Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hulsius, Levinus: Die fünff vnd zweyntzigste Schifffahrt/ Nach dem Königreich Chili in West-Jndien. Frankfurt (Main), 1649.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gülden/ noch ein büschel Hundshaar da ein Man genug anzutragen
hatt da sie sehr viel von halten/ eine Hauben geformiert wie ein Bi-
schoffshaub aus Stro vnd Hundshaar sehr artlich geflochten/ vnnd
dem nach 4. oder 5. Paar Hosen aus vnbereiter Hirschhaut/ alles et-
wan 40. Reichstaler werd/ daß ist wol daß meinste/ die ärmer seind
geben auch weniger. Die manier haben sie nicht daß sie beyeinander
in einem hause wohnen/ sondern die Fraw bleibet schläft ist vnd trinckt
in jhrem Hauß/ vnd der Man in seinem/ aber des Nachts kombt der
Mann in seiner frawen hauß/ muß heimlich schleichen wie ein dieb/
darf nicht an den herd oder ans Liecht kommen/ sondern legt sich als-
bald zu Bett/ will er etwas haben so darf ers nicht fordern/ sondern Hu-
stet nur ein wenig so kombt dan seine Fraw vnd versorgt jhn/ gehet da-
rauff wieder zu den andern Leuten im hauß biß daß jederman schlaffen
gehet/ als dan gehet sie auch sich bey jhren Man legen: jhre Betladen
seind auß Bambösen gemacht/ haben weder Polster oder Küssen/ son-
dern eine Hirschhaut vndergespreyt vnd an stat des Polsters ein stück
holtz; frü morgens für dem tage muß der man wieder heimlich wegge-
hen/ ohne wort zu sprechen wie ein Katz auß dem Taubhause/ vnd mag
bey Tag ins hauß nicht kommen/ es sey dan daß niemand zu hauß seye
als die Fraw allein/ dan muß er erst jemand schicken vnd lassen fragen
ober kommen dörffe/ wil jhn nun die Fraw haben so lest sie jhn ein/
wo nicht muß der gute schlucker wieder fortwandern: die Fraw vnnd
jhr Geschlecht haben jhre eygene Felder die sie bawen/ deß gleichen ha-
auch der Mann mit seinem Geschlecht/ die Fraw samlet vor den Man
nichts/ vnd der Man vor die Fraw nichts/ jeglicher sorget für sich selb-
sten/ die Kinder bleiben bey der Mutter biß sie 3. Jahr alt seind/ darauff
kommen sie zu dem Vatter/ aber für daß erste Ziehen sie keine Kinder
auff/ dan ihr Gesetz vnd Ordnung helt in/ daß die Frawen für sechs oder
fieben vnd dreissig jaren keine Kinder mögen lassen für den Tag kommen/
derhalben wann sie Schwanger werden/ tödten sie die frucht im Leib/
welches sie also verrichten/ sie ruffen eine jhrer Priesterinnen/ welche sie
auff ein bett legen/ vnd solang trucken biß jhne die Frucht abgehet/ wel-
ches dan nicht mit mindern schmertzen zugehet als wann sie daß Kind
lebendig zur Welt hetten gebracht/ vnd daß thun sie nicht auß mangel
natürlicher Liebe zu jhrer Frucht/ sondern weil sie von jhren Priesterin-
nen also vnderrichtet werden/ ja es würd für grosse sünde vnnd schande
gerechnet/ wan sie so frühe Kinder für den tag brächten/ werden also viel
vnschuldiger Kinder auff diese weiß hingerichtet/ dan mir selber vnder-
schiedliche bekend haben/ daß sie schon 16. abgetrieben hetten/ vnnd mit

Guͤlden/ noch ein buͤſchel Hundshaar da ein Man genug anzutragen
hatt da ſie ſehr viel von halten/ eine Hauben geformiert wie ein Bi-
ſchoffshaub aus Stro vnd Hundshaar ſehr artlich geflochten/ vnnd
dem nach 4. oder 5. Paar Hoſen aus vnbereiter Hirſchhaut/ alles et-
wan 40. Reichstaler werd/ daß iſt wol daß meinſte/ die aͤrmer ſeind
geben auch weniger. Die manier haben ſie nicht daß ſie beyeinander
in einem hauſe wohnen/ ſondern die Fraw bleibet ſchlaͤft iſt vnd trinckt
in jhrem Hauß/ vnd der Man in ſeinem/ aber des Nachts kombt der
Mann in ſeiner frawen hauß/ muß heimlich ſchleichen wie ein dieb/
darf nicht an den herd oder ans Liecht kommen/ ſondern legt ſich als-
bald zu Bett/ will er etwas haben ſo darf ers nicht fordern/ ſondern Hu-
ſtet nur ein wenig ſo kombt dan ſeine Fraw vnd verſorgt jhn/ gehet da-
rauff wieder zu den andern Leuten im hauß biß daß jederman ſchlaffen
gehet/ als dan gehet ſie auch ſich bey jhren Man legen: jhre Betladen
ſeind auß Bamboͤſen gemacht/ haben weder Polſter oder Kuͤſſen/ ſon-
dern eine Hirſchhaut vndergeſpreyt vnd an ſtat des Polſters ein ſtuͤck
holtz; fruͤ morgens fuͤr dem tage muß der man wieder heimlich wegge-
hen/ ohne wort zu ſprechen wie ein Katz auß dem Taubhauſe/ vnd mag
bey Tag ins hauß nicht kommen/ es ſey dan daß niemand zu hauß ſeye
als die Fraw allein/ dan muß er erſt jemand ſchicken vnd laſſen fragen
ober kommen doͤrffe/ wil jhn nun die Fraw haben ſo leſt ſie jhn ein/
wo nicht muß der gute ſchlucker wieder fortwandern: die Fraw vnnd
jhr Geſchlecht haben jhre eygene Felder die ſie bawen/ deß gleichen ha-
auch der Mann mit ſeinem Geſchlecht/ die Fraw ſamlet vor den Man
nichts/ vnd der Man vor die Fraw nichts/ jeglicher ſorget fuͤr ſich ſelb-
ſten/ die Kinder bleiben bey der Mutter biß ſie 3. Jahr alt ſeind/ darauff
kommen ſie zu dem Vatter/ aber fuͤr daß erſte Ziehen ſie keine Kinder
auff/ dan ihr Geſetz vñ Ordnung helt in/ daß die Frawen fuͤr ſechs oder
fieben vnd dreiſſig jaren keine Kinder moͤgen laſſen fuͤr den Tag kom̃en/
derhalben wann ſie Schwanger werden/ toͤdten ſie die frucht im Leib/
welches ſie alſo verrichten/ ſie ruffen eine jhrer Prieſterinnen/ welche ſie
auff ein bett legen/ vnd ſolang trucken biß jhne die Frucht abgehet/ wel-
ches dan nicht mit mindern ſchmertzen zugehet als wann ſie daß Kind
lebendig zur Welt hetten gebracht/ vnd daß thun ſie nicht auß mangel
natuͤrlicher Liebe zu jhrer Frucht/ ſondern weil ſie von jhren Prieſterin-
nen alſo vnderrichtet werden/ ja es wuͤrd fuͤr groſſe ſuͤnde vnnd ſchande
gerechnet/ wan ſie ſo fruͤhe Kinder fuͤr den tag braͤchten/ werden alſo viel
vnſchuldiger Kinder auff dieſe weiß hingerichtet/ dan mir ſelber vnder-
ſchiedliche bekend haben/ daß ſie ſchon 16. abgetrieben hetten/ vnnd mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0062" n="42"/>
Gu&#x0364;lden/ noch ein bu&#x0364;&#x017F;chel Hundshaar da ein Man genug anzutragen<lb/>
hatt da &#x017F;ie &#x017F;ehr viel von halten/ eine Hauben geformiert wie ein Bi-<lb/>
&#x017F;choffshaub aus Stro vnd Hundshaar &#x017F;ehr artlich geflochten/ vnnd<lb/>
dem nach 4. oder 5. Paar Ho&#x017F;en aus vnbereiter Hir&#x017F;chhaut/ alles et-<lb/>
wan 40. Reichstaler werd/ daß i&#x017F;t wol daß mein&#x017F;te/ die a&#x0364;rmer &#x017F;eind<lb/>
geben auch weniger. Die manier haben &#x017F;ie nicht daß &#x017F;ie beyeinander<lb/>
in einem hau&#x017F;e wohnen/ &#x017F;ondern die Fraw bleibet &#x017F;chla&#x0364;ft i&#x017F;t vnd trinckt<lb/>
in jhrem Hauß/ vnd der Man in &#x017F;einem/ aber des Nachts kombt der<lb/>
Mann in &#x017F;einer frawen hauß/ muß heimlich &#x017F;chleichen wie ein dieb/<lb/>
darf nicht an den herd oder ans Liecht kommen/ &#x017F;ondern legt &#x017F;ich als-<lb/>
bald zu Bett/ will er etwas haben &#x017F;o darf ers nicht fordern/ &#x017F;ondern Hu-<lb/>
&#x017F;tet nur ein wenig &#x017F;o kombt dan &#x017F;eine Fraw vnd ver&#x017F;orgt jhn/ gehet da-<lb/>
rauff wieder zu den andern Leuten im hauß biß daß jederman &#x017F;chlaffen<lb/>
gehet/ als dan gehet &#x017F;ie auch &#x017F;ich bey jhren Man legen: jhre Betladen<lb/>
&#x017F;eind auß Bambo&#x0364;&#x017F;en gemacht/ haben weder Pol&#x017F;ter oder Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;on-<lb/>
dern eine Hir&#x017F;chhaut vnderge&#x017F;preyt vnd an &#x017F;tat des Pol&#x017F;ters ein &#x017F;tu&#x0364;ck<lb/>
holtz; fru&#x0364; morgens fu&#x0364;r dem tage muß der man wieder heimlich wegge-<lb/>
hen/ ohne wort zu &#x017F;prechen wie ein Katz auß dem Taubhau&#x017F;e/ vnd mag<lb/>
bey Tag ins hauß nicht kommen/ es &#x017F;ey dan daß niemand zu hauß &#x017F;eye<lb/>
als die Fraw allein/ dan muß er er&#x017F;t jemand &#x017F;chicken vnd la&#x017F;&#x017F;en fragen<lb/>
ober kommen do&#x0364;rffe/ wil jhn nun die Fraw haben &#x017F;o le&#x017F;t &#x017F;ie jhn ein/<lb/>
wo nicht muß der gute &#x017F;chlucker wieder fortwandern: die Fraw vnnd<lb/>
jhr Ge&#x017F;chlecht haben jhre eygene Felder die &#x017F;ie bawen/ deß gleichen ha-<lb/>
auch der Mann mit &#x017F;einem Ge&#x017F;chlecht/ die Fraw &#x017F;amlet vor den Man<lb/>
nichts/ vnd der Man vor die Fraw nichts/ jeglicher &#x017F;orget fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten/ die Kinder bleiben bey der Mutter biß &#x017F;ie 3. Jahr alt &#x017F;eind/ darauff<lb/>
kommen &#x017F;ie zu dem Vatter/ aber fu&#x0364;r daß er&#x017F;te Ziehen &#x017F;ie keine Kinder<lb/>
auff/ dan ihr Ge&#x017F;etz vn&#x0303; Ordnung helt in/ daß die Frawen fu&#x0364;r &#x017F;echs oder<lb/>
fieben vnd drei&#x017F;&#x017F;ig jaren keine Kinder mo&#x0364;gen la&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r den Tag kom&#x0303;en/<lb/>
derhalben wann &#x017F;ie Schwanger werden/ to&#x0364;dten &#x017F;ie die frucht im Leib/<lb/>
welches &#x017F;ie al&#x017F;o verrichten/ &#x017F;ie ruffen eine jhrer Prie&#x017F;terinnen/ welche &#x017F;ie<lb/>
auff ein bett legen/ vnd &#x017F;olang trucken biß jhne die Frucht abgehet/ wel-<lb/>
ches dan nicht mit mindern &#x017F;chmertzen zugehet als wann &#x017F;ie daß Kind<lb/>
lebendig zur Welt hetten gebracht/ vnd daß thun &#x017F;ie nicht auß mangel<lb/>
natu&#x0364;rlicher Liebe zu jhrer Frucht/ &#x017F;ondern weil &#x017F;ie von jhren Prie&#x017F;terin-<lb/>
nen al&#x017F;o vnderrichtet werden/ ja es wu&#x0364;rd fu&#x0364;r gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;u&#x0364;nde vnnd &#x017F;chande<lb/>
gerechnet/ wan &#x017F;ie &#x017F;o fru&#x0364;he Kinder fu&#x0364;r den tag bra&#x0364;chten/ werden al&#x017F;o viel<lb/>
vn&#x017F;chuldiger Kinder auff die&#x017F;e weiß hingerichtet/ dan mir &#x017F;elber vnder-<lb/>
&#x017F;chiedliche bekend haben/ daß &#x017F;ie &#x017F;chon 16. abgetrieben hetten/ vnnd mit<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0062] Guͤlden/ noch ein buͤſchel Hundshaar da ein Man genug anzutragen hatt da ſie ſehr viel von halten/ eine Hauben geformiert wie ein Bi- ſchoffshaub aus Stro vnd Hundshaar ſehr artlich geflochten/ vnnd dem nach 4. oder 5. Paar Hoſen aus vnbereiter Hirſchhaut/ alles et- wan 40. Reichstaler werd/ daß iſt wol daß meinſte/ die aͤrmer ſeind geben auch weniger. Die manier haben ſie nicht daß ſie beyeinander in einem hauſe wohnen/ ſondern die Fraw bleibet ſchlaͤft iſt vnd trinckt in jhrem Hauß/ vnd der Man in ſeinem/ aber des Nachts kombt der Mann in ſeiner frawen hauß/ muß heimlich ſchleichen wie ein dieb/ darf nicht an den herd oder ans Liecht kommen/ ſondern legt ſich als- bald zu Bett/ will er etwas haben ſo darf ers nicht fordern/ ſondern Hu- ſtet nur ein wenig ſo kombt dan ſeine Fraw vnd verſorgt jhn/ gehet da- rauff wieder zu den andern Leuten im hauß biß daß jederman ſchlaffen gehet/ als dan gehet ſie auch ſich bey jhren Man legen: jhre Betladen ſeind auß Bamboͤſen gemacht/ haben weder Polſter oder Kuͤſſen/ ſon- dern eine Hirſchhaut vndergeſpreyt vnd an ſtat des Polſters ein ſtuͤck holtz; fruͤ morgens fuͤr dem tage muß der man wieder heimlich wegge- hen/ ohne wort zu ſprechen wie ein Katz auß dem Taubhauſe/ vnd mag bey Tag ins hauß nicht kommen/ es ſey dan daß niemand zu hauß ſeye als die Fraw allein/ dan muß er erſt jemand ſchicken vnd laſſen fragen ober kommen doͤrffe/ wil jhn nun die Fraw haben ſo leſt ſie jhn ein/ wo nicht muß der gute ſchlucker wieder fortwandern: die Fraw vnnd jhr Geſchlecht haben jhre eygene Felder die ſie bawen/ deß gleichen ha- auch der Mann mit ſeinem Geſchlecht/ die Fraw ſamlet vor den Man nichts/ vnd der Man vor die Fraw nichts/ jeglicher ſorget fuͤr ſich ſelb- ſten/ die Kinder bleiben bey der Mutter biß ſie 3. Jahr alt ſeind/ darauff kommen ſie zu dem Vatter/ aber fuͤr daß erſte Ziehen ſie keine Kinder auff/ dan ihr Geſetz vñ Ordnung helt in/ daß die Frawen fuͤr ſechs oder fieben vnd dreiſſig jaren keine Kinder moͤgen laſſen fuͤr den Tag kom̃en/ derhalben wann ſie Schwanger werden/ toͤdten ſie die frucht im Leib/ welches ſie alſo verrichten/ ſie ruffen eine jhrer Prieſterinnen/ welche ſie auff ein bett legen/ vnd ſolang trucken biß jhne die Frucht abgehet/ wel- ches dan nicht mit mindern ſchmertzen zugehet als wann ſie daß Kind lebendig zur Welt hetten gebracht/ vnd daß thun ſie nicht auß mangel natuͤrlicher Liebe zu jhrer Frucht/ ſondern weil ſie von jhren Prieſterin- nen alſo vnderrichtet werden/ ja es wuͤrd fuͤr groſſe ſuͤnde vnnd ſchande gerechnet/ wan ſie ſo fruͤhe Kinder fuͤr den tag braͤchten/ werden alſo viel vnſchuldiger Kinder auff dieſe weiß hingerichtet/ dan mir ſelber vnder- ſchiedliche bekend haben/ daß ſie ſchon 16. abgetrieben hetten/ vnnd mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649/62
Zitationshilfe: Hulsius, Levinus: Die fünff vnd zweyntzigste Schifffahrt/ Nach dem Königreich Chili in West-Jndien. Frankfurt (Main), 1649, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649/62>, abgerufen am 23.11.2024.