cher, in welche das heilige Buch eingewickelt ist, darf der keusche Mund des frommen bescheidenen Jsraeliten berühren. Bei diesem letztern Schmätzchen spricht er noch das kurze Dankgebet: "Gelobet sey Gott, der uns (Juden) zu seiner Ehre (??) erschaf- fen, uns das Gesetz der Wahrheit (??) gegeben, und das ewige Leben uns eingepflanzt hat. Gelo- bet sey Gott, ein Geber des Gesetzes!" Darauf tritt er drei Schritte weit zurück, und segnet den Aufgerufenen mit den Worten: der unsere Väter Abraham, Jsaak und Jakob gesegnet hat, der segne auch diesen R. R. den Sohn des R. R. nebst sei- nem ganzen Hause, weil er das Gesetz in Ehren hält. Gott beschütze und behüte ihn vor allem Uebel etc. und die ganze Gemeine ruft: Amen!
Gewöhnlich werden vom Chasan drei Männer nach einander zum Mitlesen aufgefodert. Der erste soll ein Priester (Cohn), der zweite ein Levit, und der dritte ein gemeiner Jsraelit seyn. Diese Anzahl wird jedoch nach der Wichtigkeit der Feste vermehrt, denn an den Neumonden müssen vier, an andern Festtagen fünf, am Versöhnungsfest sechs, und am Sabbath sieben Mitleser nach einander aufgerufen werden. Sie gehen zum Almemor oder zur Kanzel durch die Thüre, welche ihnen am näch- sten ist, hinauf, müssen aber durch eine andere Thüre wieder hinabgehen.
Der Lesende muß stehen, ohne sich irgendwo
cher, in welche das heilige Buch eingewickelt iſt, darf der keuſche Mund des frommen beſcheidenen Jſraeliten beruͤhren. Bei dieſem letztern Schmaͤtzchen ſpricht er noch das kurze Dankgebet: »Gelobet ſey Gott, der uns (Juden) zu ſeiner Ehre (??) erſchaf- fen, uns das Geſetz der Wahrheit (??) gegeben, und das ewige Leben uns eingepflanzt hat. Gelo- bet ſey Gott, ein Geber des Geſetzes!« Darauf tritt er drei Schritte weit zuruͤck, und ſegnet den Aufgerufenen mit den Worten: der unſere Vaͤter Abraham, Jſaak und Jakob geſegnet hat, der ſegne auch dieſen R. R. den Sohn des R. R. nebſt ſei- nem ganzen Hauſe, weil er das Geſetz in Ehren haͤlt. Gott beſchuͤtze und behuͤte ihn vor allem Uebel ꝛc. und die ganze Gemeine ruft: Amen!
Gewoͤhnlich werden vom Chaſan drei Maͤnner nach einander zum Mitleſen aufgefodert. Der erſte ſoll ein Prieſter (Cohn), der zweite ein Levit, und der dritte ein gemeiner Jſraelit ſeyn. Dieſe Anzahl wird jedoch nach der Wichtigkeit der Feſte vermehrt, denn an den Neumonden muͤſſen vier, an andern Feſttagen fuͤnf, am Verſoͤhnungsfeſt ſechs, und am Sabbath ſieben Mitleſer nach einander aufgerufen werden. Sie gehen zum Almemor oder zur Kanzel durch die Thuͤre, welche ihnen am naͤch- ſten iſt, hinauf, muͤſſen aber durch eine andere Thuͤre wieder hinabgehen.
Der Leſende muß ſtehen, ohne ſich irgendwo
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0227"n="227"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
cher, in welche das heilige Buch eingewickelt iſt,<lb/>
darf der keuſche Mund des frommen beſcheidenen<lb/>
Jſraeliten beruͤhren. Bei dieſem letztern Schmaͤtzchen<lb/>ſpricht er noch das kurze Dankgebet: »Gelobet ſey<lb/>
Gott, der uns (Juden) zu ſeiner Ehre (??) erſchaf-<lb/>
fen, uns das Geſetz der Wahrheit (??) gegeben,<lb/>
und das ewige Leben uns eingepflanzt hat. Gelo-<lb/>
bet ſey Gott, ein Geber des Geſetzes!« Darauf<lb/>
tritt er drei Schritte weit zuruͤck, und ſegnet den<lb/>
Aufgerufenen mit den Worten: der unſere Vaͤter<lb/>
Abraham, Jſaak und Jakob geſegnet hat, der ſegne<lb/>
auch dieſen R. R. den Sohn des R. R. nebſt ſei-<lb/>
nem ganzen Hauſe, weil er das Geſetz in Ehren<lb/>
haͤlt. Gott beſchuͤtze und behuͤte ihn vor allem<lb/>
Uebel ꝛc. und die ganze Gemeine ruft: <hirendition="#g">Amen</hi>!</p><lb/><p>Gewoͤhnlich werden vom Chaſan drei Maͤnner<lb/>
nach einander zum Mitleſen aufgefodert. Der erſte<lb/>ſoll ein <hirendition="#g">Prieſter</hi> (Cohn), der zweite ein <hirendition="#g">Levit</hi>,<lb/>
und der dritte ein gemeiner <hirendition="#g">Jſraelit</hi>ſeyn. Dieſe<lb/>
Anzahl wird jedoch nach der Wichtigkeit der Feſte<lb/>
vermehrt, denn an den Neumonden muͤſſen vier,<lb/>
an andern Feſttagen fuͤnf, am Verſoͤhnungsfeſt ſechs,<lb/>
und am Sabbath ſieben Mitleſer nach einander<lb/>
aufgerufen werden. Sie gehen zum Almemor oder<lb/>
zur Kanzel durch die Thuͤre, welche ihnen am naͤch-<lb/>ſten iſt, hinauf, muͤſſen aber durch eine andere<lb/>
Thuͤre wieder hinabgehen.</p><lb/><p>Der Leſende muß ſtehen, ohne ſich irgendwo<lb/></p></div></body></text></TEI>
[227/0227]
cher, in welche das heilige Buch eingewickelt iſt,
darf der keuſche Mund des frommen beſcheidenen
Jſraeliten beruͤhren. Bei dieſem letztern Schmaͤtzchen
ſpricht er noch das kurze Dankgebet: »Gelobet ſey
Gott, der uns (Juden) zu ſeiner Ehre (??) erſchaf-
fen, uns das Geſetz der Wahrheit (??) gegeben,
und das ewige Leben uns eingepflanzt hat. Gelo-
bet ſey Gott, ein Geber des Geſetzes!« Darauf
tritt er drei Schritte weit zuruͤck, und ſegnet den
Aufgerufenen mit den Worten: der unſere Vaͤter
Abraham, Jſaak und Jakob geſegnet hat, der ſegne
auch dieſen R. R. den Sohn des R. R. nebſt ſei-
nem ganzen Hauſe, weil er das Geſetz in Ehren
haͤlt. Gott beſchuͤtze und behuͤte ihn vor allem
Uebel ꝛc. und die ganze Gemeine ruft: Amen!
Gewoͤhnlich werden vom Chaſan drei Maͤnner
nach einander zum Mitleſen aufgefodert. Der erſte
ſoll ein Prieſter (Cohn), der zweite ein Levit,
und der dritte ein gemeiner Jſraelit ſeyn. Dieſe
Anzahl wird jedoch nach der Wichtigkeit der Feſte
vermehrt, denn an den Neumonden muͤſſen vier,
an andern Feſttagen fuͤnf, am Verſoͤhnungsfeſt ſechs,
und am Sabbath ſieben Mitleſer nach einander
aufgerufen werden. Sie gehen zum Almemor oder
zur Kanzel durch die Thuͤre, welche ihnen am naͤch-
ſten iſt, hinauf, muͤſſen aber durch eine andere
Thuͤre wieder hinabgehen.
Der Leſende muß ſtehen, ohne ſich irgendwo
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/227>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.