den andern Bauern wegen der dummen Um- schreibereien gehabt, aber dieser hier ist doch der Schlimmste.
Das kommt daher, Herr Receptor, weil er so reich ist, bemerkte der Pferdehändler. Mich wun- dert, daß Sie es mit den Andern in der Bauerschaft ohne ihn durchgesetzt haben, denn der hier ist ihr General und Advocat und Alles, sie richten sich in jeglicher Sache nach ihm. Er bückt sich vor Keinem. Vor'm Jahre kam ein Prinz hier durch; wie er den Hut vor dem abnahm, war es wahrhaftig, als wollte er sagen: Du bist der und ich bin der. Der Mistfink! Für die Stute sechsundzwanzig Pistolen haben zu wollen! Aber das ist das Unglück, wenn der Bauer zu viel Ver- mögen kriegt. Wenn Sie dort durch das Eich- holz hindurch sind, gehen Sie eine geschlagene halbe Glockenstunde durch seine Felder. Und Alles bestellt, daß es nur so eine Art hat. Ich bin mit mei- ner Koppel vorgestern durch den Roggen und Waizen geritten, und Gott strafe mich, wenn was Anderes als die Köpfe von den Pferden über die Aehren hinübersahen. Ich dachte, ich würde er- saufen.
den andern Bauern wegen der dummen Um- ſchreibereien gehabt, aber dieſer hier iſt doch der Schlimmſte.
Das kommt daher, Herr Receptor, weil er ſo reich iſt, bemerkte der Pferdehändler. Mich wun- dert, daß Sie es mit den Andern in der Bauerſchaft ohne ihn durchgeſetzt haben, denn der hier iſt ihr General und Advocat und Alles, ſie richten ſich in jeglicher Sache nach ihm. Er bückt ſich vor Keinem. Vor’m Jahre kam ein Prinz hier durch; wie er den Hut vor dem abnahm, war es wahrhaftig, als wollte er ſagen: Du biſt der und ich bin der. Der Miſtfink! Für die Stute ſechsundzwanzig Piſtolen haben zu wollen! Aber das iſt das Unglück, wenn der Bauer zu viel Ver- mögen kriegt. Wenn Sie dort durch das Eich- holz hindurch ſind, gehen Sie eine geſchlagene halbe Glockenſtunde durch ſeine Felder. Und Alles beſtellt, daß es nur ſo eine Art hat. Ich bin mit mei- ner Koppel vorgeſtern durch den Roggen und Waizen geritten, und Gott ſtrafe mich, wenn was Anderes als die Köpfe von den Pferden über die Aehren hinüberſahen. Ich dachte, ich würde er- ſaufen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0270"n="262"/>
den andern Bauern wegen der dummen Um-<lb/>ſchreibereien gehabt, aber dieſer hier iſt doch der<lb/>
Schlimmſte.</p><lb/><p>Das kommt daher, Herr Receptor, weil er ſo<lb/>
reich iſt, bemerkte der Pferdehändler. Mich wun-<lb/>
dert, daß Sie es mit den Andern in der Bauerſchaft<lb/>
ohne ihn durchgeſetzt haben, denn der hier iſt<lb/>
ihr General und Advocat und Alles, ſie richten<lb/>ſich in jeglicher Sache nach ihm. Er bückt ſich<lb/>
vor Keinem. Vor’m Jahre kam ein Prinz hier<lb/>
durch; wie er den Hut vor <hirendition="#g">dem</hi> abnahm, war es<lb/>
wahrhaftig, als wollte er ſagen: Du biſt <hirendition="#g">der</hi><lb/>
und ich bin <hirendition="#g">der</hi>. Der Miſtfink! Für die Stute<lb/>ſechsundzwanzig Piſtolen haben zu wollen! Aber<lb/>
das iſt das Unglück, wenn der Bauer zu viel Ver-<lb/>
mögen kriegt. Wenn Sie dort durch das Eich-<lb/>
holz hindurch ſind, gehen Sie eine geſchlagene halbe<lb/>
Glockenſtunde durch ſeine Felder. Und Alles beſtellt,<lb/>
daß es nur ſo eine Art hat. Ich bin mit mei-<lb/>
ner Koppel vorgeſtern durch den Roggen und<lb/>
Waizen geritten, und Gott ſtrafe mich, wenn was<lb/>
Anderes als die Köpfe von den Pferden über die<lb/>
Aehren hinüberſahen. Ich dachte, ich würde er-<lb/>ſaufen.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[262/0270]
den andern Bauern wegen der dummen Um-
ſchreibereien gehabt, aber dieſer hier iſt doch der
Schlimmſte.
Das kommt daher, Herr Receptor, weil er ſo
reich iſt, bemerkte der Pferdehändler. Mich wun-
dert, daß Sie es mit den Andern in der Bauerſchaft
ohne ihn durchgeſetzt haben, denn der hier iſt
ihr General und Advocat und Alles, ſie richten
ſich in jeglicher Sache nach ihm. Er bückt ſich
vor Keinem. Vor’m Jahre kam ein Prinz hier
durch; wie er den Hut vor dem abnahm, war es
wahrhaftig, als wollte er ſagen: Du biſt der
und ich bin der. Der Miſtfink! Für die Stute
ſechsundzwanzig Piſtolen haben zu wollen! Aber
das iſt das Unglück, wenn der Bauer zu viel Ver-
mögen kriegt. Wenn Sie dort durch das Eich-
holz hindurch ſind, gehen Sie eine geſchlagene halbe
Glockenſtunde durch ſeine Felder. Und Alles beſtellt,
daß es nur ſo eine Art hat. Ich bin mit mei-
ner Koppel vorgeſtern durch den Roggen und
Waizen geritten, und Gott ſtrafe mich, wenn was
Anderes als die Köpfe von den Pferden über die
Aehren hinüberſahen. Ich dachte, ich würde er-
ſaufen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/270>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.