Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 4. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite

Juan, die wie die am Bergantin aus dem Kalkstein kommen,
haben auch nur eine geringe Temperatur (31,3°), während
im selben Landstrich die Schwefelwasser von Mariara und
Las Trincheras (bei Porto Cabello), die unmittelbar aus dem
granitischen Gneis kommen, 58,9° und 90,4° heiß sind. Es
ist als ob die Wärme, welche die Quellen im Erdinneren an-
genommen, abnähme, je weiter sie aus dem Urgebirge in die
aufgelagerten sekundären Formationen gelangen.

Unser Ausflug zu den Aguas calientes am Bergantin
endete mit einem leidigen Unfall. Unser Gastfreund hatte
uns seine schönsten Reitpferde gegeben. Man hatte uns zu-
gleich gewarnt, nicht durch den kleinen Fluß Narigual zu
reiten. Wir gingen daher über eine Art Brücke oder viel-
mehr aneinander gelegte Baumstämme, und ließen unsere
Pferde am Zügel hinüberschwimmen. Da verschwand das
meinige auf einmal; es schlug noch eine Weile unter dem
Wasser um sich, aber trotz alles Suchens konnten wir nicht
ausfindig machen, was den Unfall veranlaßt haben mochte.
Unsere Führer vermuteten, das Tier werde von den Kaimanen,
die hier sehr häufig sind, an den Beinen gepackt worden sein.
Meine Verlegenheit war sehr groß; denn bei dem Zartgefühl
und dem großen Wohlstand unseres Gastfreundes konnte ich
kaum daran denken, ihm einen solchen Verlust ersetzen zu
wollen. Lavie ging unsere Betroffenheit näher als der Ver-
lust seines Pferdes, und er suchte uns zu beruhigen, indem
er, wohl mit Uebertreibung, versicherte, wie leicht man sich
in den benachbarten Savannen schöne Pferde verschaffen könne.

Die Krokodile sind im Rio Neveri groß und zahlreich,
besonders der Mündung zu; im ganzen aber sind sie nicht
so bösartig als die im Orinoko. In der Gemütsart dieser
Tiere beobachtet man in Amerika dieselben Kontraste wie in
Aegypten und Nubien, wie man deutlich sieht, wenn man die
Berichte des unglücklichen Burckhard und die Belzonis auf-
merksam vergleicht. Nach dem Kulturzustand der verschiedenen
Länder, nach der mehr oder weniger dichten Bevölkerung in
der Nähe der Flüsse ändern sich auch die Sitten dieser großen
Saurier, die auf trockenem Lande schüchtern sind und vor
dem Menschen sogar im Wasser fliehen, wenn sie reichliche
Nahrung haben und der Angriff mit einiger Gefahr verbun-
den ist. In Nueva Barcelona sieht man die Indianer das
Holz auf sonderbare Weise zu Markt bringen. Große Scheite
von Zygophyllum und Cäsalpinia werden in den Fluß

Juan, die wie die am Bergantin aus dem Kalkſtein kommen,
haben auch nur eine geringe Temperatur (31,3°), während
im ſelben Landſtrich die Schwefelwaſſer von Mariara und
Las Trincheras (bei Porto Cabello), die unmittelbar aus dem
granitiſchen Gneis kommen, 58,9° und 90,4° heiß ſind. Es
iſt als ob die Wärme, welche die Quellen im Erdinneren an-
genommen, abnähme, je weiter ſie aus dem Urgebirge in die
aufgelagerten ſekundären Formationen gelangen.

Unſer Ausflug zu den Aguas calientes am Bergantin
endete mit einem leidigen Unfall. Unſer Gaſtfreund hatte
uns ſeine ſchönſten Reitpferde gegeben. Man hatte uns zu-
gleich gewarnt, nicht durch den kleinen Fluß Narigual zu
reiten. Wir gingen daher über eine Art Brücke oder viel-
mehr aneinander gelegte Baumſtämme, und ließen unſere
Pferde am Zügel hinüberſchwimmen. Da verſchwand das
meinige auf einmal; es ſchlug noch eine Weile unter dem
Waſſer um ſich, aber trotz alles Suchens konnten wir nicht
ausfindig machen, was den Unfall veranlaßt haben mochte.
Unſere Führer vermuteten, das Tier werde von den Kaimanen,
die hier ſehr häufig ſind, an den Beinen gepackt worden ſein.
Meine Verlegenheit war ſehr groß; denn bei dem Zartgefühl
und dem großen Wohlſtand unſeres Gaſtfreundes konnte ich
kaum daran denken, ihm einen ſolchen Verluſt erſetzen zu
wollen. Lavie ging unſere Betroffenheit näher als der Ver-
luſt ſeines Pferdes, und er ſuchte uns zu beruhigen, indem
er, wohl mit Uebertreibung, verſicherte, wie leicht man ſich
in den benachbarten Savannen ſchöne Pferde verſchaffen könne.

Die Krokodile ſind im Rio Neveri groß und zahlreich,
beſonders der Mündung zu; im ganzen aber ſind ſie nicht
ſo bösartig als die im Orinoko. In der Gemütsart dieſer
Tiere beobachtet man in Amerika dieſelben Kontraſte wie in
Aegypten und Nubien, wie man deutlich ſieht, wenn man die
Berichte des unglücklichen Burckhard und die Belzonis auf-
merkſam vergleicht. Nach dem Kulturzuſtand der verſchiedenen
Länder, nach der mehr oder weniger dichten Bevölkerung in
der Nähe der Flüſſe ändern ſich auch die Sitten dieſer großen
Saurier, die auf trockenem Lande ſchüchtern ſind und vor
dem Menſchen ſogar im Waſſer fliehen, wenn ſie reichliche
Nahrung haben und der Angriff mit einiger Gefahr verbun-
den iſt. In Nueva Barcelona ſieht man die Indianer das
Holz auf ſonderbare Weiſe zu Markt bringen. Große Scheite
von Zygophyllum und Cäſalpinia werden in den Fluß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0278" n="270"/>
Juan, die wie die am Bergantin aus dem Kalk&#x017F;tein kommen,<lb/>
haben auch nur eine geringe Temperatur (31,3°), während<lb/>
im &#x017F;elben Land&#x017F;trich die Schwefelwa&#x017F;&#x017F;er von Mariara und<lb/>
Las Trincheras (bei Porto Cabello), die unmittelbar aus dem<lb/>
graniti&#x017F;chen Gneis kommen, 58,9° und 90,4° heiß &#x017F;ind. Es<lb/>
i&#x017F;t als ob die Wärme, welche die Quellen im Erdinneren an-<lb/>
genommen, abnähme, je weiter &#x017F;ie aus dem Urgebirge in die<lb/>
aufgelagerten &#x017F;ekundären Formationen gelangen.</p><lb/>
          <p>Un&#x017F;er Ausflug zu den <hi rendition="#aq">Aguas calientes</hi> am Bergantin<lb/>
endete mit einem leidigen Unfall. Un&#x017F;er Ga&#x017F;tfreund hatte<lb/>
uns &#x017F;eine &#x017F;chön&#x017F;ten Reitpferde gegeben. Man hatte uns zu-<lb/>
gleich gewarnt, nicht durch den kleinen Fluß Narigual zu<lb/>
reiten. Wir gingen daher über eine Art Brücke oder viel-<lb/>
mehr aneinander gelegte Baum&#x017F;tämme, und ließen un&#x017F;ere<lb/>
Pferde am Zügel hinüber&#x017F;chwimmen. Da ver&#x017F;chwand das<lb/>
meinige auf einmal; es &#x017F;chlug noch eine Weile unter dem<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er um &#x017F;ich, aber trotz alles Suchens konnten wir nicht<lb/>
ausfindig machen, was den Unfall veranlaßt haben mochte.<lb/>
Un&#x017F;ere Führer vermuteten, das Tier werde von den Kaimanen,<lb/>
die hier &#x017F;ehr häufig &#x017F;ind, an den Beinen gepackt worden &#x017F;ein.<lb/>
Meine Verlegenheit war &#x017F;ehr groß; denn bei dem Zartgefühl<lb/>
und dem großen Wohl&#x017F;tand un&#x017F;eres Ga&#x017F;tfreundes konnte ich<lb/>
kaum daran denken, ihm einen &#x017F;olchen Verlu&#x017F;t er&#x017F;etzen zu<lb/>
wollen. Lavie ging un&#x017F;ere Betroffenheit näher als der Ver-<lb/>
lu&#x017F;t &#x017F;eines Pferdes, und er &#x017F;uchte uns zu beruhigen, indem<lb/>
er, wohl mit Uebertreibung, ver&#x017F;icherte, wie leicht man &#x017F;ich<lb/>
in den benachbarten Savannen &#x017F;chöne Pferde ver&#x017F;chaffen könne.</p><lb/>
          <p>Die Krokodile &#x017F;ind im Rio Neveri groß und zahlreich,<lb/>
be&#x017F;onders der Mündung zu; im ganzen aber &#x017F;ind &#x017F;ie nicht<lb/>
&#x017F;o bösartig als die im Orinoko. In der Gemütsart die&#x017F;er<lb/>
Tiere beobachtet man in Amerika die&#x017F;elben Kontra&#x017F;te wie in<lb/>
Aegypten und Nubien, wie man deutlich &#x017F;ieht, wenn man die<lb/>
Berichte des unglücklichen Burckhard und die Belzonis auf-<lb/>
merk&#x017F;am vergleicht. Nach dem Kulturzu&#x017F;tand der ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Länder, nach der mehr oder weniger dichten Bevölkerung in<lb/>
der Nähe der Flü&#x017F;&#x017F;e ändern &#x017F;ich auch die Sitten die&#x017F;er großen<lb/>
Saurier, die auf trockenem Lande &#x017F;chüchtern &#x017F;ind und vor<lb/>
dem Men&#x017F;chen &#x017F;ogar im Wa&#x017F;&#x017F;er fliehen, wenn &#x017F;ie reichliche<lb/>
Nahrung haben und der Angriff mit einiger Gefahr verbun-<lb/>
den i&#x017F;t. In Nueva Barcelona &#x017F;ieht man die Indianer das<lb/>
Holz auf &#x017F;onderbare Wei&#x017F;e zu Markt bringen. Große Scheite<lb/>
von Zygophyllum und Cä&#x017F;alpinia werden in den Fluß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0278] Juan, die wie die am Bergantin aus dem Kalkſtein kommen, haben auch nur eine geringe Temperatur (31,3°), während im ſelben Landſtrich die Schwefelwaſſer von Mariara und Las Trincheras (bei Porto Cabello), die unmittelbar aus dem granitiſchen Gneis kommen, 58,9° und 90,4° heiß ſind. Es iſt als ob die Wärme, welche die Quellen im Erdinneren an- genommen, abnähme, je weiter ſie aus dem Urgebirge in die aufgelagerten ſekundären Formationen gelangen. Unſer Ausflug zu den Aguas calientes am Bergantin endete mit einem leidigen Unfall. Unſer Gaſtfreund hatte uns ſeine ſchönſten Reitpferde gegeben. Man hatte uns zu- gleich gewarnt, nicht durch den kleinen Fluß Narigual zu reiten. Wir gingen daher über eine Art Brücke oder viel- mehr aneinander gelegte Baumſtämme, und ließen unſere Pferde am Zügel hinüberſchwimmen. Da verſchwand das meinige auf einmal; es ſchlug noch eine Weile unter dem Waſſer um ſich, aber trotz alles Suchens konnten wir nicht ausfindig machen, was den Unfall veranlaßt haben mochte. Unſere Führer vermuteten, das Tier werde von den Kaimanen, die hier ſehr häufig ſind, an den Beinen gepackt worden ſein. Meine Verlegenheit war ſehr groß; denn bei dem Zartgefühl und dem großen Wohlſtand unſeres Gaſtfreundes konnte ich kaum daran denken, ihm einen ſolchen Verluſt erſetzen zu wollen. Lavie ging unſere Betroffenheit näher als der Ver- luſt ſeines Pferdes, und er ſuchte uns zu beruhigen, indem er, wohl mit Uebertreibung, verſicherte, wie leicht man ſich in den benachbarten Savannen ſchöne Pferde verſchaffen könne. Die Krokodile ſind im Rio Neveri groß und zahlreich, beſonders der Mündung zu; im ganzen aber ſind ſie nicht ſo bösartig als die im Orinoko. In der Gemütsart dieſer Tiere beobachtet man in Amerika dieſelben Kontraſte wie in Aegypten und Nubien, wie man deutlich ſieht, wenn man die Berichte des unglücklichen Burckhard und die Belzonis auf- merkſam vergleicht. Nach dem Kulturzuſtand der verſchiedenen Länder, nach der mehr oder weniger dichten Bevölkerung in der Nähe der Flüſſe ändern ſich auch die Sitten dieſer großen Saurier, die auf trockenem Lande ſchüchtern ſind und vor dem Menſchen ſogar im Waſſer fliehen, wenn ſie reichliche Nahrung haben und der Angriff mit einiger Gefahr verbun- den iſt. In Nueva Barcelona ſieht man die Indianer das Holz auf ſonderbare Weiſe zu Markt bringen. Große Scheite von Zygophyllum und Cäſalpinia werden in den Fluß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial04_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial04_1859/278
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 4. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial04_1859/278>, abgerufen am 22.11.2024.