Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Spruch geht auf eine eigene Wirthschaft,
und wenn du eine bekommst, so wird er eintreffen,
antwortete der Hofschulze. Ja so, sagte das Mäd-
chen. -- Aber Ihr habt eine eigene Wirthschaft,
Baas, und das Vieh trägt Euch Nutzen und Ihr
behaltet es, und doch wartet Ihr nicht sein.

Es ist ein Spruch für Frauenzimmer, nicht
für Mannsleute, antwortete der Hofschulze etwas
barsch. Und nun laß dein Fragen und schließ die
Milchkammer zu.

Das Mädchen, welches am Mittage von dem
Spruche: "Es ist nichts so fein gesponnen, es
kommt endlich an die Sonnen," roth geworden war,
hatte bisher seitwärts und in sich gekehrt gesessen,
an ihrer Schürze gezupft und scheu vor sich nieder
geblickt.

Als nun die übrigen Knechte und Mägde gegan-
gen waren, schlich sie sich zu ihrem Herrn, zupfte
ihn verstohlen am Rock und ging mit ihm vor die
Thüre in's Freie. Nach einiger Zeit kam der
Hofschulze allein zurück und sagte zu seiner Tochter:
Es ist richtig, die Gitta *) hat mir's eben gestan-

*) Abgekürzt für: Brigitta.

Der Spruch geht auf eine eigene Wirthſchaft,
und wenn du eine bekommſt, ſo wird er eintreffen,
antwortete der Hofſchulze. Ja ſo, ſagte das Mäd-
chen. — Aber Ihr habt eine eigene Wirthſchaft,
Baas, und das Vieh trägt Euch Nutzen und Ihr
behaltet es, und doch wartet Ihr nicht ſein.

Es iſt ein Spruch für Frauenzimmer, nicht
für Mannsleute, antwortete der Hofſchulze etwas
barſch. Und nun laß dein Fragen und ſchließ die
Milchkammer zu.

Das Mädchen, welches am Mittage von dem
Spruche: „Es iſt nichts ſo fein geſponnen, es
kommt endlich an die Sonnen,“ roth geworden war,
hatte bisher ſeitwärts und in ſich gekehrt geſeſſen,
an ihrer Schürze gezupft und ſcheu vor ſich nieder
geblickt.

Als nun die übrigen Knechte und Mägde gegan-
gen waren, ſchlich ſie ſich zu ihrem Herrn, zupfte
ihn verſtohlen am Rock und ging mit ihm vor die
Thüre in’s Freie. Nach einiger Zeit kam der
Hofſchulze allein zurück und ſagte zu ſeiner Tochter:
Es iſt richtig, die Gitta *) hat mir’s eben geſtan-

*) Abgekürzt für: Brigitta.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0327" n="319"/>
          <p>Der Spruch geht auf eine eigene Wirth&#x017F;chaft,<lb/>
und wenn du eine bekomm&#x017F;t, &#x017F;o wird er eintreffen,<lb/>
antwortete der Hof&#x017F;chulze. Ja &#x017F;o, &#x017F;agte das Mäd-<lb/>
chen. &#x2014; Aber Ihr habt eine eigene Wirth&#x017F;chaft,<lb/>
Baas, und das Vieh trägt Euch Nutzen und Ihr<lb/>
behaltet es, und doch wartet Ihr nicht &#x017F;ein.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t ein Spruch für Frauenzimmer, nicht<lb/>
für Mannsleute, antwortete der Hof&#x017F;chulze etwas<lb/>
bar&#x017F;ch. Und nun laß dein Fragen und &#x017F;chließ die<lb/>
Milchkammer zu.</p><lb/>
          <p>Das Mädchen, welches am Mittage von dem<lb/>
Spruche: &#x201E;Es i&#x017F;t nichts &#x017F;o fein ge&#x017F;ponnen, es<lb/>
kommt endlich an die Sonnen,&#x201C; roth geworden war,<lb/>
hatte bisher &#x017F;eitwärts und in &#x017F;ich gekehrt ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
an ihrer Schürze gezupft und &#x017F;cheu vor &#x017F;ich nieder<lb/>
geblickt.</p><lb/>
          <p>Als nun die übrigen Knechte und Mägde gegan-<lb/>
gen waren, &#x017F;chlich &#x017F;ie &#x017F;ich zu ihrem Herrn, zupfte<lb/>
ihn ver&#x017F;tohlen am Rock und ging mit ihm vor die<lb/>
Thüre in&#x2019;s Freie. Nach einiger Zeit kam der<lb/>
Hof&#x017F;chulze allein zurück und &#x017F;agte zu &#x017F;einer Tochter:<lb/>
Es i&#x017F;t richtig, die Gitta <note place="foot" n="*)">Abgekürzt für: <hi rendition="#g">Brigitta</hi>.</note> hat mir&#x2019;s eben ge&#x017F;tan-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[319/0327] Der Spruch geht auf eine eigene Wirthſchaft, und wenn du eine bekommſt, ſo wird er eintreffen, antwortete der Hofſchulze. Ja ſo, ſagte das Mäd- chen. — Aber Ihr habt eine eigene Wirthſchaft, Baas, und das Vieh trägt Euch Nutzen und Ihr behaltet es, und doch wartet Ihr nicht ſein. Es iſt ein Spruch für Frauenzimmer, nicht für Mannsleute, antwortete der Hofſchulze etwas barſch. Und nun laß dein Fragen und ſchließ die Milchkammer zu. Das Mädchen, welches am Mittage von dem Spruche: „Es iſt nichts ſo fein geſponnen, es kommt endlich an die Sonnen,“ roth geworden war, hatte bisher ſeitwärts und in ſich gekehrt geſeſſen, an ihrer Schürze gezupft und ſcheu vor ſich nieder geblickt. Als nun die übrigen Knechte und Mägde gegan- gen waren, ſchlich ſie ſich zu ihrem Herrn, zupfte ihn verſtohlen am Rock und ging mit ihm vor die Thüre in’s Freie. Nach einiger Zeit kam der Hofſchulze allein zurück und ſagte zu ſeiner Tochter: Es iſt richtig, die Gitta *) hat mir’s eben geſtan- *) Abgekürzt für: Brigitta.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/327
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/327>, abgerufen am 22.11.2024.