Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

che so leicht schlichtet, und alle Rechte so klar aus-
einander setzt, den wir aber auf die armen gekrön-
ten Häupter am wenigsten anwenden, und langte
im Haag an. Die Stadt war recht artig erleuch-
tet, und schien mir bei Laternenlichte recht hübsch;
aber so einen überraschenden Anblick hatte ich nicht
erwartet, wie mir der nächste Morgen darbot.
Es war schöner Sonnenschein -- ich erblickte vor
mir ein klares, großes, viereckigtes Wasserbecken,
dessen Flut ein belebender Herbstwind kräuselte; in
seiner Mitte lag eine kleine mit Pappeln bepflanz-
te Insel, die einer Menge Schwänen zum Aufent-
halt diente. Still und wohlgefällig gleiteten diese
schönen Thiere über die silberne Wasserfläche; die
Sonne warf den Schatten der schönen Gebäude
am östlichen Ufer in scharfen Umrissen auf die stille
Flut und färbte die herbstlichen Blätter der präch-
tigen Bäume, die westlich des Pfeifenbergs -- so
heißt der Spaziergang am Ufer des Wassers --
beschatteten, mit goldenem Schimmer. Die Glok-
kenspiele der Thürme ertönten dabei, und die Häu-
ser, die ich links die Straße hinab und rechts
durch die Bäume schimmern sah, trugen alle das
Gepräge der Festigkeit und des Wohlstandes. Ich
war recht begierig, in dieser einladenden Stadt

che ſo leicht ſchlichtet, und alle Rechte ſo klar aus-
einander ſetzt, den wir aber auf die armen gekroͤn-
ten Haͤupter am wenigſten anwenden, und langte
im Haag an. Die Stadt war recht artig erleuch-
tet, und ſchien mir bei Laternenlichte recht huͤbſch;
aber ſo einen uͤberraſchenden Anblick hatte ich nicht
erwartet, wie mir der naͤchſte Morgen darbot.
Es war ſchoͤner Sonnenſchein — ich erblickte vor
mir ein klares, großes, viereckigtes Waſſerbecken,
deſſen Flut ein belebender Herbſtwind kraͤuſelte; in
ſeiner Mitte lag eine kleine mit Pappeln bepflanz-
te Inſel, die einer Menge Schwaͤnen zum Aufent-
halt diente. Still und wohlgefaͤllig gleiteten dieſe
ſchoͤnen Thiere uͤber die ſilberne Waſſerflaͤche; die
Sonne warf den Schatten der ſchoͤnen Gebaͤude
am oͤſtlichen Ufer in ſcharfen Umriſſen auf die ſtille
Flut und faͤrbte die herbſtlichen Blaͤtter der praͤch-
tigen Baͤume, die weſtlich des Pfeifenbergs — ſo
heißt der Spaziergang am Ufer des Waſſers —
beſchatteten, mit goldenem Schimmer. Die Glok-
kenſpiele der Thuͤrme ertoͤnten dabei, und die Haͤu-
ſer, die ich links die Straße hinab und rechts
durch die Baͤume ſchimmern ſah, trugen alle das
Gepraͤge der Feſtigkeit und des Wohlſtandes. Ich
war recht begierig, in dieſer einladenden Stadt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0333" n="319"/>
che &#x017F;o leicht &#x017F;chlichtet, und alle Rechte &#x017F;o klar aus-<lb/>
einander &#x017F;etzt, den wir aber auf die armen gekro&#x0364;n-<lb/>
ten Ha&#x0364;upter am wenig&#x017F;ten anwenden, und langte<lb/>
im Haag an. Die Stadt war recht artig erleuch-<lb/>
tet, und &#x017F;chien mir bei Laternenlichte recht hu&#x0364;b&#x017F;ch;<lb/>
aber &#x017F;o einen u&#x0364;berra&#x017F;chenden Anblick hatte ich nicht<lb/>
erwartet, wie mir der na&#x0364;ch&#x017F;te Morgen darbot.<lb/>
Es war &#x017F;cho&#x0364;ner Sonnen&#x017F;chein &#x2014; ich erblickte vor<lb/>
mir ein klares, großes, viereckigtes Wa&#x017F;&#x017F;erbecken,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Flut ein belebender Herb&#x017F;twind kra&#x0364;u&#x017F;elte; in<lb/>
&#x017F;einer Mitte lag eine kleine mit Pappeln bepflanz-<lb/>
te In&#x017F;el, die einer Menge Schwa&#x0364;nen zum Aufent-<lb/>
halt diente. Still und wohlgefa&#x0364;llig gleiteten die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Thiere u&#x0364;ber die &#x017F;ilberne Wa&#x017F;&#x017F;erfla&#x0364;che; die<lb/>
Sonne warf den Schatten der &#x017F;cho&#x0364;nen Geba&#x0364;ude<lb/>
am o&#x0364;&#x017F;tlichen Ufer in &#x017F;charfen Umri&#x017F;&#x017F;en auf die &#x017F;tille<lb/>
Flut und fa&#x0364;rbte die herb&#x017F;tlichen Bla&#x0364;tter der pra&#x0364;ch-<lb/>
tigen Ba&#x0364;ume, die we&#x017F;tlich des Pfeifenbergs &#x2014; &#x017F;o<lb/>
heißt der Spaziergang am Ufer des Wa&#x017F;&#x017F;ers &#x2014;<lb/>
be&#x017F;chatteten, mit goldenem Schimmer. Die Glok-<lb/>
ken&#x017F;piele der Thu&#x0364;rme erto&#x0364;nten dabei, und die Ha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er, die ich links die Straße hinab und rechts<lb/>
durch die Ba&#x0364;ume &#x017F;chimmern &#x017F;ah, trugen alle das<lb/>
Gepra&#x0364;ge der Fe&#x017F;tigkeit und des Wohl&#x017F;tandes. Ich<lb/>
war recht begierig, in die&#x017F;er einladenden Stadt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[319/0333] che ſo leicht ſchlichtet, und alle Rechte ſo klar aus- einander ſetzt, den wir aber auf die armen gekroͤn- ten Haͤupter am wenigſten anwenden, und langte im Haag an. Die Stadt war recht artig erleuch- tet, und ſchien mir bei Laternenlichte recht huͤbſch; aber ſo einen uͤberraſchenden Anblick hatte ich nicht erwartet, wie mir der naͤchſte Morgen darbot. Es war ſchoͤner Sonnenſchein — ich erblickte vor mir ein klares, großes, viereckigtes Waſſerbecken, deſſen Flut ein belebender Herbſtwind kraͤuſelte; in ſeiner Mitte lag eine kleine mit Pappeln bepflanz- te Inſel, die einer Menge Schwaͤnen zum Aufent- halt diente. Still und wohlgefaͤllig gleiteten dieſe ſchoͤnen Thiere uͤber die ſilberne Waſſerflaͤche; die Sonne warf den Schatten der ſchoͤnen Gebaͤude am oͤſtlichen Ufer in ſcharfen Umriſſen auf die ſtille Flut und faͤrbte die herbſtlichen Blaͤtter der praͤch- tigen Baͤume, die weſtlich des Pfeifenbergs — ſo heißt der Spaziergang am Ufer des Waſſers — beſchatteten, mit goldenem Schimmer. Die Glok- kenſpiele der Thuͤrme ertoͤnten dabei, und die Haͤu- ſer, die ich links die Straße hinab und rechts durch die Baͤume ſchimmern ſah, trugen alle das Gepraͤge der Feſtigkeit und des Wohlſtandes. Ich war recht begierig, in dieſer einladenden Stadt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/333
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/333>, abgerufen am 20.05.2024.