Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

etwas frömmer sind, werden eher daraus befreiet.
Der Rabbi Akkiba gesegneten Andenkens begegnete
einst einem Mann, der eine ungeheure Last Holz,
wie kein Lastthier sie hätte tragen können, auf sei-
nem Rücken hatte. Der Rabbi fragte ihn: ob er
ein Mensch oder ein Gespenst sey? Jch war ein
Mensch, antwortete Jener, aber nun da ich gestor-
ben bin, muß ich täglich eine solche Bürde Holz,
wie du hier siehest, zum Fegefeuer schleppen, und
damit werde ich wegen meiner Sünden verbrannt.
Der fromme Rabbi fragte ihn voll Mitleids: ob
er keinen Sohn und keine Frau hinterlassen habe?
Wie sie hießen, und wo sie wohnten? Der Ver-
storbene sagte es ihm, und Rabbi Akkiba, auf
welchem der Friede sey, reiste hin, lehrte den Sohn
das Gebet Raddisch und befahl ihm, es alle
Tage für seinen Vater zu beten. Bald nachher er-
schien dem Rabbi der Verstorbene im Traum, dankte
ihm herzlich, und erzählte ihm, daß er jetzt aus
dem Fegefeuer erlöst sey. Rabbi Akkiba gesegneten
Andenkens unterließ nicht, dies augenblicklich an
alle jüdische Schulen zu berichten, und zu verord-
nen, daß jeder Sohn das Gebet Raddisch für sei-
nen Vater beten soll. Wer keinen Sohn hinter-
läßt, für den betet an den Sabbathen und Feier-
tagen die ganze Gemeinde *). Weil aber blos die

*) M. s. das talmudische Buch Callach.

etwas froͤmmer ſind, werden eher daraus befreiet.
Der Rabbi Akkiba geſegneten Andenkens begegnete
einſt einem Mann, der eine ungeheure Laſt Holz,
wie kein Laſtthier ſie haͤtte tragen koͤnnen, auf ſei-
nem Ruͤcken hatte. Der Rabbi fragte ihn: ob er
ein Menſch oder ein Geſpenſt ſey? Jch war ein
Menſch, antwortete Jener, aber nun da ich geſtor-
ben bin, muß ich taͤglich eine ſolche Buͤrde Holz,
wie du hier ſieheſt, zum Fegefeuer ſchleppen, und
damit werde ich wegen meiner Suͤnden verbrannt.
Der fromme Rabbi fragte ihn voll Mitleids: ob
er keinen Sohn und keine Frau hinterlaſſen habe?
Wie ſie hießen, und wo ſie wohnten? Der Ver-
ſtorbene ſagte es ihm, und Rabbi Akkiba, auf
welchem der Friede ſey, reiste hin, lehrte den Sohn
das Gebet Raddiſch und befahl ihm, es alle
Tage fuͤr ſeinen Vater zu beten. Bald nachher er-
ſchien dem Rabbi der Verſtorbene im Traum, dankte
ihm herzlich, und erzaͤhlte ihm, daß er jetzt aus
dem Fegefeuer erloͤst ſey. Rabbi Akkiba geſegneten
Andenkens unterließ nicht, dies augenblicklich an
alle juͤdiſche Schulen zu berichten, und zu verord-
nen, daß jeder Sohn das Gebet Raddiſch fuͤr ſei-
nen Vater beten ſoll. Wer keinen Sohn hinter-
laͤßt, fuͤr den betet an den Sabbathen und Feier-
tagen die ganze Gemeinde *). Weil aber blos die

*) M. ſ. das talmudiſche Buch Callach.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0265" n="231"/>
etwas fro&#x0364;mmer &#x017F;ind, werden eher daraus befreiet.<lb/>
Der Rabbi Akkiba ge&#x017F;egneten Andenkens begegnete<lb/>
ein&#x017F;t einem Mann, der eine ungeheure La&#x017F;t Holz,<lb/>
wie kein La&#x017F;tthier &#x017F;ie ha&#x0364;tte tragen ko&#x0364;nnen, auf &#x017F;ei-<lb/>
nem Ru&#x0364;cken hatte. Der Rabbi fragte ihn: ob er<lb/>
ein Men&#x017F;ch oder ein Ge&#x017F;pen&#x017F;t &#x017F;ey? Jch war ein<lb/>
Men&#x017F;ch, antwortete Jener, aber nun da ich ge&#x017F;tor-<lb/>
ben bin, muß ich ta&#x0364;glich eine &#x017F;olche Bu&#x0364;rde Holz,<lb/>
wie du hier &#x017F;iehe&#x017F;t, zum Fegefeuer &#x017F;chleppen, und<lb/>
damit werde ich wegen meiner Su&#x0364;nden verbrannt.<lb/>
Der fromme Rabbi fragte ihn voll Mitleids: ob<lb/>
er keinen Sohn und keine Frau hinterla&#x017F;&#x017F;en habe?<lb/>
Wie &#x017F;ie hießen, und wo &#x017F;ie wohnten? Der Ver-<lb/>
&#x017F;torbene &#x017F;agte es ihm, und Rabbi Akkiba, auf<lb/>
welchem der Friede &#x017F;ey, reiste hin, lehrte den Sohn<lb/>
das Gebet <hi rendition="#g">Raddi&#x017F;ch</hi> und befahl ihm, es alle<lb/>
Tage fu&#x0364;r &#x017F;einen Vater zu beten. Bald nachher er-<lb/>
&#x017F;chien dem Rabbi der Ver&#x017F;torbene im Traum, dankte<lb/>
ihm herzlich, und erza&#x0364;hlte ihm, daß er jetzt aus<lb/>
dem Fegefeuer erlo&#x0364;st &#x017F;ey. Rabbi Akkiba ge&#x017F;egneten<lb/>
Andenkens unterließ nicht, dies augenblicklich an<lb/>
alle ju&#x0364;di&#x017F;che Schulen zu berichten, und zu verord-<lb/>
nen, daß jeder Sohn das Gebet Raddi&#x017F;ch fu&#x0364;r &#x017F;ei-<lb/>
nen Vater beten &#x017F;oll. Wer keinen Sohn hinter-<lb/>
la&#x0364;ßt, fu&#x0364;r den betet an den Sabbathen und Feier-<lb/>
tagen die ganze Gemeinde <note place="foot" n="*)">M. &#x017F;. das talmudi&#x017F;che Buch Callach.</note>. Weil aber blos die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0265] etwas froͤmmer ſind, werden eher daraus befreiet. Der Rabbi Akkiba geſegneten Andenkens begegnete einſt einem Mann, der eine ungeheure Laſt Holz, wie kein Laſtthier ſie haͤtte tragen koͤnnen, auf ſei- nem Ruͤcken hatte. Der Rabbi fragte ihn: ob er ein Menſch oder ein Geſpenſt ſey? Jch war ein Menſch, antwortete Jener, aber nun da ich geſtor- ben bin, muß ich taͤglich eine ſolche Buͤrde Holz, wie du hier ſieheſt, zum Fegefeuer ſchleppen, und damit werde ich wegen meiner Suͤnden verbrannt. Der fromme Rabbi fragte ihn voll Mitleids: ob er keinen Sohn und keine Frau hinterlaſſen habe? Wie ſie hießen, und wo ſie wohnten? Der Ver- ſtorbene ſagte es ihm, und Rabbi Akkiba, auf welchem der Friede ſey, reiste hin, lehrte den Sohn das Gebet Raddiſch und befahl ihm, es alle Tage fuͤr ſeinen Vater zu beten. Bald nachher er- ſchien dem Rabbi der Verſtorbene im Traum, dankte ihm herzlich, und erzaͤhlte ihm, daß er jetzt aus dem Fegefeuer erloͤst ſey. Rabbi Akkiba geſegneten Andenkens unterließ nicht, dies augenblicklich an alle juͤdiſche Schulen zu berichten, und zu verord- nen, daß jeder Sohn das Gebet Raddiſch fuͤr ſei- nen Vater beten ſoll. Wer keinen Sohn hinter- laͤßt, fuͤr den betet an den Sabbathen und Feier- tagen die ganze Gemeinde *). Weil aber blos die *) M. ſ. das talmudiſche Buch Callach.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/265
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/265>, abgerufen am 13.05.2024.