Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schertzhaffte

Ich bin in deiner Gunst Menandern gleich gewesen/
Der ob er noch so viel von Thats Schönheit schreibt/
So dürffen andre doch die besten Blumen lesen/
Da mir ein kahler Griff vor alle Mühe bleibt.
Nun wirffstu mirtzwar ein: daß unter allen Sinnen/
Ja der Empfindlichste das süsse Fühlen sey:
Doch dieses mehrt den Schmertz/ denn Zeit und Glück zerinnen/
Ich darff der rechten Lust nur in Gedancken bey.
Was aber hilfft es mir/ dich in Gedancken küssen?
Was bau' ich in die Lufft/ ein andrer auff die Brust?
Was beiß ich mich denn stumpff an lauter tauben Nüssen/
Ein Traum schwächt nur den Leib/ doch nicht die heisse Lust.
Nun wolt' ich zwar nicht erst die keusche Muschel brechen/
Biß mir des Priesters Hand die Perle draus verehrt;
Allein wo schon der Wurm die Aepffel darff zerstechen/
Da speist man lieber mit eh' alles wird verzehrt.
Die Ehe-Bande sind vor dir zu starcke Stricke/
Dadurch ein freyer Geist in Enge Schrancken muß:
Drüm fliehst du auch den Stand/ und loh[n]est meine Blicke/
Die nicht vergüldet sind/ mit lauter Uberdruß.
Nun/ weiß mein Glücke gleich nicht wie ich wil/ zu grünen/
So sehe mich doch nur als als einen Diener an:
Denn hab' ich gleich kein Geld/ muß dir doch einer dienen/
Der deiner Wechselbanck das Zahlbret halttn kan.

Qvodlibet.

DU dumme Welt!
Wenn wirst du einmahl klüger heissen?
Was nützt in Kasten alles Geld/
Wenn du wilst Grütz und Bonen speisen?
Die Thaler kriegen einen Rost/
Und du nur Bärenheuter-Kost.
Reiche sind den Eseln gleich/
Die offt Gold und Silber tragen/
Daß sie Last und Sorgen plagen/
Denn so sind die Esel reich.

Ein

Schertzhaffte

Ich bin in deiner Gunſt Menandern gleich geweſen/
Der ob er noch ſo viel von Thats Schoͤnheit ſchreibt/
So duͤrffen andre doch die beſten Blumen leſen/
Da mir ein kahler Griff vor alle Muͤhe bleibt.
Nun wirffſtu mirtzwar ein: daß unter allen Sinnen/
Ja der Empfindlichſte das ſuͤſſe Fuͤhlen ſey:
Doch dieſes mehrt den Schmertz/ denn Zeit und Gluͤck zerinnen/
Ich darff der rechten Luſt nur in Gedancken bey.
Was aber hilfft es mir/ dich in Gedancken kuͤſſen?
Was bau' ich in die Lufft/ ein andrer auff die Bruſt?
Was beiß ich mich denn ſtumpff an lauter tauben Nuͤſſen/
Ein Traum ſchwaͤcht nur den Leib/ doch nicht die heiſſe Luſt.
Nun wolt' ich zwar nicht erſt die keuſche Muſchel brechen/
Biß mir des Prieſters Hand die Perle draus verehrt;
Allein wo ſchon der Wurm die Aepffel darff zerſtechen/
Da ſpeiſt man lieber mit eh' alles wird verzehrt.
Die Ehe-Bande ſind vor dir zu ſtarcke Stricke/
Dadurch ein freyer Geiſt in Enge Schrancken muß:
Druͤm fliehſt du auch den Stand/ und loh[n]eſt meine Blicke/
Die nicht verguͤldet ſind/ mit lauter Uberdruß.
Nun/ weiß mein Gluͤcke gleich nicht wie ich wil/ zu gruͤnen/
So ſehe mich doch nur als als einen Diener an:
Denn hab' ich gleich kein Geld/ muß dir doch einer dienen/
Der deiner Wechſelbanck das Zahlbret halttn kan.

Qvodlibet.

DU dumme Welt!
Wenn wirſt du einmahl kluͤger heiſſen?
Was nuͤtzt in Kaſten alles Geld/
Wenn du wilſt Gruͤtz und Bonen ſpeiſen?
Die Thaler kriegen einen Roſt/
Und du nur Baͤrenheuter-Koſt.
Reiche ſind den Eſeln gleich/
Die offt Gold und Silber tragen/
Daß ſie Laſt und Sorgen plagen/
Denn ſo ſind die Eſel reich.

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0106" n="96"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Schertzhaffte</hi> </fw><lb/>
            <l>Ich bin in deiner Gun&#x017F;t Menandern gleich gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der ob er noch &#x017F;o viel von Thats Scho&#x0364;nheit &#x017F;chreibt/</l><lb/>
            <l>So du&#x0364;rffen andre doch die be&#x017F;ten Blumen le&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Da mir ein kahler Griff vor alle Mu&#x0364;he bleibt.</l><lb/>
            <l>Nun wirff&#x017F;tu mirtzwar ein: daß unter allen Sinnen/</l><lb/>
            <l>Ja der Empfindlich&#x017F;te das &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Fu&#x0364;hlen &#x017F;ey:</l><lb/>
            <l>Doch die&#x017F;es mehrt den Schmertz/ denn Zeit und Glu&#x0364;ck zerinnen/</l><lb/>
            <l>Ich darff der rechten Lu&#x017F;t nur in Gedancken bey.</l><lb/>
            <l>Was aber hilfft es mir/ dich in Gedancken ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Was bau' ich in die Lufft/ ein andrer auff die Bru&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Was beiß ich mich denn &#x017F;tumpff an lauter tauben Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ein Traum &#x017F;chwa&#x0364;cht nur den Leib/ doch nicht die hei&#x017F;&#x017F;e Lu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Nun wolt' ich zwar nicht er&#x017F;t die keu&#x017F;che Mu&#x017F;chel brechen/</l><lb/>
            <l>Biß mir des Prie&#x017F;ters Hand die Perle draus verehrt;</l><lb/>
            <l>Allein wo &#x017F;chon der Wurm die Aepffel darff zer&#x017F;techen/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;pei&#x017F;t man lieber mit eh' alles wird verzehrt.</l><lb/>
            <l>Die Ehe-Bande &#x017F;ind vor dir zu &#x017F;tarcke Stricke/</l><lb/>
            <l>Dadurch ein freyer Gei&#x017F;t in Enge Schrancken muß:</l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m flieh&#x017F;t du auch den Stand/ und loh<supplied>n</supplied>e&#x017F;t meine Blicke/</l><lb/>
            <l>Die nicht vergu&#x0364;ldet &#x017F;ind/ mit lauter Uberdruß.</l><lb/>
            <l>Nun/ weiß mein Glu&#x0364;cke gleich nicht wie ich wil/ zu gru&#x0364;nen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ehe mich doch nur als als einen Diener an:</l><lb/>
            <l>Denn hab' ich gleich kein Geld/ muß dir doch einer dienen/</l><lb/>
            <l>Der deiner Wech&#x017F;elbanck das Zahlbret halttn kan.</l>
          </lg><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Qvodlibet.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>U dumme Welt!</l><lb/>
            <l>Wenn wir&#x017F;t du einmahl klu&#x0364;ger hei&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Was nu&#x0364;tzt in Ka&#x017F;ten alles Geld/</l><lb/>
            <l>Wenn du wil&#x017F;t Gru&#x0364;tz und Bonen &#x017F;pei&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Die Thaler kriegen einen Ro&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und du nur Ba&#x0364;renheuter-Ko&#x017F;t.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Reiche &#x017F;ind den E&#x017F;eln gleich/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die offt Gold und Silber tragen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß &#x017F;ie La&#x017F;t und Sorgen plagen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Denn &#x017F;o &#x017F;ind die E&#x017F;el reich.</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0106] Schertzhaffte Ich bin in deiner Gunſt Menandern gleich geweſen/ Der ob er noch ſo viel von Thats Schoͤnheit ſchreibt/ So duͤrffen andre doch die beſten Blumen leſen/ Da mir ein kahler Griff vor alle Muͤhe bleibt. Nun wirffſtu mirtzwar ein: daß unter allen Sinnen/ Ja der Empfindlichſte das ſuͤſſe Fuͤhlen ſey: Doch dieſes mehrt den Schmertz/ denn Zeit und Gluͤck zerinnen/ Ich darff der rechten Luſt nur in Gedancken bey. Was aber hilfft es mir/ dich in Gedancken kuͤſſen? Was bau' ich in die Lufft/ ein andrer auff die Bruſt? Was beiß ich mich denn ſtumpff an lauter tauben Nuͤſſen/ Ein Traum ſchwaͤcht nur den Leib/ doch nicht die heiſſe Luſt. Nun wolt' ich zwar nicht erſt die keuſche Muſchel brechen/ Biß mir des Prieſters Hand die Perle draus verehrt; Allein wo ſchon der Wurm die Aepffel darff zerſtechen/ Da ſpeiſt man lieber mit eh' alles wird verzehrt. Die Ehe-Bande ſind vor dir zu ſtarcke Stricke/ Dadurch ein freyer Geiſt in Enge Schrancken muß: Druͤm fliehſt du auch den Stand/ und lohneſt meine Blicke/ Die nicht verguͤldet ſind/ mit lauter Uberdruß. Nun/ weiß mein Gluͤcke gleich nicht wie ich wil/ zu gruͤnen/ So ſehe mich doch nur als als einen Diener an: Denn hab' ich gleich kein Geld/ muß dir doch einer dienen/ Der deiner Wechſelbanck das Zahlbret halttn kan. Qvodlibet. DU dumme Welt! Wenn wirſt du einmahl kluͤger heiſſen? Was nuͤtzt in Kaſten alles Geld/ Wenn du wilſt Gruͤtz und Bonen ſpeiſen? Die Thaler kriegen einen Roſt/ Und du nur Baͤrenheuter-Koſt. Reiche ſind den Eſeln gleich/ Die offt Gold und Silber tragen/ Daß ſie Laſt und Sorgen plagen/ Denn ſo ſind die Eſel reich. Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/106
Zitationshilfe:	Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/106>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.