Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 3. Jerusalem [i. e. Aarau], 1823.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der unglückliche Kandidat saß verzweifelnd
da, wie ein armer Sünder, über den man so eben
den Stab gebrochen hat. Er that noch ein paar
kräftige Züge, seufzte, und warf darauf voll Un-
muth den schönen porzellänenen Kopf auf den Bo-
den, daß er in Stücke zersprang.

Ganz Recht, bester Freund, sagte der trösten-
de Seelenhirt; ärgert dich deine Hand, so haue sie
ab, und wirf sie von dir; ärgert dich deine Pfeife,
so wirf sie entzwei.

Voll Wehmuth betrachtete der junge Mann
Gottes die Trümmer seiner Lieblingspfeife! Der
Kopf war ein Geschenk von Christinchen, der hol-
den, mannbaren Küstertochter, die auf dem Wege
der Gnade und in den Betstunden beim Pfarrer
mit ihm bekannt geworden war. Sie selbst hatte
dies Angebinde mit der geist- und sinnvollen Auf-
schrift: "Wandle auf Rosen und Vergißmeinnicht,"
auf dem Jahrmarkte für ihn auserkiest, und mit
einem zärtlichen Kuß in Ehren ihm überreicht. Was
sollte er vorschützen, womit sich entschuldigen, ohne
zu lügen, wenn Christinchen darnach fragte, und
das geschahe gewiß, wenn sie ihn heute Abend nach
der Betstunde, das heißt um eilf Uhr, ihrem Ver-
sprechen gemäß, besuchte, da sie mit ihm ohnehin
ein Wörtchen im Vertrauen über die Wirkungen
der Gnade und über ihren Seelenzustand zu spre-
chen hatte! Eine Thräne schimmerte in dem Auge

Der ungluͤckliche Kandidat ſaß verzweifelnd
da, wie ein armer Suͤnder, uͤber den man ſo eben
den Stab gebrochen hat. Er that noch ein paar
kraͤftige Zuͤge, ſeufzte, und warf darauf voll Un-
muth den ſchoͤnen porzellaͤnenen Kopf auf den Bo-
den, daß er in Stuͤcke zerſprang.

Ganz Recht, beſter Freund, ſagte der troͤſten-
de Seelenhirt; aͤrgert dich deine Hand, ſo haue ſie
ab, und wirf ſie von dir; aͤrgert dich deine Pfeife,
ſo wirf ſie entzwei.

Voll Wehmuth betrachtete der junge Mann
Gottes die Truͤmmer ſeiner Lieblingspfeife! Der
Kopf war ein Geſchenk von Chriſtinchen, der hol-
den, mannbaren Kuͤſtertochter, die auf dem Wege
der Gnade und in den Betſtunden beim Pfarrer
mit ihm bekannt geworden war. Sie ſelbſt hatte
dies Angebinde mit der geiſt- und ſinnvollen Auf-
ſchrift: »Wandle auf Roſen und Vergißmeinnicht,«
auf dem Jahrmarkte fuͤr ihn auserkiest, und mit
einem zaͤrtlichen Kuß in Ehren ihm uͤberreicht. Was
ſollte er vorſchuͤtzen, womit ſich entſchuldigen, ohne
zu luͤgen, wenn Chriſtinchen darnach fragte, und
das geſchahe gewiß, wenn ſie ihn heute Abend nach
der Betſtunde, das heißt um eilf Uhr, ihrem Ver-
ſprechen gemaͤß, beſuchte, da ſie mit ihm ohnehin
ein Woͤrtchen im Vertrauen uͤber die Wirkungen
der Gnade und uͤber ihren Seelenzuſtand zu ſpre-
chen hatte! Eine Thraͤne ſchimmerte in dem Auge

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0250" n="250"/>
        <p>Der unglu&#x0364;ckliche Kandidat &#x017F;aß verzweifelnd<lb/>
da, wie ein armer Su&#x0364;nder, u&#x0364;ber den man &#x017F;o eben<lb/>
den Stab gebrochen hat. Er that noch ein paar<lb/>
kra&#x0364;ftige Zu&#x0364;ge, &#x017F;eufzte, und warf darauf voll Un-<lb/>
muth den &#x017F;cho&#x0364;nen porzella&#x0364;nenen Kopf auf den Bo-<lb/>
den, daß er in Stu&#x0364;cke zer&#x017F;prang.</p><lb/>
        <p>Ganz Recht, be&#x017F;ter Freund, &#x017F;agte der tro&#x0364;&#x017F;ten-<lb/>
de Seelenhirt; a&#x0364;rgert dich deine Hand, &#x017F;o haue &#x017F;ie<lb/>
ab, und wirf &#x017F;ie von dir; a&#x0364;rgert dich deine Pfeife,<lb/>
&#x017F;o wirf &#x017F;ie entzwei.</p><lb/>
        <p>Voll Wehmuth betrachtete der junge Mann<lb/>
Gottes die Tru&#x0364;mmer &#x017F;einer Lieblingspfeife! Der<lb/>
Kopf war ein Ge&#x017F;chenk von Chri&#x017F;tinchen, der hol-<lb/>
den, mannbaren Ku&#x0364;&#x017F;tertochter, die auf dem Wege<lb/>
der Gnade und in den Bet&#x017F;tunden beim Pfarrer<lb/>
mit ihm bekannt geworden war. Sie &#x017F;elb&#x017F;t hatte<lb/>
dies Angebinde mit der gei&#x017F;t- und &#x017F;innvollen Auf-<lb/>
&#x017F;chrift: »Wandle auf Ro&#x017F;en und Vergißmeinnicht,«<lb/>
auf dem Jahrmarkte fu&#x0364;r ihn auserkiest, und mit<lb/>
einem za&#x0364;rtlichen Kuß in Ehren ihm u&#x0364;berreicht. Was<lb/>
&#x017F;ollte er vor&#x017F;chu&#x0364;tzen, womit &#x017F;ich ent&#x017F;chuldigen, ohne<lb/>
zu lu&#x0364;gen, wenn Chri&#x017F;tinchen darnach fragte, und<lb/>
das ge&#x017F;chahe gewiß, wenn &#x017F;ie ihn heute Abend nach<lb/>
der Bet&#x017F;tunde, das heißt um eilf Uhr, ihrem Ver-<lb/>
&#x017F;prechen gema&#x0364;ß, be&#x017F;uchte, da &#x017F;ie mit ihm ohnehin<lb/>
ein Wo&#x0364;rtchen im Vertrauen u&#x0364;ber die Wirkungen<lb/>
der Gnade und u&#x0364;ber ihren Seelenzu&#x017F;tand zu &#x017F;pre-<lb/>
chen hatte! Eine Thra&#x0364;ne &#x017F;chimmerte in dem Auge<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[250/0250] Der ungluͤckliche Kandidat ſaß verzweifelnd da, wie ein armer Suͤnder, uͤber den man ſo eben den Stab gebrochen hat. Er that noch ein paar kraͤftige Zuͤge, ſeufzte, und warf darauf voll Un- muth den ſchoͤnen porzellaͤnenen Kopf auf den Bo- den, daß er in Stuͤcke zerſprang. Ganz Recht, beſter Freund, ſagte der troͤſten- de Seelenhirt; aͤrgert dich deine Hand, ſo haue ſie ab, und wirf ſie von dir; aͤrgert dich deine Pfeife, ſo wirf ſie entzwei. Voll Wehmuth betrachtete der junge Mann Gottes die Truͤmmer ſeiner Lieblingspfeife! Der Kopf war ein Geſchenk von Chriſtinchen, der hol- den, mannbaren Kuͤſtertochter, die auf dem Wege der Gnade und in den Betſtunden beim Pfarrer mit ihm bekannt geworden war. Sie ſelbſt hatte dies Angebinde mit der geiſt- und ſinnvollen Auf- ſchrift: »Wandle auf Roſen und Vergißmeinnicht,« auf dem Jahrmarkte fuͤr ihn auserkiest, und mit einem zaͤrtlichen Kuß in Ehren ihm uͤberreicht. Was ſollte er vorſchuͤtzen, womit ſich entſchuldigen, ohne zu luͤgen, wenn Chriſtinchen darnach fragte, und das geſchahe gewiß, wenn ſie ihn heute Abend nach der Betſtunde, das heißt um eilf Uhr, ihrem Ver- ſprechen gemaͤß, beſuchte, da ſie mit ihm ohnehin ein Woͤrtchen im Vertrauen uͤber die Wirkungen der Gnade und uͤber ihren Seelenzuſtand zu ſpre- chen hatte! Eine Thraͤne ſchimmerte in dem Auge

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule03_1823
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule03_1823/250
Zitationshilfe:	Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 3. Jerusalem [i. e. Aarau], 1823, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule03_1823/250>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.