soll das werden? Heute ist Erndtekranz und der neue Gutsherr ist von seiner Reise noch nicht heim? Die ganze fromme Versammlung war weltlich zerstreut. Diese weltliche Zerstreuung nahm mächtig zu, da man während der Predigt verschiedene Equipagen bei der Kirche vorbeirollen hörte.
Der Herr kommt, murmelten die jungen Bursche.
Und er bringt Gäste mit, flüsterten die Mädchen.
Der Pastor sagte: Amen!
Während er die üblichen Kirchengebete verlas, kam der Schullehrer Kickelier sammt seinem Sohne und Gehülfen Gottfried Kickelier und sie breiteten einen wunderprächtigen Teppich, wie noch niemals ein Liebenauer gesehen, über die Stufen des Altars. Auch Herbstblumen aller Art und Gattung wurden ausgestreut.
"Jst Hochzeit?" fragten sich die Weiber in den Bänken und Kirchstühlen.
"Wer macht denn Hochzeit?" sagte die Frau Verwalterin, ihre Schwester, die Frau Pastorin, mit dem Ellbogen stoßend.
Er hat mir nichts gesagt, antwortete die Pasto- rin, ihrem Gatten einen zornigen Blick auf die Kan- zel sendend, trotz seines Amts-Ornates.
ſoll das werden? Heute iſt Erndtekranz und der neue Gutsherr iſt von ſeiner Reiſe noch nicht heim? Die ganze fromme Verſammlung war weltlich zerſtreut. Dieſe weltliche Zerſtreuung nahm maͤchtig zu, da man waͤhrend der Predigt verſchiedene Equipagen bei der Kirche vorbeirollen hoͤrte.
Der Herr kommt, murmelten die jungen Burſche.
Und er bringt Gaͤſte mit, fluͤſterten die Maͤdchen.
Der Paſtor ſagte: Amen!
Waͤhrend er die uͤblichen Kirchengebete verlas, kam der Schullehrer Kickelier ſammt ſeinem Sohne und Gehuͤlfen Gottfried Kickelier und ſie breiteten einen wunderpraͤchtigen Teppich, wie noch niemals ein Liebenauer geſehen, uͤber die Stufen des Altars. Auch Herbſtblumen aller Art und Gattung wurden ausgeſtreut.
„Jſt Hochzeit?“ fragten ſich die Weiber in den Baͤnken und Kirchſtuͤhlen.
„Wer macht denn Hochzeit?“ ſagte die Frau Verwalterin, ihre Schweſter, die Frau Paſtorin, mit dem Ellbogen ſtoßend.
Er hat mir nichts geſagt, antwortete die Paſto- rin, ihrem Gatten einen zornigen Blick auf die Kan- zel ſendend, trotz ſeines Amts-Ornates.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0153"n="149"/>ſoll das werden? Heute iſt Erndtekranz und der neue<lb/>
Gutsherr iſt von ſeiner Reiſe noch nicht heim? Die<lb/>
ganze fromme Verſammlung war weltlich zerſtreut.<lb/>
Dieſe weltliche Zerſtreuung nahm maͤchtig zu, da man<lb/>
waͤhrend der Predigt verſchiedene Equipagen bei der<lb/>
Kirche vorbeirollen hoͤrte.</p><lb/><p>Der Herr kommt, murmelten die jungen Burſche.</p><lb/><p>Und er bringt Gaͤſte mit, fluͤſterten die Maͤdchen.</p><lb/><p>Der Paſtor ſagte: Amen!</p><lb/><p>Waͤhrend er die uͤblichen Kirchengebete verlas,<lb/>
kam der Schullehrer Kickelier ſammt ſeinem Sohne<lb/>
und Gehuͤlfen Gottfried Kickelier und ſie breiteten<lb/>
einen wunderpraͤchtigen Teppich, wie noch niemals<lb/>
ein Liebenauer geſehen, uͤber die Stufen des Altars.<lb/>
Auch Herbſtblumen aller Art und Gattung wurden<lb/>
ausgeſtreut.</p><lb/><p>„Jſt Hochzeit?“ fragten ſich die Weiber in den<lb/>
Baͤnken und Kirchſtuͤhlen.</p><lb/><p>„Wer macht denn Hochzeit?“ſagte die Frau<lb/>
Verwalterin, ihre Schweſter, die Frau Paſtorin, mit<lb/>
dem Ellbogen ſtoßend.</p><lb/><p><hirendition="#g">Er</hi> hat mir nichts geſagt, antwortete die Paſto-<lb/>
rin, ihrem Gatten einen zornigen Blick auf die Kan-<lb/>
zel ſendend, trotz ſeines Amts-Ornates.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[149/0153]
ſoll das werden? Heute iſt Erndtekranz und der neue
Gutsherr iſt von ſeiner Reiſe noch nicht heim? Die
ganze fromme Verſammlung war weltlich zerſtreut.
Dieſe weltliche Zerſtreuung nahm maͤchtig zu, da man
waͤhrend der Predigt verſchiedene Equipagen bei der
Kirche vorbeirollen hoͤrte.
Der Herr kommt, murmelten die jungen Burſche.
Und er bringt Gaͤſte mit, fluͤſterten die Maͤdchen.
Der Paſtor ſagte: Amen!
Waͤhrend er die uͤblichen Kirchengebete verlas,
kam der Schullehrer Kickelier ſammt ſeinem Sohne
und Gehuͤlfen Gottfried Kickelier und ſie breiteten
einen wunderpraͤchtigen Teppich, wie noch niemals
ein Liebenauer geſehen, uͤber die Stufen des Altars.
Auch Herbſtblumen aller Art und Gattung wurden
ausgeſtreut.
„Jſt Hochzeit?“ fragten ſich die Weiber in den
Baͤnken und Kirchſtuͤhlen.
„Wer macht denn Hochzeit?“ ſagte die Frau
Verwalterin, ihre Schweſter, die Frau Paſtorin, mit
dem Ellbogen ſtoßend.
Er hat mir nichts geſagt, antwortete die Paſto-
rin, ihrem Gatten einen zornigen Blick auf die Kan-
zel ſendend, trotz ſeines Amts-Ornates.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/153>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.