Der Spruch geht auf eine eigene Wirthschaft, und wenn du eine bekommst, so wird er eintreffen, antwortete der Hofschulze. Ja so, sagte das Mäd- chen. -- Aber Ihr habt eine eigene Wirthschaft, Baas, und das Vieh trägt Euch Nutzen und Ihr behaltet es, und doch wartet Ihr nicht sein.
Es ist ein Spruch für Frauenzimmer, nicht für Mannsleute, antwortete der Hofschulze etwas barsch. Und nun laß dein Fragen und schließ die Milchkammer zu.
Das Mädchen, welches am Mittage von dem Spruche: "Es ist nichts so fein gesponnen, es kommt endlich an die Sonnen," roth geworden war, hatte bisher seitwärts und in sich gekehrt gesessen, an ihrer Schürze gezupft und scheu vor sich nieder geblickt.
Als nun die übrigen Knechte und Mägde gegan- gen waren, schlich sie sich zu ihrem Herrn, zupfte ihn verstohlen am Rock und ging mit ihm vor die Thüre in's Freie. Nach einiger Zeit kam der Hofschulze allein zurück und sagte zu seiner Tochter: Es ist richtig, die Gitta *) hat mir's eben gestan-
*) Abgekürzt für: Brigitta.
Der Spruch geht auf eine eigene Wirthſchaft, und wenn du eine bekommſt, ſo wird er eintreffen, antwortete der Hofſchulze. Ja ſo, ſagte das Mäd- chen. — Aber Ihr habt eine eigene Wirthſchaft, Baas, und das Vieh trägt Euch Nutzen und Ihr behaltet es, und doch wartet Ihr nicht ſein.
Es iſt ein Spruch für Frauenzimmer, nicht für Mannsleute, antwortete der Hofſchulze etwas barſch. Und nun laß dein Fragen und ſchließ die Milchkammer zu.
Das Mädchen, welches am Mittage von dem Spruche: „Es iſt nichts ſo fein geſponnen, es kommt endlich an die Sonnen,“ roth geworden war, hatte bisher ſeitwärts und in ſich gekehrt geſeſſen, an ihrer Schürze gezupft und ſcheu vor ſich nieder geblickt.
Als nun die übrigen Knechte und Mägde gegan- gen waren, ſchlich ſie ſich zu ihrem Herrn, zupfte ihn verſtohlen am Rock und ging mit ihm vor die Thüre in’s Freie. Nach einiger Zeit kam der Hofſchulze allein zurück und ſagte zu ſeiner Tochter: Es iſt richtig, die Gitta *) hat mir’s eben geſtan-
*) Abgekürzt für: Brigitta.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0327"n="319"/><p>Der Spruch geht auf eine eigene Wirthſchaft,<lb/>
und wenn du eine bekommſt, ſo wird er eintreffen,<lb/>
antwortete der Hofſchulze. Ja ſo, ſagte das Mäd-<lb/>
chen. — Aber Ihr habt eine eigene Wirthſchaft,<lb/>
Baas, und das Vieh trägt Euch Nutzen und Ihr<lb/>
behaltet es, und doch wartet Ihr nicht ſein.</p><lb/><p>Es iſt ein Spruch für Frauenzimmer, nicht<lb/>
für Mannsleute, antwortete der Hofſchulze etwas<lb/>
barſch. Und nun laß dein Fragen und ſchließ die<lb/>
Milchkammer zu.</p><lb/><p>Das Mädchen, welches am Mittage von dem<lb/>
Spruche: „Es iſt nichts ſo fein geſponnen, es<lb/>
kommt endlich an die Sonnen,“ roth geworden war,<lb/>
hatte bisher ſeitwärts und in ſich gekehrt geſeſſen,<lb/>
an ihrer Schürze gezupft und ſcheu vor ſich nieder<lb/>
geblickt.</p><lb/><p>Als nun die übrigen Knechte und Mägde gegan-<lb/>
gen waren, ſchlich ſie ſich zu ihrem Herrn, zupfte<lb/>
ihn verſtohlen am Rock und ging mit ihm vor die<lb/>
Thüre in’s Freie. Nach einiger Zeit kam der<lb/>
Hofſchulze allein zurück und ſagte zu ſeiner Tochter:<lb/>
Es iſt richtig, die Gitta <noteplace="foot"n="*)">Abgekürzt für: <hirendition="#g">Brigitta</hi>.</note> hat mir’s eben geſtan-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[319/0327]
Der Spruch geht auf eine eigene Wirthſchaft,
und wenn du eine bekommſt, ſo wird er eintreffen,
antwortete der Hofſchulze. Ja ſo, ſagte das Mäd-
chen. — Aber Ihr habt eine eigene Wirthſchaft,
Baas, und das Vieh trägt Euch Nutzen und Ihr
behaltet es, und doch wartet Ihr nicht ſein.
Es iſt ein Spruch für Frauenzimmer, nicht
für Mannsleute, antwortete der Hofſchulze etwas
barſch. Und nun laß dein Fragen und ſchließ die
Milchkammer zu.
Das Mädchen, welches am Mittage von dem
Spruche: „Es iſt nichts ſo fein geſponnen, es
kommt endlich an die Sonnen,“ roth geworden war,
hatte bisher ſeitwärts und in ſich gekehrt geſeſſen,
an ihrer Schürze gezupft und ſcheu vor ſich nieder
geblickt.
Als nun die übrigen Knechte und Mägde gegan-
gen waren, ſchlich ſie ſich zu ihrem Herrn, zupfte
ihn verſtohlen am Rock und ging mit ihm vor die
Thüre in’s Freie. Nach einiger Zeit kam der
Hofſchulze allein zurück und ſagte zu ſeiner Tochter:
Es iſt richtig, die Gitta *) hat mir’s eben geſtan-
*) Abgekürzt für: Brigitta.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/327>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.