Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dem Wirth, und scharrte sein Geld dort ein. Jn
der Nacht träumte dem Kidor: er sollte zu dem
Grabe seines Vaters gehen, und nachgraben; er
würde einen großen Beutel voll Geld finden. Die-
sen Traum erzählte er am Morgen dem Rabbi
Meir gesegneten Andenkens; allein der erwiederte
ihm: er sollte keinen Träumen der Freitagsnächte
trauen; sie täuschen den Menschen. Hierauf schlich
Rabbi Meir sich fort zu dem Grabe, und hütete
dort seinen Geldsack bis zu Ende des Sabbaths, wo
er ihn wieder zu sich nahm, um weiter zu ziehen.
Rabbi Jose und Rabbi Juda, auf denen der Friede
sey, foderten zugleich ihre Geldbeutel vom Wirth;
aber dieser betheuerte: sie hätten ihm nichts zu
verwahren gegeben. Um ihn mit Güte beim Trunk
zu überreden, führten sie ihn endlich in ein Wein-
haus; allein Kidor blieb bei seinem Leugnen. Da
gewahrte einer von ihnen, daß Kidor noch Erbsen
im Bart hatte. Sie liefen also eiligst zu der Frau
des Wirths und sprachen: Dein Mann hat befoh-
len, du sollst uns unsere Beutel geben, die er von
uns in Verwahrung genommen, und damit du uns
trauen möchtest, läßt er dir zum Wahrzeichen sa-
gen, er hätte gestern mit dir Erbsen gegessen. Die
Frau fand dies Wahrzeichen so wahr und glaub-
haft, wie Hand und Siegel ihres Mannes, und
gab ohne Bedenken die Beutel mit dem Gelde zu-
rück. Als ihr Mann heim kam, und die Geldsäcke

dem Wirth, und ſcharrte ſein Geld dort ein. Jn
der Nacht traͤumte dem Kidor: er ſollte zu dem
Grabe ſeines Vaters gehen, und nachgraben; er
wuͤrde einen großen Beutel voll Geld finden. Die-
ſen Traum erzaͤhlte er am Morgen dem Rabbi
Meir geſegneten Andenkens; allein der erwiederte
ihm: er ſollte keinen Traͤumen der Freitagsnaͤchte
trauen; ſie taͤuſchen den Menſchen. Hierauf ſchlich
Rabbi Meir ſich fort zu dem Grabe, und huͤtete
dort ſeinen Geldſack bis zu Ende des Sabbaths, wo
er ihn wieder zu ſich nahm, um weiter zu ziehen.
Rabbi Joſe und Rabbi Juda, auf denen der Friede
ſey, foderten zugleich ihre Geldbeutel vom Wirth;
aber dieſer betheuerte: ſie haͤtten ihm nichts zu
verwahren gegeben. Um ihn mit Guͤte beim Trunk
zu uͤberreden, fuͤhrten ſie ihn endlich in ein Wein-
haus; allein Kidor blieb bei ſeinem Leugnen. Da
gewahrte einer von ihnen, daß Kidor noch Erbſen
im Bart hatte. Sie liefen alſo eiligſt zu der Frau
des Wirths und ſprachen: Dein Mann hat befoh-
len, du ſollſt uns unſere Beutel geben, die er von
uns in Verwahrung genommen, und damit du uns
trauen moͤchteſt, laͤßt er dir zum Wahrzeichen ſa-
gen, er haͤtte geſtern mit dir Erbſen gegeſſen. Die
Frau fand dies Wahrzeichen ſo wahr und glaub-
haft, wie Hand und Siegel ihres Mannes, und
gab ohne Bedenken die Beutel mit dem Gelde zu-
ruͤck. Als ihr Mann heim kam, und die Geldſaͤcke

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0162" n="162"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
dem Wirth, und &#x017F;charrte &#x017F;ein Geld dort ein. Jn<lb/>
der Nacht tra&#x0364;umte dem Kidor: er &#x017F;ollte zu dem<lb/>
Grabe &#x017F;eines Vaters gehen, und nachgraben; er<lb/>
wu&#x0364;rde einen großen Beutel voll Geld finden. Die-<lb/>
&#x017F;en Traum erza&#x0364;hlte er am Morgen dem Rabbi<lb/>
Meir ge&#x017F;egneten Andenkens; allein der erwiederte<lb/>
ihm: er &#x017F;ollte keinen Tra&#x0364;umen der Freitagsna&#x0364;chte<lb/>
trauen; &#x017F;ie ta&#x0364;u&#x017F;chen den Men&#x017F;chen. Hierauf &#x017F;chlich<lb/>
Rabbi Meir &#x017F;ich fort zu dem Grabe, und hu&#x0364;tete<lb/>
dort &#x017F;einen Geld&#x017F;ack bis zu Ende des Sabbaths, wo<lb/>
er ihn wieder zu &#x017F;ich nahm, um weiter zu ziehen.<lb/>
Rabbi Jo&#x017F;e und Rabbi Juda, auf denen der Friede<lb/>
&#x017F;ey, foderten zugleich ihre Geldbeutel vom Wirth;<lb/>
aber die&#x017F;er betheuerte: &#x017F;ie ha&#x0364;tten ihm nichts zu<lb/>
verwahren gegeben. Um ihn mit Gu&#x0364;te beim Trunk<lb/>
zu u&#x0364;berreden, fu&#x0364;hrten &#x017F;ie ihn endlich in ein Wein-<lb/>
haus; allein Kidor blieb bei &#x017F;einem Leugnen. Da<lb/>
gewahrte einer von ihnen, daß Kidor noch Erb&#x017F;en<lb/>
im Bart hatte. Sie liefen al&#x017F;o eilig&#x017F;t zu der Frau<lb/>
des Wirths und &#x017F;prachen: Dein Mann hat befoh-<lb/>
len, du &#x017F;oll&#x017F;t uns un&#x017F;ere Beutel geben, die er von<lb/>
uns in Verwahrung genommen, und damit du uns<lb/>
trauen mo&#x0364;chte&#x017F;t, la&#x0364;ßt er dir zum Wahrzeichen &#x017F;a-<lb/>
gen, er ha&#x0364;tte ge&#x017F;tern mit dir Erb&#x017F;en gege&#x017F;&#x017F;en. Die<lb/>
Frau fand dies Wahrzeichen &#x017F;o wahr und glaub-<lb/>
haft, wie Hand und Siegel ihres Mannes, und<lb/>
gab ohne Bedenken die Beutel mit dem Gelde zu-<lb/>
ru&#x0364;ck. Als ihr Mann heim kam, und die Geld&#x017F;a&#x0364;cke<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0162] dem Wirth, und ſcharrte ſein Geld dort ein. Jn der Nacht traͤumte dem Kidor: er ſollte zu dem Grabe ſeines Vaters gehen, und nachgraben; er wuͤrde einen großen Beutel voll Geld finden. Die- ſen Traum erzaͤhlte er am Morgen dem Rabbi Meir geſegneten Andenkens; allein der erwiederte ihm: er ſollte keinen Traͤumen der Freitagsnaͤchte trauen; ſie taͤuſchen den Menſchen. Hierauf ſchlich Rabbi Meir ſich fort zu dem Grabe, und huͤtete dort ſeinen Geldſack bis zu Ende des Sabbaths, wo er ihn wieder zu ſich nahm, um weiter zu ziehen. Rabbi Joſe und Rabbi Juda, auf denen der Friede ſey, foderten zugleich ihre Geldbeutel vom Wirth; aber dieſer betheuerte: ſie haͤtten ihm nichts zu verwahren gegeben. Um ihn mit Guͤte beim Trunk zu uͤberreden, fuͤhrten ſie ihn endlich in ein Wein- haus; allein Kidor blieb bei ſeinem Leugnen. Da gewahrte einer von ihnen, daß Kidor noch Erbſen im Bart hatte. Sie liefen alſo eiligſt zu der Frau des Wirths und ſprachen: Dein Mann hat befoh- len, du ſollſt uns unſere Beutel geben, die er von uns in Verwahrung genommen, und damit du uns trauen moͤchteſt, laͤßt er dir zum Wahrzeichen ſa- gen, er haͤtte geſtern mit dir Erbſen gegeſſen. Die Frau fand dies Wahrzeichen ſo wahr und glaub- haft, wie Hand und Siegel ihres Mannes, und gab ohne Bedenken die Beutel mit dem Gelde zu- ruͤck. Als ihr Mann heim kam, und die Geldſaͤcke

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/162
Zitationshilfe:	Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/162>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.