Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

würde mich doch schämen, den Schweinen nachzuah-
men. Bist gleich ruhig, ich befehl's dir! Hast du
keine Dankbarkeit nicht, daß dir einstmals vergönnt
ward, dein Logis nach deinem Gefallen zu wählen?
Kreuch 'nunter auf der Stell', oder ich haue den
Pochhammer so lang', bis daß du's fühlen sollst.

Auf diese Anrede und besonders auf die letzte
Drohung wurde der Gergesener Teufel stiller, das
Grunzen ging in ein Gequiek, wie das eines Fer-
kels über, und verlor sich hierauf nebst dem Geschrei
um Kleien und Schrot allmählig ganz. Pochham-
mer wischte sich den Schweiß von der Stirne, gab
dem magischen Schneider die Hand und sagte:
Ich danke Ihnen gehorsamst, Herr Dürr, er sitzt
nun ganz verzagt unten und schluchzt, wie ein
Kind. -- So sind sie All', sprach der Magische, hoch-
müthig und obenaus, aber wenn man sie brav
kuranzt, fallen sie zusammen, wie eine aufgestochene
Fischblas'. Gebt mir zu trinken.

Pochhammer verlangte nachträglich vom Braten,
der während der dämonischen Scene ihm vorüber-
gegangen war, und aß wacker. -- Bekommt nun
davon der Gergesener etwas ab? fragte ich. --
Behüte, versetzte Eschenmichel, die Teufel nehmen

Immermann's Münchhausen. 2. Th. 17

würde mich doch ſchämen, den Schweinen nachzuah-
men. Biſt gleich ruhig, ich befehl’s dir! Haſt du
keine Dankbarkeit nicht, daß dir einſtmals vergönnt
ward, dein Logis nach deinem Gefallen zu wählen?
Kreuch ’nunter auf der Stell’, oder ich haue den
Pochhammer ſo lang’, bis daß du’s fühlen ſollſt.

Auf dieſe Anrede und beſonders auf die letzte
Drohung wurde der Gergeſener Teufel ſtiller, das
Grunzen ging in ein Gequiek, wie das eines Fer-
kels über, und verlor ſich hierauf nebſt dem Geſchrei
um Kleien und Schrot allmählig ganz. Pochham-
mer wiſchte ſich den Schweiß von der Stirne, gab
dem magiſchen Schneider die Hand und ſagte:
Ich danke Ihnen gehorſamſt, Herr Dürr, er ſitzt
nun ganz verzagt unten und ſchluchzt, wie ein
Kind. — So ſind ſie All’, ſprach der Magiſche, hoch-
müthig und obenaus, aber wenn man ſie brav
kuranzt, fallen ſie zuſammen, wie eine aufgeſtochene
Fiſchblas’. Gebt mir zu trinken.

Pochhammer verlangte nachträglich vom Braten,
der während der dämoniſchen Scene ihm vorüber-
gegangen war, und aß wacker. — Bekommt nun
davon der Gergeſener etwas ab? fragte ich. —
Behüte, verſetzte Eſchenmichel, die Teufel nehmen

Immermann’s Münchhauſen. 2. Th. 17
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0275" n="257"/>
würde mich doch &#x017F;chämen, den Schweinen nachzuah-<lb/>
men. Bi&#x017F;t gleich ruhig, ich befehl&#x2019;s dir! Ha&#x017F;t du<lb/>
keine Dankbarkeit nicht, daß dir ein&#x017F;tmals vergönnt<lb/>
ward, dein Logis nach deinem Gefallen zu wählen?<lb/>
Kreuch &#x2019;nunter auf der Stell&#x2019;, oder ich haue den<lb/>
Pochhammer &#x017F;o lang&#x2019;, bis daß du&#x2019;s fühlen &#x017F;oll&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Auf die&#x017F;e Anrede und be&#x017F;onders auf die letzte<lb/>
Drohung wurde der Gerge&#x017F;ener Teufel &#x017F;tiller, das<lb/>
Grunzen ging in ein Gequiek, wie das eines Fer-<lb/>
kels über, und verlor &#x017F;ich hierauf neb&#x017F;t dem Ge&#x017F;chrei<lb/>
um Kleien und Schrot allmählig ganz. Pochham-<lb/>
mer wi&#x017F;chte &#x017F;ich den Schweiß von der Stirne, gab<lb/>
dem magi&#x017F;chen Schneider die Hand und &#x017F;agte:<lb/>
Ich danke Ihnen gehor&#x017F;am&#x017F;t, Herr Dürr, er &#x017F;itzt<lb/>
nun ganz verzagt unten und &#x017F;chluchzt, wie ein<lb/>
Kind. &#x2014; So &#x017F;ind &#x017F;ie All&#x2019;, &#x017F;prach der Magi&#x017F;che, hoch-<lb/>
müthig und obenaus, aber wenn man &#x017F;ie brav<lb/>
kuranzt, fallen &#x017F;ie zu&#x017F;ammen, wie eine aufge&#x017F;tochene<lb/>
Fi&#x017F;chblas&#x2019;. Gebt mir zu trinken.</p><lb/>
          <p>Pochhammer verlangte nachträglich vom Braten,<lb/>
der während der dämoni&#x017F;chen Scene ihm vorüber-<lb/>
gegangen war, und aß wacker. &#x2014; Bekommt nun<lb/>
davon der Gerge&#x017F;ener etwas ab? fragte ich. &#x2014;<lb/>
Behüte, ver&#x017F;etzte E&#x017F;chenmichel, die Teufel nehmen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Immermann&#x2019;s Münchhau&#x017F;en. 2. Th. 17</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[257/0275] würde mich doch ſchämen, den Schweinen nachzuah- men. Biſt gleich ruhig, ich befehl’s dir! Haſt du keine Dankbarkeit nicht, daß dir einſtmals vergönnt ward, dein Logis nach deinem Gefallen zu wählen? Kreuch ’nunter auf der Stell’, oder ich haue den Pochhammer ſo lang’, bis daß du’s fühlen ſollſt. Auf dieſe Anrede und beſonders auf die letzte Drohung wurde der Gergeſener Teufel ſtiller, das Grunzen ging in ein Gequiek, wie das eines Fer- kels über, und verlor ſich hierauf nebſt dem Geſchrei um Kleien und Schrot allmählig ganz. Pochham- mer wiſchte ſich den Schweiß von der Stirne, gab dem magiſchen Schneider die Hand und ſagte: Ich danke Ihnen gehorſamſt, Herr Dürr, er ſitzt nun ganz verzagt unten und ſchluchzt, wie ein Kind. — So ſind ſie All’, ſprach der Magiſche, hoch- müthig und obenaus, aber wenn man ſie brav kuranzt, fallen ſie zuſammen, wie eine aufgeſtochene Fiſchblas’. Gebt mir zu trinken. Pochhammer verlangte nachträglich vom Braten, der während der dämoniſchen Scene ihm vorüber- gegangen war, und aß wacker. — Bekommt nun davon der Gergeſener etwas ab? fragte ich. — Behüte, verſetzte Eſchenmichel, die Teufel nehmen Immermann’s Münchhauſen. 2. Th. 17

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/275
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/275>, abgerufen am 22.12.2024.