Wahrlich, die hohen Verbündeten konnten die Franzosen für all' das Unrecht, was sie andern Völkern gethan, nicht besser bestrafen, als daß sie ihnen jenes verlaufene Ungeziefer mit ihren Bour- bons, die von jeher weder zu regieren, noch zu gehorchen verstanden, wieder zurück gaben.
Nirgends sind die weißen Juden, mögen sie adlichen oder bürgerlichen, geistlichen oder weltli- chen Standes seyn, der Menschheit gefährlicher, als an den Höfen. Man sagt freilich, der Fürst müsse einen glänzenden Hofstaat halten, um sich bei Fremden Ansehen und Ehrfurcht zu verschaffen. Guter Gott! Flößen denn Tausende, flößen Mil- lionen glücklicher, zufriedener und wohlhabender Bauern und Bürger nicht mehr Ehrfurcht für den Fürsten ein, als eine Legion unnützer Schmarotzer und Faullenzer, die sich vom Mark des Landes mästet und oft noch bis zur Ungebühr bereichert? Kann der Fremde, welcher ein Land durchreist, wo ihm lauter bleiche, abgehärmte, mißvergnügte Gesichter, zahllose Bettler, verhungerte, mit den Zähnen klappernde Soldaten, argwöhnischlauernde Polizeiwachen und Zöllner, und -- Verbrecher mit
zu wollen, die vor zwanzig Jahren ähnliches Lum- penpack von französtscher Herkunft in Deutschland spielte! O tempora! O mores! O patres, o pa- stores! Und o -- Diplomaten und Trappisten! Wie seyd Jhr Euch doch alle so ähnlich!
Wahrlich, die hohen Verbuͤndeten konnten die Franzoſen fuͤr all’ das Unrecht, was ſie andern Voͤlkern gethan, nicht beſſer beſtrafen, als daß ſie ihnen jenes verlaufene Ungeziefer mit ihren Bour- bons, die von jeher weder zu regieren, noch zu gehorchen verſtanden, wieder zuruͤck gaben.
Nirgends ſind die weißen Juden, moͤgen ſie adlichen oder buͤrgerlichen, geiſtlichen oder weltli- chen Standes ſeyn, der Menſchheit gefaͤhrlicher, als an den Hoͤfen. Man ſagt freilich, der Fuͤrſt muͤſſe einen glaͤnzenden Hofſtaat halten, um ſich bei Fremden Anſehen und Ehrfurcht zu verſchaffen. Guter Gott! Floͤßen denn Tauſende, floͤßen Mil- lionen gluͤcklicher, zufriedener und wohlhabender Bauern und Buͤrger nicht mehr Ehrfurcht fuͤr den Fuͤrſten ein, als eine Legion unnuͤtzer Schmarotzer und Faullenzer, die ſich vom Mark des Landes maͤſtet und oft noch bis zur Ungebuͤhr bereichert? Kann der Fremde, welcher ein Land durchreist, wo ihm lauter bleiche, abgehaͤrmte, mißvergnuͤgte Geſichter, zahlloſe Bettler, verhungerte, mit den Zaͤhnen klappernde Soldaten, argwoͤhniſchlauernde Polizeiwachen und Zoͤllner, und — Verbrecher mit
zu wollen, die vor zwanzig Jahren aͤhnliches Lum- penpack von franzoͤſtſcher Herkunft in Deutſchland ſpielte! O tempora! O mores! O patres, o pa- stores! Und o — Diplomaten und Trappiſten! Wie ſeyd Jhr Euch doch alle ſo aͤhnlich!
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0346"n="346"/><p>Wahrlich, die hohen Verbuͤndeten konnten die<lb/>
Franzoſen fuͤr all’ das Unrecht, was ſie andern<lb/>
Voͤlkern gethan, nicht beſſer beſtrafen, als daß ſie<lb/>
ihnen jenes verlaufene Ungeziefer mit ihren Bour-<lb/>
bons, die von jeher weder zu regieren, noch zu<lb/>
gehorchen verſtanden, wieder zuruͤck gaben.</p><lb/><p>Nirgends ſind die weißen Juden, moͤgen ſie<lb/>
adlichen oder buͤrgerlichen, geiſtlichen oder weltli-<lb/>
chen Standes ſeyn, der Menſchheit gefaͤhrlicher,<lb/>
als an den Hoͤfen. Man ſagt freilich, der Fuͤrſt<lb/>
muͤſſe einen glaͤnzenden Hofſtaat halten, um ſich<lb/>
bei Fremden Anſehen und Ehrfurcht zu verſchaffen.<lb/>
Guter Gott! Floͤßen denn Tauſende, floͤßen Mil-<lb/>
lionen gluͤcklicher, zufriedener und wohlhabender<lb/>
Bauern und Buͤrger nicht mehr Ehrfurcht fuͤr den<lb/>
Fuͤrſten ein, als eine Legion unnuͤtzer Schmarotzer<lb/>
und Faullenzer, die ſich vom Mark des Landes<lb/>
maͤſtet und oft noch bis zur Ungebuͤhr bereichert?<lb/>
Kann der Fremde, welcher ein Land durchreist,<lb/>
wo ihm lauter bleiche, abgehaͤrmte, mißvergnuͤgte<lb/>
Geſichter, zahlloſe Bettler, verhungerte, mit den<lb/>
Zaͤhnen klappernde Soldaten, argwoͤhniſchlauernde<lb/>
Polizeiwachen und Zoͤllner, und — Verbrecher mit<lb/><notexml:id="seg2pn_17_2"prev="#seg2pn_17_1"place="foot"n="*)">zu wollen, die vor zwanzig Jahren aͤhnliches Lum-<lb/>
penpack von franzoͤſtſcher Herkunft in Deutſchland<lb/>ſpielte! <hirendition="#aq">O tempora! O mores! O patres, o pa-<lb/>
stores!</hi> Und o — Diplomaten und Trappiſten! Wie<lb/>ſeyd Jhr Euch doch alle ſo aͤhnlich!</note><lb/></p></div></body></text></TEI>
[346/0346]
Wahrlich, die hohen Verbuͤndeten konnten die
Franzoſen fuͤr all’ das Unrecht, was ſie andern
Voͤlkern gethan, nicht beſſer beſtrafen, als daß ſie
ihnen jenes verlaufene Ungeziefer mit ihren Bour-
bons, die von jeher weder zu regieren, noch zu
gehorchen verſtanden, wieder zuruͤck gaben.
Nirgends ſind die weißen Juden, moͤgen ſie
adlichen oder buͤrgerlichen, geiſtlichen oder weltli-
chen Standes ſeyn, der Menſchheit gefaͤhrlicher,
als an den Hoͤfen. Man ſagt freilich, der Fuͤrſt
muͤſſe einen glaͤnzenden Hofſtaat halten, um ſich
bei Fremden Anſehen und Ehrfurcht zu verſchaffen.
Guter Gott! Floͤßen denn Tauſende, floͤßen Mil-
lionen gluͤcklicher, zufriedener und wohlhabender
Bauern und Buͤrger nicht mehr Ehrfurcht fuͤr den
Fuͤrſten ein, als eine Legion unnuͤtzer Schmarotzer
und Faullenzer, die ſich vom Mark des Landes
maͤſtet und oft noch bis zur Ungebuͤhr bereichert?
Kann der Fremde, welcher ein Land durchreist,
wo ihm lauter bleiche, abgehaͤrmte, mißvergnuͤgte
Geſichter, zahlloſe Bettler, verhungerte, mit den
Zaͤhnen klappernde Soldaten, argwoͤhniſchlauernde
Polizeiwachen und Zoͤllner, und — Verbrecher mit
*)
*) zu wollen, die vor zwanzig Jahren aͤhnliches Lum-
penpack von franzoͤſtſcher Herkunft in Deutſchland
ſpielte! O tempora! O mores! O patres, o pa-
stores! Und o — Diplomaten und Trappiſten! Wie
ſeyd Jhr Euch doch alle ſo aͤhnlich!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 3. Jerusalem [i. e. Aarau], 1823, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule03_1823/346>, abgerufen am 23.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
