Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 2. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite

umherschweifenden Leben entsagten, die kultivierten Völker
von Peru und Neugranada unterjochten, den Thron der Inka
und des Zaque 1 umstürzten und an die Stelle des Despo-
tismus, wie er aus der Theokratie fließt, den Despotismus
setzten, wie ihn das patriarchalische Regiment der Hirtenvölker
mit sich bringt. Die Menschheit der Neuen Welt hat diese
großen moralischen und politischen Wechsel nicht durchgemacht,
und zwar weil die Steppen, obgleich fruchtbarer als die
asiatischen, ohne Herden waren, weil keines der Tiere, die
reichliche Milch geben, den Ebenen Südamerikas eigentümlich
ist, und weil in der Entwickelung amerikanischer Kultur das
Mittelglied zwischen Jägervölkern und ackerbauenden Völkern
fehlte.

Die hier mitgeteilten allgemeinen Bemerkungen über die
Ebenen des neuen Kontinentes und ihre Eigentümlichkeiten
gegenüber den Wüsten Afrikas und den fruchtbaren Steppen
Asiens schienen mir geeignet, den Bericht einer Reise durch
so einförmige Landstriche anziehender zu machen. Jetzt aber
mag mich der Leser auf unserem Wege von den vulkani-
schen Bergen von Parapara und dem nördlichen Saum der
Llanos zu den Ufern des Apure in der Provinz Varinas
begleiten.

Nachdem wir zwei Nächte zu Pferde gewesen und ver-
geblich unter Gebüsch von Murichipalmen Schutz gegen die
Sonnenglut gesucht hatten, kamen wir vor Nacht zum kleinen
Hofe "El Cayman", auch la Guadelupe genannt. Es ist dies
ein Hato de Ganado, das heißt ein einsames Haus in der
Steppe, umher ein paar kleine mit Rohr und Häuten bedeckte
Hütten. Das Vieh, Rinder, Pferde, Maultiere, ist nicht ein-
gepfercht; es läuft frei auf einem Flächenraum von mehreren
Quadratmeilen. Nirgends ist eine Umzäunung. Männer, bis
zum Gürtel nackt und mit einer Lanze bewaffnet, streifen zu
Pferd über die Savannen, um die Herden im Auge zu be-
halten, zurückzutreiben, was sich zu weit von den Weiden des
Hofes verläuft, mit dem glühenden Eisen zu zeichnen, was
noch nicht den Stempel des Eigentümers trägt. Diese Far-
bigen, Peones Llaneros genannt, sind zum Teil Freie oder

1 Der Zaque war das weltliche Oberhaupt von Cundinamarca.
Er teilte die oberste Gewalt mit dem Hohenpriester (Lama) von
Iraca.

umherſchweifenden Leben entſagten, die kultivierten Völker
von Peru und Neugranada unterjochten, den Thron der Inka
und des Zaque 1 umſtürzten und an die Stelle des Deſpo-
tismus, wie er aus der Theokratie fließt, den Deſpotismus
ſetzten, wie ihn das patriarchaliſche Regiment der Hirtenvölker
mit ſich bringt. Die Menſchheit der Neuen Welt hat dieſe
großen moraliſchen und politiſchen Wechſel nicht durchgemacht,
und zwar weil die Steppen, obgleich fruchtbarer als die
aſiatiſchen, ohne Herden waren, weil keines der Tiere, die
reichliche Milch geben, den Ebenen Südamerikas eigentümlich
iſt, und weil in der Entwickelung amerikaniſcher Kultur das
Mittelglied zwiſchen Jägervölkern und ackerbauenden Völkern
fehlte.

Die hier mitgeteilten allgemeinen Bemerkungen über die
Ebenen des neuen Kontinentes und ihre Eigentümlichkeiten
gegenüber den Wüſten Afrikas und den fruchtbaren Steppen
Aſiens ſchienen mir geeignet, den Bericht einer Reiſe durch
ſo einförmige Landſtriche anziehender zu machen. Jetzt aber
mag mich der Leſer auf unſerem Wege von den vulkani-
ſchen Bergen von Parapara und dem nördlichen Saum der
Llanos zu den Ufern des Apure in der Provinz Varinas
begleiten.

Nachdem wir zwei Nächte zu Pferde geweſen und ver-
geblich unter Gebüſch von Murichipalmen Schutz gegen die
Sonnenglut geſucht hatten, kamen wir vor Nacht zum kleinen
Hofe „El Cayman“, auch la Guadelupe genannt. Es iſt dies
ein Hato de Ganado, das heißt ein einſames Haus in der
Steppe, umher ein paar kleine mit Rohr und Häuten bedeckte
Hütten. Das Vieh, Rinder, Pferde, Maultiere, iſt nicht ein-
gepfercht; es läuft frei auf einem Flächenraum von mehreren
Quadratmeilen. Nirgends iſt eine Umzäunung. Männer, bis
zum Gürtel nackt und mit einer Lanze bewaffnet, ſtreifen zu
Pferd über die Savannen, um die Herden im Auge zu be-
halten, zurückzutreiben, was ſich zu weit von den Weiden des
Hofes verläuft, mit dem glühenden Eiſen zu zeichnen, was
noch nicht den Stempel des Eigentümers trägt. Dieſe Far-
bigen, Peones Llaneros genannt, ſind zum Teil Freie oder

1 Der Zaque war das weltliche Oberhaupt von Cundinamarca.
Er teilte die oberſte Gewalt mit dem Hohenprieſter (Lama) von
Iraca.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0288" n="280"/>
umher&#x017F;chweifenden Leben ent&#x017F;agten, die kultivierten Völker<lb/>
von Peru und Neugranada unterjochten, den Thron der Inka<lb/>
und des Zaque <note place="foot" n="1">Der Zaque war das weltliche Oberhaupt von Cundinamarca.<lb/>
Er teilte die ober&#x017F;te Gewalt mit dem Hohenprie&#x017F;ter (Lama) von<lb/>
Iraca.</note> um&#x017F;türzten und an die Stelle des De&#x017F;po-<lb/>
tismus, wie er aus der Theokratie fließt, den De&#x017F;potismus<lb/>
&#x017F;etzten, wie ihn das patriarchali&#x017F;che Regiment der Hirtenvölker<lb/>
mit &#x017F;ich bringt. Die Men&#x017F;chheit der Neuen Welt hat die&#x017F;e<lb/>
großen morali&#x017F;chen und politi&#x017F;chen Wech&#x017F;el nicht durchgemacht,<lb/>
und zwar weil die Steppen, obgleich fruchtbarer als die<lb/>
a&#x017F;iati&#x017F;chen, ohne Herden waren, weil keines der Tiere, die<lb/>
reichliche Milch geben, den Ebenen Südamerikas eigentümlich<lb/>
i&#x017F;t, und weil in der Entwickelung amerikani&#x017F;cher Kultur das<lb/>
Mittelglied zwi&#x017F;chen Jägervölkern und ackerbauenden Völkern<lb/>
fehlte.</p><lb/>
          <p>Die hier mitgeteilten allgemeinen Bemerkungen über die<lb/>
Ebenen des neuen Kontinentes und ihre Eigentümlichkeiten<lb/>
gegenüber den Wü&#x017F;ten Afrikas und den fruchtbaren Steppen<lb/>
A&#x017F;iens &#x017F;chienen mir geeignet, den Bericht einer Rei&#x017F;e durch<lb/>
&#x017F;o einförmige Land&#x017F;triche anziehender zu machen. Jetzt aber<lb/>
mag mich der Le&#x017F;er auf un&#x017F;erem Wege von den vulkani-<lb/>
&#x017F;chen Bergen von Parapara und dem nördlichen Saum der<lb/>
Llanos zu den Ufern des Apure in der Provinz Varinas<lb/>
begleiten.</p><lb/>
          <p>Nachdem wir zwei Nächte zu Pferde gewe&#x017F;en und ver-<lb/>
geblich unter Gebü&#x017F;ch von Murichipalmen Schutz gegen die<lb/>
Sonnenglut ge&#x017F;ucht hatten, kamen wir vor Nacht zum kleinen<lb/>
Hofe &#x201E;El Cayman&#x201C;, auch la Guadelupe genannt. Es i&#x017F;t dies<lb/>
ein Hato de Ganado, das heißt ein ein&#x017F;ames Haus in der<lb/>
Steppe, umher ein paar kleine mit Rohr und Häuten bedeckte<lb/>
Hütten. Das Vieh, Rinder, Pferde, Maultiere, i&#x017F;t nicht ein-<lb/>
gepfercht; es läuft frei auf einem Flächenraum von mehreren<lb/>
Quadratmeilen. Nirgends i&#x017F;t eine Umzäunung. Männer, bis<lb/>
zum Gürtel nackt und mit einer Lanze bewaffnet, &#x017F;treifen zu<lb/>
Pferd über die Savannen, um die Herden im Auge zu be-<lb/>
halten, zurückzutreiben, was &#x017F;ich zu weit von den Weiden des<lb/>
Hofes verläuft, mit dem glühenden Ei&#x017F;en zu zeichnen, was<lb/>
noch nicht den Stempel des Eigentümers trägt. Die&#x017F;e Far-<lb/>
bigen, Peones Llaneros genannt, &#x017F;ind zum Teil Freie oder<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0288] umherſchweifenden Leben entſagten, die kultivierten Völker von Peru und Neugranada unterjochten, den Thron der Inka und des Zaque 1 umſtürzten und an die Stelle des Deſpo- tismus, wie er aus der Theokratie fließt, den Deſpotismus ſetzten, wie ihn das patriarchaliſche Regiment der Hirtenvölker mit ſich bringt. Die Menſchheit der Neuen Welt hat dieſe großen moraliſchen und politiſchen Wechſel nicht durchgemacht, und zwar weil die Steppen, obgleich fruchtbarer als die aſiatiſchen, ohne Herden waren, weil keines der Tiere, die reichliche Milch geben, den Ebenen Südamerikas eigentümlich iſt, und weil in der Entwickelung amerikaniſcher Kultur das Mittelglied zwiſchen Jägervölkern und ackerbauenden Völkern fehlte. Die hier mitgeteilten allgemeinen Bemerkungen über die Ebenen des neuen Kontinentes und ihre Eigentümlichkeiten gegenüber den Wüſten Afrikas und den fruchtbaren Steppen Aſiens ſchienen mir geeignet, den Bericht einer Reiſe durch ſo einförmige Landſtriche anziehender zu machen. Jetzt aber mag mich der Leſer auf unſerem Wege von den vulkani- ſchen Bergen von Parapara und dem nördlichen Saum der Llanos zu den Ufern des Apure in der Provinz Varinas begleiten. Nachdem wir zwei Nächte zu Pferde geweſen und ver- geblich unter Gebüſch von Murichipalmen Schutz gegen die Sonnenglut geſucht hatten, kamen wir vor Nacht zum kleinen Hofe „El Cayman“, auch la Guadelupe genannt. Es iſt dies ein Hato de Ganado, das heißt ein einſames Haus in der Steppe, umher ein paar kleine mit Rohr und Häuten bedeckte Hütten. Das Vieh, Rinder, Pferde, Maultiere, iſt nicht ein- gepfercht; es läuft frei auf einem Flächenraum von mehreren Quadratmeilen. Nirgends iſt eine Umzäunung. Männer, bis zum Gürtel nackt und mit einer Lanze bewaffnet, ſtreifen zu Pferd über die Savannen, um die Herden im Auge zu be- halten, zurückzutreiben, was ſich zu weit von den Weiden des Hofes verläuft, mit dem glühenden Eiſen zu zeichnen, was noch nicht den Stempel des Eigentümers trägt. Dieſe Far- bigen, Peones Llaneros genannt, ſind zum Teil Freie oder 1 Der Zaque war das weltliche Oberhaupt von Cundinamarca. Er teilte die oberſte Gewalt mit dem Hohenprieſter (Lama) von Iraca.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859/288
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 2. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1859, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859/288>, abgerufen am 27.04.2024.