die Ruder klatschen, die Segel sausen, der Kiel schwirrt lustig durch das Meer von Kunst, Stadt- neuigkeiten, Politik, Krankheits- und Gesundheits- umständen, Religion und Carnevalsbällen.
Nachdem das Schweigen in der Gesellschaft, von welcher hier die Rede ist, etliche Minuten gedauert hatte, und die verschiednen Affecte der Schweigen- den in die heiße Sehnsucht, ein menschliches Wort zu vernehmen, übergegangen waren, sagte das Fräu- lein zu Münchhausen plötzlich, wie von einem guten Geiste erleuchtet: Es pflegt doch immer im Sommer schöneres Wetter zu seyn, als im Winter.
Nach dieser Explosion athmeten Alle frei auf und fühlten sich von dem Zauber erlöset, der über ihnen gelastet zu haben schien, nachdem von unsrem Nationaltragöden so viel die Rede gewesen war. Münchhausen aber küßte dem Fräu- lein die Hand und versetzte: Sie haben da eine tiefsinnige Wahrheit ausgesprochen, meine Gnädigste, und ich kenne außer Ihnen nur noch eine Dame, welche diese großartige Naturbetrachtung fest im schönen Gemüthe ergriffen hat, und sie einem Dichter zu äußern pflegt, jederzeit, wo er das Glück hat, ihr zu nahn. Vergebens, daß der Dichter Manches
die Ruder klatſchen, die Segel ſauſen, der Kiel ſchwirrt luſtig durch das Meer von Kunſt, Stadt- neuigkeiten, Politik, Krankheits- und Geſundheits- umſtänden, Religion und Carnevalsbällen.
Nachdem das Schweigen in der Geſellſchaft, von welcher hier die Rede iſt, etliche Minuten gedauert hatte, und die verſchiednen Affecte der Schweigen- den in die heiße Sehnſucht, ein menſchliches Wort zu vernehmen, übergegangen waren, ſagte das Fräu- lein zu Münchhauſen plötzlich, wie von einem guten Geiſte erleuchtet: Es pflegt doch immer im Sommer ſchöneres Wetter zu ſeyn, als im Winter.
Nach dieſer Exploſion athmeten Alle frei auf und fühlten ſich von dem Zauber erlöſet, der über ihnen gelaſtet zu haben ſchien, nachdem von unſrem Nationaltragöden ſo viel die Rede geweſen war. Münchhauſen aber küßte dem Fräu- lein die Hand und verſetzte: Sie haben da eine tiefſinnige Wahrheit ausgeſprochen, meine Gnädigſte, und ich kenne außer Ihnen nur noch eine Dame, welche dieſe großartige Naturbetrachtung feſt im ſchönen Gemüthe ergriffen hat, und ſie einem Dichter zu äußern pflegt, jederzeit, wo er das Glück hat, ihr zu nahn. Vergebens, daß der Dichter Manches
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0080"n="72"/>
die Ruder klatſchen, die Segel ſauſen, der Kiel<lb/>ſchwirrt luſtig durch das Meer von Kunſt, Stadt-<lb/>
neuigkeiten, Politik, Krankheits- und Geſundheits-<lb/>
umſtänden, Religion und Carnevalsbällen.</p><lb/><p>Nachdem das Schweigen in der Geſellſchaft, von<lb/>
welcher hier die Rede iſt, etliche Minuten gedauert<lb/>
hatte, und die verſchiednen Affecte der Schweigen-<lb/>
den in die heiße Sehnſucht, ein menſchliches Wort<lb/>
zu vernehmen, übergegangen waren, ſagte das Fräu-<lb/>
lein zu Münchhauſen plötzlich, wie von einem<lb/>
guten Geiſte erleuchtet: Es pflegt doch immer im<lb/>
Sommer ſchöneres Wetter zu ſeyn, als im Winter.</p><lb/><p>Nach dieſer Exploſion athmeten Alle frei auf<lb/>
und fühlten ſich von dem Zauber erlöſet, der<lb/>
über ihnen gelaſtet zu haben ſchien, nachdem<lb/>
von unſrem Nationaltragöden ſo viel die Rede<lb/>
geweſen war. Münchhauſen aber küßte dem Fräu-<lb/>
lein die Hand und verſetzte: Sie haben da eine<lb/>
tiefſinnige Wahrheit ausgeſprochen, meine Gnädigſte,<lb/>
und ich kenne außer Ihnen nur noch eine Dame,<lb/>
welche dieſe großartige Naturbetrachtung feſt im<lb/>ſchönen Gemüthe ergriffen hat, und ſie einem Dichter<lb/>
zu äußern pflegt, jederzeit, wo er das Glück hat,<lb/>
ihr zu nahn. Vergebens, daß der Dichter Manches<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[72/0080]
die Ruder klatſchen, die Segel ſauſen, der Kiel
ſchwirrt luſtig durch das Meer von Kunſt, Stadt-
neuigkeiten, Politik, Krankheits- und Geſundheits-
umſtänden, Religion und Carnevalsbällen.
Nachdem das Schweigen in der Geſellſchaft, von
welcher hier die Rede iſt, etliche Minuten gedauert
hatte, und die verſchiednen Affecte der Schweigen-
den in die heiße Sehnſucht, ein menſchliches Wort
zu vernehmen, übergegangen waren, ſagte das Fräu-
lein zu Münchhauſen plötzlich, wie von einem
guten Geiſte erleuchtet: Es pflegt doch immer im
Sommer ſchöneres Wetter zu ſeyn, als im Winter.
Nach dieſer Exploſion athmeten Alle frei auf
und fühlten ſich von dem Zauber erlöſet, der
über ihnen gelaſtet zu haben ſchien, nachdem
von unſrem Nationaltragöden ſo viel die Rede
geweſen war. Münchhauſen aber küßte dem Fräu-
lein die Hand und verſetzte: Sie haben da eine
tiefſinnige Wahrheit ausgeſprochen, meine Gnädigſte,
und ich kenne außer Ihnen nur noch eine Dame,
welche dieſe großartige Naturbetrachtung feſt im
ſchönen Gemüthe ergriffen hat, und ſie einem Dichter
zu äußern pflegt, jederzeit, wo er das Glück hat,
ihr zu nahn. Vergebens, daß der Dichter Manches
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/80>, abgerufen am 22.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
