Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


fest geben. Wenn ihr es haltet, sollt ihr alle selig
werden. Die Nichtjuden werden vor Freuden hü-
pfen und springen und vergnügt hinlaufen, um sich
Hütten zu bauen. Der Eine wird auf seinem Dach,
der Andere in seinem Garten, der Dritte in seinem
Weinberge oder sonst wo, sich eine Laubhütte errich-
ten, um acht Tage darin zu wohnen, und nachher
selig zu werden. Aber der Herr unser Gott, ein
König der Welt, wird dann die Sonne so heiß
darauf scheinen lassen, daß alle Nichtjuden voll
Wuth und Verzweiflung ihre Hütten mit Füßen zer-
treten und sie mit trotzigem Zorn verlassen; und
Gott wird über sie spotten und lachen. Daher heißt
es auch in der Schrift: der im Himmel wohnet,
wird sie verlachen und der Herr wird ihrer spot-
ten. Rabbi Jsaak gesegneten Andenkens hat gesagt:
daß der heilige, hochgelobte Gott nur an diesem
einzigen Tage lachen werde *).

Der Judengott ist also ein sehr ernsthafter Herr.
Weinen sahen wir ihn bereits bei dem Tode seines
Knechts Moses **); und lachen soll er in aller
Ewigkeit nur einmal.

Weises, gütiges, allliebendes Wesen, wie mußt
Du Dich von albernen Pfaffen schildern lassen!

Der
*) M. s. das Buch Avodah Sarah Kap. 2. Vom
Laubhüttenfest handelt im Talmud besonders das
Buch Succah oder von den Laubhütten.
**) M. s. S. 138. des ersten Bandes.


feſt geben. Wenn ihr es haltet, ſollt ihr alle ſelig
werden. Die Nichtjuden werden vor Freuden huͤ-
pfen und ſpringen und vergnuͤgt hinlaufen, um ſich
Huͤtten zu bauen. Der Eine wird auf ſeinem Dach,
der Andere in ſeinem Garten, der Dritte in ſeinem
Weinberge oder ſonſt wo, ſich eine Laubhuͤtte errich-
ten, um acht Tage darin zu wohnen, und nachher
ſelig zu werden. Aber der Herr unſer Gott, ein
Koͤnig der Welt, wird dann die Sonne ſo heiß
darauf ſcheinen laſſen, daß alle Nichtjuden voll
Wuth und Verzweiflung ihre Huͤtten mit Fuͤßen zer-
treten und ſie mit trotzigem Zorn verlaſſen; und
Gott wird uͤber ſie ſpotten und lachen. Daher heißt
es auch in der Schrift: der im Himmel wohnet,
wird ſie verlachen und der Herr wird ihrer ſpot-
ten. Rabbi Jſaak geſegneten Andenkens hat geſagt:
daß der heilige, hochgelobte Gott nur an dieſem
einzigen Tage lachen werde *).

Der Judengott iſt alſo ein ſehr ernſthafter Herr.
Weinen ſahen wir ihn bereits bei dem Tode ſeines
Knechts Moſes **); und lachen ſoll er in aller
Ewigkeit nur einmal.

Weiſes, guͤtiges, allliebendes Weſen, wie mußt
Du Dich von albernen Pfaffen ſchildern laſſen!

Der
*) M. ſ. das Buch Avodah Sarah Kap. 2. Vom
Laubhuͤttenfeſt handelt im Talmud beſonders das
Buch Succah oder von den Laubhuͤtten.
**) M. ſ. S. 138. des erſten Bandes.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0352" n="352"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
fe&#x017F;t geben. Wenn ihr es haltet, &#x017F;ollt ihr alle &#x017F;elig<lb/>
werden. Die Nichtjuden werden vor Freuden hu&#x0364;-<lb/>
pfen und &#x017F;pringen und vergnu&#x0364;gt hinlaufen, um &#x017F;ich<lb/>
Hu&#x0364;tten zu bauen. Der Eine wird auf &#x017F;einem Dach,<lb/>
der Andere in &#x017F;einem Garten, der Dritte in &#x017F;einem<lb/>
Weinberge oder &#x017F;on&#x017F;t wo, &#x017F;ich eine Laubhu&#x0364;tte errich-<lb/>
ten, um acht Tage darin zu wohnen, und nachher<lb/>
&#x017F;elig zu werden. Aber der Herr un&#x017F;er Gott, ein<lb/>
Ko&#x0364;nig der Welt, wird dann die Sonne &#x017F;o heiß<lb/>
darauf &#x017F;cheinen la&#x017F;&#x017F;en, daß alle Nichtjuden voll<lb/>
Wuth und Verzweiflung ihre Hu&#x0364;tten mit Fu&#x0364;ßen zer-<lb/>
treten und &#x017F;ie mit trotzigem Zorn verla&#x017F;&#x017F;en; und<lb/>
Gott wird u&#x0364;ber &#x017F;ie &#x017F;potten und lachen. Daher heißt<lb/>
es auch in der Schrift: der im Himmel wohnet,<lb/>
wird &#x017F;ie verlachen und der Herr wird ihrer &#x017F;pot-<lb/>
ten. Rabbi J&#x017F;aak ge&#x017F;egneten Andenkens hat ge&#x017F;agt:<lb/>
daß der heilige, hochgelobte Gott nur an die&#x017F;em<lb/>
einzigen Tage lachen werde <note place="foot" n="*)">M. &#x017F;. das Buch Avodah Sarah Kap. 2. Vom<lb/>
Laubhu&#x0364;ttenfe&#x017F;t handelt im Talmud be&#x017F;onders das<lb/>
Buch Succah oder von den Laubhu&#x0364;tten.</note>.</p><lb/>
        <p>Der Judengott i&#x017F;t al&#x017F;o ein &#x017F;ehr ern&#x017F;thafter Herr.<lb/>
Weinen &#x017F;ahen wir ihn bereits bei dem Tode &#x017F;eines<lb/>
Knechts Mo&#x017F;es <note place="foot" n="**)">M. &#x017F;. S. 138. des er&#x017F;ten Bandes.</note>; und lachen &#x017F;oll er in aller<lb/>
Ewigkeit nur einmal.</p><lb/>
        <p>Wei&#x017F;es, gu&#x0364;tiges, allliebendes We&#x017F;en, wie mußt<lb/>
Du Dich von albernen Pfaffen &#x017F;childern la&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[352/0352] feſt geben. Wenn ihr es haltet, ſollt ihr alle ſelig werden. Die Nichtjuden werden vor Freuden huͤ- pfen und ſpringen und vergnuͤgt hinlaufen, um ſich Huͤtten zu bauen. Der Eine wird auf ſeinem Dach, der Andere in ſeinem Garten, der Dritte in ſeinem Weinberge oder ſonſt wo, ſich eine Laubhuͤtte errich- ten, um acht Tage darin zu wohnen, und nachher ſelig zu werden. Aber der Herr unſer Gott, ein Koͤnig der Welt, wird dann die Sonne ſo heiß darauf ſcheinen laſſen, daß alle Nichtjuden voll Wuth und Verzweiflung ihre Huͤtten mit Fuͤßen zer- treten und ſie mit trotzigem Zorn verlaſſen; und Gott wird uͤber ſie ſpotten und lachen. Daher heißt es auch in der Schrift: der im Himmel wohnet, wird ſie verlachen und der Herr wird ihrer ſpot- ten. Rabbi Jſaak geſegneten Andenkens hat geſagt: daß der heilige, hochgelobte Gott nur an dieſem einzigen Tage lachen werde *). Der Judengott iſt alſo ein ſehr ernſthafter Herr. Weinen ſahen wir ihn bereits bei dem Tode ſeines Knechts Moſes **); und lachen ſoll er in aller Ewigkeit nur einmal. Weiſes, guͤtiges, allliebendes Weſen, wie mußt Du Dich von albernen Pfaffen ſchildern laſſen! Der *) M. ſ. das Buch Avodah Sarah Kap. 2. Vom Laubhuͤttenfeſt handelt im Talmud beſonders das Buch Succah oder von den Laubhuͤtten. **) M. ſ. S. 138. des erſten Bandes.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/352
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 352. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/352>, abgerufen am 22.11.2024.