des Schickſals, deren es mehrere
an mir übte, iſt mir auch ein Name zu Theil
geworden, der mehr verſprach, als meine geringe
Perſönlichkeit zu halten im Stande geweſen iſt.
Aber vergönnen Sie mir dagegen eine Frage: Wiſſen
Sie nicht, ob ſich ein gewiſſer Freiherr von Münch-
hauſen hier herum in der Nähe aufhält?

Der alte Baron ſah den Fremden groß an.
Haben Sie auch durch ihn gelitten? Können Sie
mir irgend einen haltbaren Verdacht wider ihn lie-
fern, mittelſt welches ich ihn vor die Gerichte
bringe? fragte er darauf mit Eifer.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0275" n="261"/>
aufgerafft hatten, machten &#x017F;ie einander gegen&#x017F;eitige<lb/>
Ent&#x017F;chuldigungen, denen der im braunen Oberrock<lb/>
die ironi&#x017F;che Bemerkung hinzufügte, daß die&#x017F;e Art<lb/>
Bekannt&#x017F;chaften zu knüpfen die glücklich&#x017F;te &#x017F;ei, weil<lb/>
&#x017F;ie mit dem Gefühle beginne, daß Einer dem An-<lb/>
deren etwas nachzu&#x017F;ehen habe, der er&#x017F;te Moment<lb/>
der&#x017F;elben daher &#x017F;ich von aller Ueber&#x017F;pannung in<lb/>
den Erwartungen fern halte.</p><lb/>
          <p>Mit wem habe ich die Ehre? &#x2026; fragte der<lb/>
alte Baron.</p><lb/>
          <p>Ach, ver&#x017F;etzte der im braunen Oberrock, la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir meinen Namen unausge&#x017F;prochen! &#x2014; Durch eine<lb/>
&#x017F;elt&#x017F;ame Laune des Schick&#x017F;als, deren es mehrere<lb/>
an mir übte, i&#x017F;t mir auch ein Name zu Theil<lb/>
geworden, der mehr ver&#x017F;prach, als meine geringe<lb/>
Per&#x017F;önlichkeit zu halten im Stande gewe&#x017F;en i&#x017F;t.<lb/>
Aber vergönnen Sie mir dagegen eine Frage: Wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Sie nicht, ob &#x017F;ich ein gewi&#x017F;&#x017F;er Freiherr von Münch-<lb/>
hau&#x017F;en hier herum in der Nähe aufhält?</p><lb/>
          <p>Der alte Baron &#x017F;ah den Fremden groß an.<lb/>
Haben Sie auch durch ihn gelitten? Können Sie<lb/>
mir irgend einen haltbaren Verdacht wider ihn lie-<lb/>
fern, mittel&#x017F;t welches ich ihn vor die Gerichte<lb/>
bringe? fragte er darauf mit Eifer.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0275] aufgerafft hatten, machten ſie einander gegenſeitige Entſchuldigungen, denen der im braunen Oberrock die ironiſche Bemerkung hinzufügte, daß dieſe Art Bekanntſchaften zu knüpfen die glücklichſte ſei, weil ſie mit dem Gefühle beginne, daß Einer dem An- deren etwas nachzuſehen habe, der erſte Moment derſelben daher ſich von aller Ueberſpannung in den Erwartungen fern halte. Mit wem habe ich die Ehre? … fragte der alte Baron. Ach, verſetzte der im braunen Oberrock, laſſen wir meinen Namen unausgeſprochen! — Durch eine ſeltſame Laune des Schickſals, deren es mehrere an mir übte, iſt mir auch ein Name zu Theil geworden, der mehr verſprach, als meine geringe Perſönlichkeit zu halten im Stande geweſen iſt. Aber vergönnen Sie mir dagegen eine Frage: Wiſſen Sie nicht, ob ſich ein gewiſſer Freiherr von Münch- hauſen hier herum in der Nähe aufhält? Der alte Baron ſah den Fremden groß an. Haben Sie auch durch ihn gelitten? Können Sie mir irgend einen haltbaren Verdacht wider ihn lie- fern, mittelſt welches ich ihn vor die Gerichte bringe? fragte er darauf mit Eifer.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/275
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/275>, abgerufen am 27.07.2024.