Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hufeland, Christoph Wilhelm: Die Kunst das menschliche Leben zu verlängern. Jena, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Mensch unaufhörlich mit seiner eignen
Natur im Widerspruch steht, so wie er
hingegen durch sie auch physisch erst der
vollkommenste Mensch wird. Wäre ich
doch so glücklich, auf diese Weise einen
doppelten Zweck zu erreichen, nicht blos
die Menschen gesünder und länger lebend,
sondern auch durch das Bestreben dazu,
besser und sittlicher zu machen! Wenig-
stens kann ich versichern, dass man eins
ohne das andere vergebens suchen wird,
und dass physische und moralische Gesund-
heit so genau verwandt sind, wie Leib und
Seele. Sie fliessen aus gleichen Quellen,
schmelzen in eins zusammen, und geben
vereint erst das Resultat der veredel-
ten vnd vollkommensten Men-
schennatvr.

Auch muss ich erinnern, dass dies
Buch nicht für Aerzte allein, sondern fürs
ganze Publikum bestimmt war, welches mir
freylich die Pflicht auflegte, in manchen
Puncten weitläuftiger und in manchen kür-

der Menſch unaufhörlich mit ſeiner eignen
Natur im Widerſpruch ſteht, ſo wie er
hingegen durch ſie auch phyſiſch erſt der
vollkommenſte Menſch wird. Wäre ich
doch ſo glücklich, auf dieſe Weiſe einen
doppelten Zweck zu erreichen, nicht blos
die Menſchen geſünder und länger lebend,
ſondern auch durch das Beſtreben dazu,
beſſer und ſittlicher zu machen! Wenig-
ſtens kann ich verſichern, daſs man eins
ohne das andere vergebens ſuchen wird,
und daſs phyſiſche und moraliſche Geſund-
heit ſo genau verwandt ſind, wie Leib und
Seele. Sie flieſſen aus gleichen Quellen,
ſchmelzen in eins zuſammen, und geben
vereint erſt das Reſultat der veredel-
ten vnd vollkommensten Men-
schennatvr.

Auch muſs ich erinnern, daſs dies
Buch nicht für Aerzte allein, ſondern fürs
ganze Publikum beſtimmt war, welches mir
freylich die Pflicht auflegte, in manchen
Puncten weitläuftiger und in manchen kür- 

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p> <hi rendition="#i"><pb facs="#f0017" n="XIII"/>
der Men&#x017F;ch unaufhörlich mit &#x017F;einer eignen<lb/>
Natur im Wider&#x017F;pruch &#x017F;teht, &#x017F;o wie er<lb/>
hingegen durch &#x017F;ie auch phy&#x017F;i&#x017F;ch er&#x017F;t der<lb/>
vollkommen&#x017F;te Men&#x017F;ch wird. Wäre ich<lb/>
doch &#x017F;o glücklich, auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e einen<lb/>
doppelten Zweck zu erreichen, nicht blos<lb/>
die Men&#x017F;chen ge&#x017F;ünder und länger lebend,<lb/>
&#x017F;ondern auch durch das Be&#x017F;treben dazu,<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er und &#x017F;ittlicher zu machen! Wenig-<lb/>
&#x017F;tens kann ich ver&#x017F;ichern, da&#x017F;s man eins<lb/>
ohne das andere vergebens &#x017F;uchen wird,<lb/>
und da&#x017F;s phy&#x017F;i&#x017F;che und morali&#x017F;che Ge&#x017F;und-<lb/>
heit &#x017F;o genau verwandt &#x017F;ind, wie Leib und<lb/>
Seele. Sie flie&#x017F;&#x017F;en aus gleichen Quellen,<lb/>
&#x017F;chmelzen in eins zu&#x017F;ammen, und geben<lb/>
vereint er&#x017F;t das Re&#x017F;ultat der <hi rendition="#k">veredel-<lb/>
ten vnd vollkommensten Men-<lb/>
schennatvr</hi>.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#i">Auch mu&#x017F;s ich erinnern, da&#x017F;s dies<lb/>
Buch nicht für Aerzte allein, &#x017F;ondern fürs<lb/>
ganze Publikum be&#x017F;timmt war, welches mir<lb/>
freylich die Pflicht auflegte, in manchen<lb/>
Puncten weitläuftiger und in manchen kür-<lb/></hi> </p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XIII/0017] der Menſch unaufhörlich mit ſeiner eignen Natur im Widerſpruch ſteht, ſo wie er hingegen durch ſie auch phyſiſch erſt der vollkommenſte Menſch wird. Wäre ich doch ſo glücklich, auf dieſe Weiſe einen doppelten Zweck zu erreichen, nicht blos die Menſchen geſünder und länger lebend, ſondern auch durch das Beſtreben dazu, beſſer und ſittlicher zu machen! Wenig- ſtens kann ich verſichern, daſs man eins ohne das andere vergebens ſuchen wird, und daſs phyſiſche und moraliſche Geſund- heit ſo genau verwandt ſind, wie Leib und Seele. Sie flieſſen aus gleichen Quellen, ſchmelzen in eins zuſammen, und geben vereint erſt das Reſultat der veredel- ten vnd vollkommensten Men- schennatvr. Auch muſs ich erinnern, daſs dies Buch nicht für Aerzte allein, ſondern fürs ganze Publikum beſtimmt war, welches mir freylich die Pflicht auflegte, in manchen Puncten weitläuftiger und in manchen kür-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hufeland_leben_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hufeland_leben_1797/17
Zitationshilfe: Hufeland, Christoph Wilhelm: Die Kunst das menschliche Leben zu verlängern. Jena, 1797, S. XIII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hufeland_leben_1797/17>, abgerufen am 22.11.2024.