Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zeuge aller Art, unter denen man aber am wenig-
sten große Berlinen findet. Viersitzige Schaisen,
zweisitzige auf zwei Rädern, ganz kleine schmale
Schaischen ohne Verdeck, so leicht, daß ein Kind
sie ziehen kann, oft sehr zierlich in Muschelform,
mit Vergoldung, zu einem Pferde -- das luftig-
ste Fuhrwerk das sich denken läßt -- die weiter
oben beschriebnen Kirebu nicht zu vergessen, diese
Fuhrwerke stehen Reihenweise bei den Vermiethern
und warten auf Bestellung, indeß andre auf dem
schönen Pflaster der Stadt, und auf den Sand-
wegen umher rollen. Innerhalb der Stadt wer-
den die Kanäle zum gesellschaftlichen Verkehr gar
nicht gebraucht, leichte Gondeln giebt es auch gar
nicht, die zahllosen Fahrzeuge, die auf den Kanä-
len liegen, gehören alle dem Handel. Warum die
holländischen Städte Venedig in einem Gebrauch
nicht nachahmen, zu dem ihre Kanäle eben so ge-
schickt sind, wie die Venetianischen, weiß ich nicht,
bin aber in voraus so billig, einen vernünftigen
Grund zu vermuthen. Der Anblick der Straßen
längs den Kanälen, ist höchst angenehm; das Was-
ser ist trübe, es riecht auch an mehreren Orten,
doch bei weitem nicht so lästig, wie ich es in der
Mitte Augusts, bei starker Wärme erwartet hätte.

zeuge aller Art, unter denen man aber am wenig-
ſten große Berlinen findet. Vierſitzige Schaiſen,
zweiſitzige auf zwei Raͤdern, ganz kleine ſchmale
Schaiſchen ohne Verdeck, ſo leicht, daß ein Kind
ſie ziehen kann, oft ſehr zierlich in Muſchelform,
mit Vergoldung, zu einem Pferde — das luftig-
ſte Fuhrwerk das ſich denken laͤßt — die weiter
oben beſchriebnen Kirebu nicht zu vergeſſen, dieſe
Fuhrwerke ſtehen Reihenweiſe bei den Vermiethern
und warten auf Beſtellung, indeß andre auf dem
ſchoͤnen Pflaſter der Stadt, und auf den Sand-
wegen umher rollen. Innerhalb der Stadt wer-
den die Kanaͤle zum geſellſchaftlichen Verkehr gar
nicht gebraucht, leichte Gondeln giebt es auch gar
nicht, die zahlloſen Fahrzeuge, die auf den Kanaͤ-
len liegen, gehoͤren alle dem Handel. Warum die
hollaͤndiſchen Staͤdte Venedig in einem Gebrauch
nicht nachahmen, zu dem ihre Kanaͤle eben ſo ge-
ſchickt ſind, wie die Venetianiſchen, weiß ich nicht,
bin aber in voraus ſo billig, einen vernuͤnftigen
Grund zu vermuthen. Der Anblick der Straßen
laͤngs den Kanaͤlen, iſt hoͤchſt angenehm; das Waſ-
ſer iſt truͤbe, es riecht auch an mehreren Orten,
doch bei weitem nicht ſo laͤſtig, wie ich es in der
Mitte Auguſts, bei ſtarker Waͤrme erwartet haͤtte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="135"/>
zeuge aller Art, unter denen man aber am wenig-<lb/>
&#x017F;ten große Berlinen findet. Vier&#x017F;itzige Schai&#x017F;en,<lb/>
zwei&#x017F;itzige auf zwei Ra&#x0364;dern, ganz kleine &#x017F;chmale<lb/>
Schai&#x017F;chen ohne Verdeck, &#x017F;o leicht, daß ein Kind<lb/>
&#x017F;ie ziehen kann, oft &#x017F;ehr zierlich in Mu&#x017F;chelform,<lb/>
mit Vergoldung, zu einem Pferde &#x2014; das luftig-<lb/>
&#x017F;te Fuhrwerk das &#x017F;ich denken la&#x0364;ßt &#x2014; die weiter<lb/>
oben be&#x017F;chriebnen Kirebu nicht zu verge&#x017F;&#x017F;en, die&#x017F;e<lb/>
Fuhrwerke &#x017F;tehen Reihenwei&#x017F;e bei den Vermiethern<lb/>
und warten auf Be&#x017F;tellung, indeß andre auf dem<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Pfla&#x017F;ter der Stadt, und auf den Sand-<lb/>
wegen umher rollen. Innerhalb der Stadt wer-<lb/>
den die Kana&#x0364;le zum ge&#x017F;ell&#x017F;chaftlichen Verkehr gar<lb/>
nicht gebraucht, leichte Gondeln giebt es auch gar<lb/>
nicht, die zahllo&#x017F;en Fahrzeuge, die auf den Kana&#x0364;-<lb/>
len liegen, geho&#x0364;ren alle dem Handel. Warum die<lb/>
holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Sta&#x0364;dte Venedig in einem Gebrauch<lb/>
nicht nachahmen, zu dem ihre Kana&#x0364;le eben &#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chickt &#x017F;ind, wie die Venetiani&#x017F;chen, weiß ich nicht,<lb/>
bin aber in voraus &#x017F;o billig, einen vernu&#x0364;nftigen<lb/>
Grund zu vermuthen. Der Anblick der Straßen<lb/>
la&#x0364;ngs den Kana&#x0364;len, i&#x017F;t ho&#x0364;ch&#x017F;t angenehm; das Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er i&#x017F;t tru&#x0364;be, es riecht auch an mehreren Orten,<lb/>
doch bei weitem nicht &#x017F;o la&#x0364;&#x017F;tig, wie ich es in der<lb/>
Mitte Augu&#x017F;ts, bei &#x017F;tarker Wa&#x0364;rme erwartet ha&#x0364;tte.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0149] zeuge aller Art, unter denen man aber am wenig- ſten große Berlinen findet. Vierſitzige Schaiſen, zweiſitzige auf zwei Raͤdern, ganz kleine ſchmale Schaiſchen ohne Verdeck, ſo leicht, daß ein Kind ſie ziehen kann, oft ſehr zierlich in Muſchelform, mit Vergoldung, zu einem Pferde — das luftig- ſte Fuhrwerk das ſich denken laͤßt — die weiter oben beſchriebnen Kirebu nicht zu vergeſſen, dieſe Fuhrwerke ſtehen Reihenweiſe bei den Vermiethern und warten auf Beſtellung, indeß andre auf dem ſchoͤnen Pflaſter der Stadt, und auf den Sand- wegen umher rollen. Innerhalb der Stadt wer- den die Kanaͤle zum geſellſchaftlichen Verkehr gar nicht gebraucht, leichte Gondeln giebt es auch gar nicht, die zahlloſen Fahrzeuge, die auf den Kanaͤ- len liegen, gehoͤren alle dem Handel. Warum die hollaͤndiſchen Staͤdte Venedig in einem Gebrauch nicht nachahmen, zu dem ihre Kanaͤle eben ſo ge- ſchickt ſind, wie die Venetianiſchen, weiß ich nicht, bin aber in voraus ſo billig, einen vernuͤnftigen Grund zu vermuthen. Der Anblick der Straßen laͤngs den Kanaͤlen, iſt hoͤchſt angenehm; das Waſ- ſer iſt truͤbe, es riecht auch an mehreren Orten, doch bei weitem nicht ſo laͤſtig, wie ich es in der Mitte Auguſts, bei ſtarker Waͤrme erwartet haͤtte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/149
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/149>, abgerufen am 24.11.2024.