Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

Jsrael erschien, wie 3. B. Mos. Kap. 9. gemeldet
wird *).

Der große Fürst und Hohepriester Michael ver-
wendet sich sehr eifrig für das Wohl seiner Unter-
gebenen. "Einst kam er zu Gott und sprach: Herr
der Welt, wann sollen die Kinder Jsrael endlich
aus der edomitischen (christlichen) Gefangenschaft be-
freiet werden? Du hast doch geschrieben, wann sie
große Leiden erduldet hätten, dann wolltest du sie
erlösen! Gott antwortete: Sammael, der Versor-
ger der Christenheit, soll kommen, und mit dir
streiten. Als Sammael erschien, sprach er: Herr
der Welt, hast du nicht gesagt, die Jsraeliten soll-
ten so lange in der edomitischen Gefangenschaft
bleiben, bis sie Buße thun würden? Aber siehe,
wie gottlos sie sind! Da ergrimmte der Zorn des
Herrn, wie Sammael Böses redete wider Jsrael,
und er wollte ihn züchtigen; allein Sammael ergriff
die Flucht, und lief dreitausend Meilen weit von
dannen. Als er fort war, verwandte sich Michael
weiter für Jsrael und der heilige, hochgelobte Gott
antwortete ihm: "Jch habe geschworen, daß ich
sie erlösen will; wenn sie sich nur noch so viel, als
eine Nadelspitze breit, zu mir kehren, dann will ich
sie befreien und ihnen eine große Thür öffnen **)."

*) Toledoth Jizchak, Parascha Schemini über 3. B.
Mos. Kap. 9. V. 4.
**) Jalkut Chadasch.

Jſrael erſchien, wie 3. B. Moſ. Kap. 9. gemeldet
wird *).

Der große Fuͤrſt und Hoheprieſter Michael ver-
wendet ſich ſehr eifrig fuͤr das Wohl ſeiner Unter-
gebenen. »Einſt kam er zu Gott und ſprach: Herr
der Welt, wann ſollen die Kinder Jſrael endlich
aus der edomitiſchen (chriſtlichen) Gefangenſchaft be-
freiet werden? Du haſt doch geſchrieben, wann ſie
große Leiden erduldet haͤtten, dann wollteſt du ſie
erloͤſen! Gott antwortete: Sammael, der Verſor-
ger der Chriſtenheit, ſoll kommen, und mit dir
ſtreiten. Als Sammael erſchien, ſprach er: Herr
der Welt, haſt du nicht geſagt, die Jſraeliten ſoll-
ten ſo lange in der edomitiſchen Gefangenſchaft
bleiben, bis ſie Buße thun wuͤrden? Aber ſiehe,
wie gottlos ſie ſind! Da ergrimmte der Zorn des
Herrn, wie Sammael Boͤſes redete wider Jſrael,
und er wollte ihn zuͤchtigen; allein Sammael ergriff
die Flucht, und lief dreitauſend Meilen weit von
dannen. Als er fort war, verwandte ſich Michael
weiter fuͤr Jſrael und der heilige, hochgelobte Gott
antwortete ihm: »Jch habe geſchworen, daß ich
ſie erloͤſen will; wenn ſie ſich nur noch ſo viel, als
eine Nadelſpitze breit, zu mir kehren, dann will ich
ſie befreien und ihnen eine große Thuͤr oͤffnen **)

*) Toledoth Jizchak, Paraſcha Schemini uͤber 3. B.
Moſ. Kap. 9. V. 4.
**) Jalkut Chadaſch.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0193" n="159"/>
J&#x017F;rael er&#x017F;chien, wie 3. B. Mo&#x017F;. Kap. 9. gemeldet<lb/>
wird <note place="foot" n="*)">Toledoth Jizchak, Para&#x017F;cha Schemini u&#x0364;ber 3. B.<lb/>
Mo&#x017F;. Kap. 9. V. 4.</note>.</p><lb/>
        <p>Der große Fu&#x0364;r&#x017F;t und Hoheprie&#x017F;ter Michael ver-<lb/>
wendet &#x017F;ich &#x017F;ehr eifrig fu&#x0364;r das Wohl &#x017F;einer Unter-<lb/>
gebenen. »Ein&#x017F;t kam er zu Gott und &#x017F;prach: Herr<lb/>
der Welt, wann &#x017F;ollen die Kinder J&#x017F;rael endlich<lb/>
aus der edomiti&#x017F;chen (chri&#x017F;tlichen) Gefangen&#x017F;chaft be-<lb/>
freiet werden? Du ha&#x017F;t doch ge&#x017F;chrieben, wann &#x017F;ie<lb/>
große Leiden erduldet ha&#x0364;tten, dann wollte&#x017F;t du &#x017F;ie<lb/>
erlo&#x0364;&#x017F;en! Gott antwortete: Sammael, der Ver&#x017F;or-<lb/>
ger der Chri&#x017F;tenheit, &#x017F;oll kommen, und mit dir<lb/>
&#x017F;treiten. Als Sammael er&#x017F;chien, &#x017F;prach er: Herr<lb/>
der Welt, ha&#x017F;t du nicht ge&#x017F;agt, die J&#x017F;raeliten &#x017F;oll-<lb/>
ten &#x017F;o lange in der edomiti&#x017F;chen Gefangen&#x017F;chaft<lb/>
bleiben, bis &#x017F;ie Buße thun wu&#x0364;rden? Aber &#x017F;iehe,<lb/>
wie gottlos &#x017F;ie &#x017F;ind! Da ergrimmte der Zorn des<lb/>
Herrn, wie Sammael Bo&#x0364;&#x017F;es redete wider J&#x017F;rael,<lb/>
und er wollte ihn zu&#x0364;chtigen; allein Sammael ergriff<lb/>
die Flucht, und lief dreitau&#x017F;end Meilen weit von<lb/>
dannen. Als er fort war, verwandte &#x017F;ich Michael<lb/>
weiter fu&#x0364;r J&#x017F;rael und der heilige, hochgelobte Gott<lb/>
antwortete ihm: »Jch habe ge&#x017F;chworen, daß ich<lb/>
&#x017F;ie erlo&#x0364;&#x017F;en will; wenn &#x017F;ie &#x017F;ich nur noch &#x017F;o viel, als<lb/>
eine Nadel&#x017F;pitze breit, zu mir kehren, dann will ich<lb/>
&#x017F;ie befreien und ihnen eine große Thu&#x0364;r o&#x0364;ffnen <note place="foot" n="**)">Jalkut Chada&#x017F;ch.</note></p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0193] Jſrael erſchien, wie 3. B. Moſ. Kap. 9. gemeldet wird *). Der große Fuͤrſt und Hoheprieſter Michael ver- wendet ſich ſehr eifrig fuͤr das Wohl ſeiner Unter- gebenen. »Einſt kam er zu Gott und ſprach: Herr der Welt, wann ſollen die Kinder Jſrael endlich aus der edomitiſchen (chriſtlichen) Gefangenſchaft be- freiet werden? Du haſt doch geſchrieben, wann ſie große Leiden erduldet haͤtten, dann wollteſt du ſie erloͤſen! Gott antwortete: Sammael, der Verſor- ger der Chriſtenheit, ſoll kommen, und mit dir ſtreiten. Als Sammael erſchien, ſprach er: Herr der Welt, haſt du nicht geſagt, die Jſraeliten ſoll- ten ſo lange in der edomitiſchen Gefangenſchaft bleiben, bis ſie Buße thun wuͤrden? Aber ſiehe, wie gottlos ſie ſind! Da ergrimmte der Zorn des Herrn, wie Sammael Boͤſes redete wider Jſrael, und er wollte ihn zuͤchtigen; allein Sammael ergriff die Flucht, und lief dreitauſend Meilen weit von dannen. Als er fort war, verwandte ſich Michael weiter fuͤr Jſrael und der heilige, hochgelobte Gott antwortete ihm: »Jch habe geſchworen, daß ich ſie erloͤſen will; wenn ſie ſich nur noch ſo viel, als eine Nadelſpitze breit, zu mir kehren, dann will ich ſie befreien und ihnen eine große Thuͤr oͤffnen **).« *) Toledoth Jizchak, Paraſcha Schemini uͤber 3. B. Moſ. Kap. 9. V. 4. **) Jalkut Chadaſch.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/193
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/193>, abgerufen am 28.04.2024.