Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Übers. v. Hermann Hauff. Bd. 1. Stuttgart, 1859.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

günstigen Umstände zusammen, um sie unter sehr kleinen
Winkeln sichtbar zu machen. Wir haben oben gesehen, daß
der abgestumpfte Gipfel des Piks von Tenerifa nur gegen
580 m Durchmesser hat. Nach den Messungen, die ich im
Jahre 1803 zu Riobamba angestellt, ist die Kuppe des Chim-
borazo 298 m unter der Spitze, also an einer Stelle, die
2533 m höher liegt als der Pik, noch 1312 m breit. Ferner
nimmt die Zone des ewigen Schnees ein Vierteil der ganzen
Berghöhe ein, und die Basis dieser Zone ist, von der Südsee
gesehen, 6700 m breit. Obgleich aber der Chimborazo um
zwei Drittel höher ist als der Pik, sieht man ihn doch wegen
der Krümmung der Erde nur 172,5 km weiter. Wenn er
im Hafen von Guayaquil am Ende der Regenzeit am Horizont
auftaucht, glänzt sein Schnee so stark, daß man glauben sollte,
er müßte sehr weit in der Südsee sichtbar sein. Glaubwürdige
Schiffer haben mich versichert, sie haben ihn bei der Klippe
Muerto, südwestlich von der Insel Puna, auf 211,5 km ge-
sehen. So oft er noch weiter gesehen worden, sind die An-
gaben unzuverlässig, weil die Beobachter ihrer Länge nicht ge-
wiß waren.

Das in der Luft verbreitete Licht erhöht, indem es auf
die Berge fällt, die Sichtbarkeit derer, die positiv sichtbar
sind; die Stärke desselben vermindert im Gegenteil die Sicht-
barkeit von Gegenständen, die, wie der Pik von Tenerifa und
der der Azoren, sich dunkelfarbig abheben. Bouguer hat auf
theoretischem Wege gefunden, daß nach der Beschaffenheit
unserer Atmosphäre Berge negativ nicht weiter als auf
157 km gesehen werden können. Die Erfahrung -- und
diese Bemerkung ist wichtig -- widerspricht dieser Rechnung.
Der Pik von Tenerifa ist häufig auf 162, 171, sogar auf
180 km gesehen worden. Noch mehr, auf der Fahrt nach
den Sandwichinseln hat man den Gipfel des Mauna-Roa 1

1 Der Mauna-Roa auf den Sandwichinseln ist nach Marchand
über 5063 m hoch, nach King 5022 m, aber diese Messungen sind,
trotz ihrer zufälligen Uebereinstimmung, keineswegs auf zuverlässigem
Wege erzielt. Es ist eine ziemlich auffallende Erscheinung, daß ein
Berggipfel unter 19° Breite, der wahrscheinlich über 4870 m hoch
ist, von Schnee ganz entblößt wird. Die starke Abplattung des
Mauna-Roa, der Mesa der alten spanischen Karten, seine vereinzelte
Lage im Weltmeer und die Häufigkeit gewisser Winde, die, durch
den aufsteigenden Strom abgelenkt, in schiefer Richtung wehen,

günſtigen Umſtände zuſammen, um ſie unter ſehr kleinen
Winkeln ſichtbar zu machen. Wir haben oben geſehen, daß
der abgeſtumpfte Gipfel des Piks von Tenerifa nur gegen
580 m Durchmeſſer hat. Nach den Meſſungen, die ich im
Jahre 1803 zu Riobamba angeſtellt, iſt die Kuppe des Chim-
borazo 298 m unter der Spitze, alſo an einer Stelle, die
2533 m höher liegt als der Pik, noch 1312 m breit. Ferner
nimmt die Zone des ewigen Schnees ein Vierteil der ganzen
Berghöhe ein, und die Baſis dieſer Zone iſt, von der Südſee
geſehen, 6700 m breit. Obgleich aber der Chimborazo um
zwei Drittel höher iſt als der Pik, ſieht man ihn doch wegen
der Krümmung der Erde nur 172,5 km weiter. Wenn er
im Hafen von Guayaquil am Ende der Regenzeit am Horizont
auftaucht, glänzt ſein Schnee ſo ſtark, daß man glauben ſollte,
er müßte ſehr weit in der Südſee ſichtbar ſein. Glaubwürdige
Schiffer haben mich verſichert, ſie haben ihn bei der Klippe
Muerto, ſüdweſtlich von der Inſel Puna, auf 211,5 km ge-
ſehen. So oft er noch weiter geſehen worden, ſind die An-
gaben unzuverläſſig, weil die Beobachter ihrer Länge nicht ge-
wiß waren.

Das in der Luft verbreitete Licht erhöht, indem es auf
die Berge fällt, die Sichtbarkeit derer, die poſitiv ſichtbar
ſind; die Stärke desſelben vermindert im Gegenteil die Sicht-
barkeit von Gegenſtänden, die, wie der Pik von Tenerifa und
der der Azoren, ſich dunkelfarbig abheben. Bouguer hat auf
theoretiſchem Wege gefunden, daß nach der Beſchaffenheit
unſerer Atmoſphäre Berge negativ nicht weiter als auf
157 km geſehen werden können. Die Erfahrung — und
dieſe Bemerkung iſt wichtig — widerſpricht dieſer Rechnung.
Der Pik von Tenerifa iſt häufig auf 162, 171, ſogar auf
180 km geſehen worden. Noch mehr, auf der Fahrt nach
den Sandwichinſeln hat man den Gipfel des Mauna-Roa 1

1 Der Mauna-Roa auf den Sandwichinſeln iſt nach Marchand
über 5063 m hoch, nach King 5022 m, aber dieſe Meſſungen ſind,
trotz ihrer zufälligen Uebereinſtimmung, keineswegs auf zuverläſſigem
Wege erzielt. Es iſt eine ziemlich auffallende Erſcheinung, daß ein
Berggipfel unter 19° Breite, der wahrſcheinlich über 4870 m hoch
iſt, von Schnee ganz entblößt wird. Die ſtarke Abplattung des
Mauna-Roa, der Meſa der alten ſpaniſchen Karten, ſeine vereinzelte
Lage im Weltmeer und die Häufigkeit gewiſſer Winde, die, durch
den aufſteigenden Strom abgelenkt, in ſchiefer Richtung wehen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0069" n="53"/>
gün&#x017F;tigen Um&#x017F;tände zu&#x017F;ammen, um &#x017F;ie unter &#x017F;ehr kleinen<lb/>
Winkeln &#x017F;ichtbar zu machen. Wir haben oben ge&#x017F;ehen, daß<lb/>
der abge&#x017F;tumpfte Gipfel des Piks von Tenerifa nur gegen<lb/>
580 <hi rendition="#aq">m</hi> Durchme&#x017F;&#x017F;er hat. Nach den Me&#x017F;&#x017F;ungen, die ich im<lb/>
Jahre 1803 zu Riobamba ange&#x017F;tellt, i&#x017F;t die Kuppe des Chim-<lb/>
borazo 298 <hi rendition="#aq">m</hi> unter der Spitze, al&#x017F;o an einer Stelle, die<lb/>
2533 <hi rendition="#aq">m</hi> höher liegt als der Pik, noch 1312 <hi rendition="#aq">m</hi> breit. Ferner<lb/>
nimmt die Zone des ewigen Schnees ein Vierteil der ganzen<lb/>
Berghöhe ein, und die Ba&#x017F;is die&#x017F;er Zone i&#x017F;t, von der Süd&#x017F;ee<lb/>
ge&#x017F;ehen, 6700 <hi rendition="#aq">m</hi> breit. Obgleich aber der Chimborazo um<lb/>
zwei Drittel höher i&#x017F;t als der Pik, &#x017F;ieht man ihn doch wegen<lb/>
der Krümmung der Erde nur 172,5 <hi rendition="#aq">km</hi> weiter. Wenn er<lb/>
im Hafen von Guayaquil am Ende der Regenzeit am Horizont<lb/>
auftaucht, glänzt &#x017F;ein Schnee &#x017F;o &#x017F;tark, daß man glauben &#x017F;ollte,<lb/>
er müßte &#x017F;ehr weit in der Süd&#x017F;ee &#x017F;ichtbar &#x017F;ein. Glaubwürdige<lb/>
Schiffer haben mich ver&#x017F;ichert, &#x017F;ie haben ihn bei der Klippe<lb/>
Muerto, &#x017F;üdwe&#x017F;tlich von der In&#x017F;el Puna, auf 211,5 <hi rendition="#aq">km</hi> ge-<lb/>
&#x017F;ehen. So oft er noch weiter ge&#x017F;ehen worden, &#x017F;ind die An-<lb/>
gaben unzuverlä&#x017F;&#x017F;ig, weil die Beobachter ihrer Länge nicht ge-<lb/>
wiß waren.</p><lb/>
          <p>Das in der Luft verbreitete Licht erhöht, indem es auf<lb/>
die Berge fällt, die Sichtbarkeit derer, die po&#x017F;itiv &#x017F;ichtbar<lb/>
&#x017F;ind; die Stärke des&#x017F;elben vermindert im Gegenteil die Sicht-<lb/>
barkeit von Gegen&#x017F;tänden, die, wie der Pik von Tenerifa und<lb/>
der der Azoren, &#x017F;ich dunkelfarbig abheben. Bouguer hat auf<lb/>
theoreti&#x017F;chem Wege gefunden, daß nach der Be&#x017F;chaffenheit<lb/>
un&#x017F;erer Atmo&#x017F;phäre Berge negativ nicht weiter als auf<lb/>
157 <hi rendition="#aq">km</hi> ge&#x017F;ehen werden können. Die Erfahrung &#x2014; und<lb/>
die&#x017F;e Bemerkung i&#x017F;t wichtig &#x2014; wider&#x017F;pricht die&#x017F;er Rechnung.<lb/>
Der Pik von Tenerifa i&#x017F;t häufig auf 162, 171, &#x017F;ogar auf<lb/>
180 <hi rendition="#aq">km</hi> ge&#x017F;ehen worden. Noch mehr, auf der Fahrt nach<lb/>
den Sandwichin&#x017F;eln hat man den Gipfel des Mauna-Roa <note xml:id="seg2pn_2_1" next="#seg2pn_2_2" place="foot" n="1">Der Mauna-Roa auf den Sandwichin&#x017F;eln i&#x017F;t nach Marchand<lb/>
über 5063 <hi rendition="#aq">m</hi> hoch, nach King 5022 <hi rendition="#aq">m</hi>, aber die&#x017F;e Me&#x017F;&#x017F;ungen &#x017F;ind,<lb/>
trotz ihrer zufälligen Ueberein&#x017F;timmung, keineswegs auf zuverlä&#x017F;&#x017F;igem<lb/>
Wege erzielt. Es i&#x017F;t eine ziemlich auffallende Er&#x017F;cheinung, daß ein<lb/>
Berggipfel unter 19° Breite, der wahr&#x017F;cheinlich über 4870 <hi rendition="#aq">m</hi> hoch<lb/>
i&#x017F;t, von Schnee ganz entblößt wird. Die &#x017F;tarke Abplattung des<lb/>
Mauna-Roa, der <hi rendition="#g">Me&#x017F;a</hi> der alten &#x017F;pani&#x017F;chen Karten, &#x017F;eine vereinzelte<lb/>
Lage im Weltmeer und die Häufigkeit gewi&#x017F;&#x017F;er Winde, die, durch<lb/>
den auf&#x017F;teigenden Strom abgelenkt, in &#x017F;chiefer Richtung wehen,</note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0069] günſtigen Umſtände zuſammen, um ſie unter ſehr kleinen Winkeln ſichtbar zu machen. Wir haben oben geſehen, daß der abgeſtumpfte Gipfel des Piks von Tenerifa nur gegen 580 m Durchmeſſer hat. Nach den Meſſungen, die ich im Jahre 1803 zu Riobamba angeſtellt, iſt die Kuppe des Chim- borazo 298 m unter der Spitze, alſo an einer Stelle, die 2533 m höher liegt als der Pik, noch 1312 m breit. Ferner nimmt die Zone des ewigen Schnees ein Vierteil der ganzen Berghöhe ein, und die Baſis dieſer Zone iſt, von der Südſee geſehen, 6700 m breit. Obgleich aber der Chimborazo um zwei Drittel höher iſt als der Pik, ſieht man ihn doch wegen der Krümmung der Erde nur 172,5 km weiter. Wenn er im Hafen von Guayaquil am Ende der Regenzeit am Horizont auftaucht, glänzt ſein Schnee ſo ſtark, daß man glauben ſollte, er müßte ſehr weit in der Südſee ſichtbar ſein. Glaubwürdige Schiffer haben mich verſichert, ſie haben ihn bei der Klippe Muerto, ſüdweſtlich von der Inſel Puna, auf 211,5 km ge- ſehen. So oft er noch weiter geſehen worden, ſind die An- gaben unzuverläſſig, weil die Beobachter ihrer Länge nicht ge- wiß waren. Das in der Luft verbreitete Licht erhöht, indem es auf die Berge fällt, die Sichtbarkeit derer, die poſitiv ſichtbar ſind; die Stärke desſelben vermindert im Gegenteil die Sicht- barkeit von Gegenſtänden, die, wie der Pik von Tenerifa und der der Azoren, ſich dunkelfarbig abheben. Bouguer hat auf theoretiſchem Wege gefunden, daß nach der Beſchaffenheit unſerer Atmoſphäre Berge negativ nicht weiter als auf 157 km geſehen werden können. Die Erfahrung — und dieſe Bemerkung iſt wichtig — widerſpricht dieſer Rechnung. Der Pik von Tenerifa iſt häufig auf 162, 171, ſogar auf 180 km geſehen worden. Noch mehr, auf der Fahrt nach den Sandwichinſeln hat man den Gipfel des Mauna-Roa 1 1 Der Mauna-Roa auf den Sandwichinſeln iſt nach Marchand über 5063 m hoch, nach King 5022 m, aber dieſe Meſſungen ſind, trotz ihrer zufälligen Uebereinſtimmung, keineswegs auf zuverläſſigem Wege erzielt. Es iſt eine ziemlich auffallende Erſcheinung, daß ein Berggipfel unter 19° Breite, der wahrſcheinlich über 4870 m hoch iſt, von Schnee ganz entblößt wird. Die ſtarke Abplattung des Mauna-Roa, der Meſa der alten ſpaniſchen Karten, ſeine vereinzelte Lage im Weltmeer und die Häufigkeit gewiſſer Winde, die, durch den aufſteigenden Strom abgelenkt, in ſchiefer Richtung wehen,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial01_1859
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial01_1859/69
Zitationshilfe:	Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Übers. v. Hermann Hauff. Bd. 1. Stuttgart, 1859, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial01_1859/69>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.