du issest *). Wer Messer, Gabel oder Löffel fallen läßt, darf nicht weiter essen.
Am längsten von allen muß der Hausherr am Tisch verweilen, damit er lange lebet auf Erden. Auch soll er den Armen, die etwa kommen, ein Stückchen Brod abbrechen, denn es stehet ge- schrieben: Brich dem Hungrigen dein Brod. Gott belohnt dies nachher mit reichem Segen.
Nach der Mahlzeit wird natürlich wieder ge- betet; aber vorher müssen alle Messer und Gabeln sorgfältig verwahrt werden, damit sich die heiligen Engel und der Prophet Elias nicht damit schneiden oder stechen; auch kann sonst ein Unglück geschehen. Einst betete ein frommer Rabbi, und bei den Wor- ten: Baue die heilige Stadt Jerusalem wieder in unsern Tagen! Bau, bau, bau, lieber Gott! er- griff er ein Messer, und durchbohrte sich das Herz.
Um die Wiedererbauung der Stadt Jerusalems und des Tempels betet man nemlich Morgens, Mittags und Abends, und Jsraels Kinder sind sehr bekümmert, daß ihr Gott noch immer keine Anstal- ten zum Bauen trifft; oft vergießen sie heiße Thrä- nen darüber. Es geht ihnen mit der Zerstörung Jerusalems, wie jenem Holzhacker, der plötzlich seine Axt fallen ließ, und anfieng, bitterlich über den Tod seiner Großmutter zu weinen, die vor fünfzig Jahren gestorben war.
Eben
*) Verachos Kap. 7.
du iſſeſt *). Wer Meſſer, Gabel oder Loͤffel fallen laͤßt, darf nicht weiter eſſen.
Am laͤngſten von allen muß der Hausherr am Tiſch verweilen, damit er lange lebet auf Erden. Auch ſoll er den Armen, die etwa kommen, ein Stuͤckchen Brod abbrechen, denn es ſtehet ge- ſchrieben: Brich dem Hungrigen dein Brod. Gott belohnt dies nachher mit reichem Segen.
Nach der Mahlzeit wird natuͤrlich wieder ge- betet; aber vorher muͤſſen alle Meſſer und Gabeln ſorgfaͤltig verwahrt werden, damit ſich die heiligen Engel und der Prophet Elias nicht damit ſchneiden oder ſtechen; auch kann ſonſt ein Ungluͤck geſchehen. Einſt betete ein frommer Rabbi, und bei den Wor- ten: Baue die heilige Stadt Jeruſalem wieder in unſern Tagen! Bau, bau, bau, lieber Gott! er- griff er ein Meſſer, und durchbohrte ſich das Herz.
Um die Wiedererbauung der Stadt Jeruſalems und des Tempels betet man nemlich Morgens, Mittags und Abends, und Jſraels Kinder ſind ſehr bekuͤmmert, daß ihr Gott noch immer keine Anſtal- ten zum Bauen trifft; oft vergießen ſie heiße Thraͤ- nen daruͤber. Es geht ihnen mit der Zerſtoͤrung Jeruſalems, wie jenem Holzhacker, der ploͤtzlich ſeine Axt fallen ließ, und anfieng, bitterlich uͤber den Tod ſeiner Großmutter zu weinen, die vor fuͤnfzig Jahren geſtorben war.
Eben
*) Verachos Kap. 7.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0160"n="160"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
du iſſeſt <noteplace="foot"n="*)">Verachos Kap. 7.</note>. Wer Meſſer, Gabel oder Loͤffel fallen<lb/>
laͤßt, darf nicht weiter eſſen.</p><lb/><p>Am laͤngſten von allen muß der Hausherr am<lb/>
Tiſch verweilen, damit er lange lebet auf Erden.<lb/>
Auch ſoll er den Armen, die etwa kommen, ein<lb/>
Stuͤckchen Brod <hirendition="#g">abbrechen,</hi> denn es ſtehet ge-<lb/>ſchrieben: <hirendition="#g">Brich</hi> dem Hungrigen dein Brod. Gott<lb/>
belohnt dies nachher mit reichem Segen.</p><lb/><p>Nach der Mahlzeit wird natuͤrlich wieder ge-<lb/>
betet; aber vorher muͤſſen alle Meſſer und Gabeln<lb/>ſorgfaͤltig verwahrt werden, damit ſich die heiligen<lb/>
Engel und der Prophet Elias nicht damit ſchneiden<lb/>
oder ſtechen; auch kann ſonſt ein Ungluͤck geſchehen.<lb/>
Einſt betete ein frommer Rabbi, und bei den Wor-<lb/>
ten: Baue die heilige Stadt Jeruſalem wieder in<lb/>
unſern Tagen! Bau, bau, bau, lieber Gott! er-<lb/>
griff er ein Meſſer, und durchbohrte ſich das Herz.</p><lb/><p>Um die Wiedererbauung der Stadt Jeruſalems<lb/>
und des Tempels betet man nemlich Morgens,<lb/>
Mittags und Abends, und Jſraels Kinder ſind ſehr<lb/>
bekuͤmmert, daß ihr Gott noch immer keine Anſtal-<lb/>
ten zum Bauen trifft; oft vergießen ſie heiße Thraͤ-<lb/>
nen daruͤber. Es geht ihnen mit der Zerſtoͤrung<lb/>
Jeruſalems, wie jenem Holzhacker, der ploͤtzlich<lb/>ſeine Axt fallen ließ, und anfieng, bitterlich uͤber<lb/>
den Tod ſeiner Großmutter zu weinen, die vor<lb/>
fuͤnfzig Jahren geſtorben war.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Eben</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[160/0160]
du iſſeſt *). Wer Meſſer, Gabel oder Loͤffel fallen
laͤßt, darf nicht weiter eſſen.
Am laͤngſten von allen muß der Hausherr am
Tiſch verweilen, damit er lange lebet auf Erden.
Auch ſoll er den Armen, die etwa kommen, ein
Stuͤckchen Brod abbrechen, denn es ſtehet ge-
ſchrieben: Brich dem Hungrigen dein Brod. Gott
belohnt dies nachher mit reichem Segen.
Nach der Mahlzeit wird natuͤrlich wieder ge-
betet; aber vorher muͤſſen alle Meſſer und Gabeln
ſorgfaͤltig verwahrt werden, damit ſich die heiligen
Engel und der Prophet Elias nicht damit ſchneiden
oder ſtechen; auch kann ſonſt ein Ungluͤck geſchehen.
Einſt betete ein frommer Rabbi, und bei den Wor-
ten: Baue die heilige Stadt Jeruſalem wieder in
unſern Tagen! Bau, bau, bau, lieber Gott! er-
griff er ein Meſſer, und durchbohrte ſich das Herz.
Um die Wiedererbauung der Stadt Jeruſalems
und des Tempels betet man nemlich Morgens,
Mittags und Abends, und Jſraels Kinder ſind ſehr
bekuͤmmert, daß ihr Gott noch immer keine Anſtal-
ten zum Bauen trifft; oft vergießen ſie heiße Thraͤ-
nen daruͤber. Es geht ihnen mit der Zerſtoͤrung
Jeruſalems, wie jenem Holzhacker, der ploͤtzlich
ſeine Axt fallen ließ, und anfieng, bitterlich uͤber
den Tod ſeiner Großmutter zu weinen, die vor
fuͤnfzig Jahren geſtorben war.
Eben
*) Verachos Kap. 7.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/160>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.