Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

Und fürchte keine Eifersüchteleien, Anton. Du
bist frei! vollkommen frei! Jch weiß, was ich sage.
Dir Zwang anlegen? Das wäre noch schöner! Damit
Du bei Dir selbst denken lerntest: hab' ich deshalb
das kleine Ding abgeholt aus ihrem Hunger und
Kummer, daß sie mir anhänge wie eine Klette, die
man nicht mehr abschütteln kann? Das wäre noch
schöner! Jch kenne nur Dich, ich habe nur Dich!
Jch liebe nur mein Kind und Dich in ihm; für mich
giebt es sonst keine Welt und soll keine geben. Dir
aber soll die Welt offen steh'n mit Allem, was an
Freuden darinnen für Dich blüht; wenn Du nur
nicht vergessen willst, daß Liebenau auch in der Welt
ist; daß dort auch Freuden für Dich blühen: die klei-
nen, frommen Freuden bescheidener Häuslichkeit.
Und das wirst Du nicht vergessen! Also: sei wieder
frei!" -- -- --



"Ottilie heißt Euer Mädchen," sagte die Gräfin,
da sie das neugetaufte Kind der Mutter in die Arme
legte.

Nicht Julia? fragte Hedwig.

Und fuͤrchte keine Eiferſuͤchteleien, Anton. Du
biſt frei! vollkommen frei! Jch weiß, was ich ſage.
Dir Zwang anlegen? Das waͤre noch ſchoͤner! Damit
Du bei Dir ſelbſt denken lernteſt: hab’ ich deshalb
das kleine Ding abgeholt aus ihrem Hunger und
Kummer, daß ſie mir anhaͤnge wie eine Klette, die
man nicht mehr abſchuͤtteln kann? Das waͤre noch
ſchoͤner! Jch kenne nur Dich, ich habe nur Dich!
Jch liebe nur mein Kind und Dich in ihm; fuͤr mich
giebt es ſonſt keine Welt und ſoll keine geben. Dir
aber ſoll die Welt offen ſteh’n mit Allem, was an
Freuden darinnen fuͤr Dich bluͤht; wenn Du nur
nicht vergeſſen willſt, daß Liebenau auch in der Welt
iſt; daß dort auch Freuden fuͤr Dich bluͤhen: die klei-
nen, frommen Freuden beſcheidener Haͤuslichkeit.
Und das wirſt Du nicht vergeſſen! Alſo: ſei wieder
frei!“ — — —



„Ottilie heißt Euer Maͤdchen,“ ſagte die Graͤfin,
da ſie das neugetaufte Kind der Mutter in die Arme
legte.

Nicht Julia? fragte Hedwig.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0201" n="197"/>
        <p>Und fu&#x0364;rchte keine Eifer&#x017F;u&#x0364;chteleien, Anton. Du<lb/>
bi&#x017F;t frei! vollkommen frei! Jch weiß, was ich &#x017F;age.<lb/>
Dir Zwang anlegen? Das wa&#x0364;re noch &#x017F;cho&#x0364;ner! Damit<lb/>
Du bei Dir &#x017F;elb&#x017F;t denken lernte&#x017F;t: hab&#x2019; ich deshalb<lb/>
das kleine Ding abgeholt aus ihrem Hunger und<lb/>
Kummer, daß &#x017F;ie mir anha&#x0364;nge wie eine Klette, die<lb/>
man nicht mehr ab&#x017F;chu&#x0364;tteln kann? Das wa&#x0364;re noch<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ner! <hi rendition="#g">Jch</hi> kenne nur Dich, <hi rendition="#g">ich</hi> habe nur Dich!<lb/><hi rendition="#g">Jch</hi> liebe nur mein Kind und Dich in ihm; fu&#x0364;r mich<lb/>
giebt es &#x017F;on&#x017F;t keine Welt und &#x017F;oll keine geben. Dir<lb/>
aber &#x017F;oll die Welt offen &#x017F;teh&#x2019;n mit Allem, was an<lb/>
Freuden darinnen fu&#x0364;r Dich blu&#x0364;ht; wenn Du nur<lb/>
nicht verge&#x017F;&#x017F;en will&#x017F;t, daß Liebenau auch in der Welt<lb/>
i&#x017F;t; daß dort auch Freuden fu&#x0364;r Dich blu&#x0364;hen: die klei-<lb/>
nen, frommen Freuden be&#x017F;cheidener Ha&#x0364;uslichkeit.<lb/>
Und das wir&#x017F;t Du nicht verge&#x017F;&#x017F;en! Al&#x017F;o: &#x017F;ei wieder<lb/>
frei!&#x201C; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>&#x201E;Ottilie heißt Euer Ma&#x0364;dchen,&#x201C; &#x017F;agte die Gra&#x0364;fin,<lb/>
da &#x017F;ie das neugetaufte Kind der Mutter in die Arme<lb/>
legte.</p><lb/>
        <p>Nicht Julia? fragte Hedwig.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0201] Und fuͤrchte keine Eiferſuͤchteleien, Anton. Du biſt frei! vollkommen frei! Jch weiß, was ich ſage. Dir Zwang anlegen? Das waͤre noch ſchoͤner! Damit Du bei Dir ſelbſt denken lernteſt: hab’ ich deshalb das kleine Ding abgeholt aus ihrem Hunger und Kummer, daß ſie mir anhaͤnge wie eine Klette, die man nicht mehr abſchuͤtteln kann? Das waͤre noch ſchoͤner! Jch kenne nur Dich, ich habe nur Dich! Jch liebe nur mein Kind und Dich in ihm; fuͤr mich giebt es ſonſt keine Welt und ſoll keine geben. Dir aber ſoll die Welt offen ſteh’n mit Allem, was an Freuden darinnen fuͤr Dich bluͤht; wenn Du nur nicht vergeſſen willſt, daß Liebenau auch in der Welt iſt; daß dort auch Freuden fuͤr Dich bluͤhen: die klei- nen, frommen Freuden beſcheidener Haͤuslichkeit. Und das wirſt Du nicht vergeſſen! Alſo: ſei wieder frei!“ — — — „Ottilie heißt Euer Maͤdchen,“ ſagte die Graͤfin, da ſie das neugetaufte Kind der Mutter in die Arme legte. Nicht Julia? fragte Hedwig.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/201
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/201>, abgerufen am 02.05.2024.