Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihm Gastrollen geben und sich mit Gold überschütten
lassen mußten; dann, späterhin, wie die Millionen
bereits verschwunden waren, und er, um seine Thea-
terwuth zu stillen, mit reisenden Truppen das Land
durchzog, gleich einem gewöhnlichen Theaterprinzi-
pal, dabei immer generös, liebenswürdig, immer
Kavalier ...

"Bester Vater, mir schwindelt der Kopf, von
wem sprechen Sie?"

Bester Schwiegersohn, von Jhrem Vater, von
dem weltbekannten Grafen Hahn.

"Nun, dann bin ich nicht von dieser Welt, denn
mir ist er wirklich nicht bekannt."

Sie sind nicht der Sohn des Grafen Hahn aus
Mecklenburg, oder Holstein, oder ich weiß nicht, wo
seine Herrschaften lagen und liegen? Genug, meines
alten Hahnes, Sie junger Hahn?

"Mein natürlicher Vater hieß Graf Erlenstein."

Also meine Kombinationen, die plausibelsten die
man machen kann, wären falsch gewesen? Er ist nicht
der junge Hahn -- Hedwig, höre doch, er ist nicht
der Sohn des Grafen --"

Hedwig, einen Pack Wäsche auf dem Arme, rief
aus dem Nebenzimmer hinein: ""mir ist völlig gleich,

ihm Gaſtrollen geben und ſich mit Gold uͤberſchuͤtten
laſſen mußten; dann, ſpaͤterhin, wie die Millionen
bereits verſchwunden waren, und er, um ſeine Thea-
terwuth zu ſtillen, mit reiſenden Truppen das Land
durchzog, gleich einem gewoͤhnlichen Theaterprinzi-
pal, dabei immer generoͤs, liebenswuͤrdig, immer
Kavalier ...

„Beſter Vater, mir ſchwindelt der Kopf, von
wem ſprechen Sie?“

Beſter Schwiegerſohn, von Jhrem Vater, von
dem weltbekannten Grafen Hahn.

„Nun, dann bin ich nicht von dieſer Welt, denn
mir iſt er wirklich nicht bekannt.“

Sie ſind nicht der Sohn des Grafen Hahn aus
Mecklenburg, oder Holſtein, oder ich weiß nicht, wo
ſeine Herrſchaften lagen und liegen? Genug, meines
alten Hahnes, Sie junger Hahn?

„Mein natuͤrlicher Vater hieß Graf Erlenſtein.“

Alſo meine Kombinationen, die plauſibelſten die
man machen kann, waͤren falſch geweſen? Er iſt nicht
der junge Hahn — Hedwig, hoͤre doch, er iſt nicht
der Sohn des Grafen —“

Hedwig, einen Pack Waͤſche auf dem Arme, rief
aus dem Nebenzimmer hinein: „„mir iſt voͤllig gleich,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0150" n="146"/>
ihm Ga&#x017F;trollen geben und &#x017F;ich mit Gold u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;tten<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en mußten; dann, &#x017F;pa&#x0364;terhin, wie die Millionen<lb/>
bereits ver&#x017F;chwunden waren, und er, um &#x017F;eine Thea-<lb/>
terwuth zu &#x017F;tillen, mit rei&#x017F;enden Truppen das Land<lb/>
durchzog, gleich einem gewo&#x0364;hnlichen Theaterprinzi-<lb/>
pal, dabei immer genero&#x0364;s, liebenswu&#x0364;rdig, immer<lb/>
Kavalier ...</p><lb/>
        <p>&#x201E;Be&#x017F;ter Vater, mir &#x017F;chwindelt der Kopf, von<lb/>
wem &#x017F;prechen Sie?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Be&#x017F;ter Schwieger&#x017F;ohn, von Jhrem Vater, von<lb/>
dem weltbekannten Grafen Hahn.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, dann bin ich nicht von die&#x017F;er Welt, denn<lb/>
mir i&#x017F;t er wirklich nicht bekannt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;ind nicht der Sohn des Grafen Hahn aus<lb/>
Mecklenburg, oder Hol&#x017F;tein, oder ich weiß nicht, wo<lb/>
&#x017F;eine Herr&#x017F;chaften lagen und liegen? Genug, meines<lb/>
alten Hahnes, Sie junger Hahn?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mein natu&#x0364;rlicher Vater hieß Graf Erlen&#x017F;tein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;o meine Kombinationen, die plau&#x017F;ibel&#x017F;ten die<lb/>
man machen kann, wa&#x0364;ren fal&#x017F;ch gewe&#x017F;en? Er i&#x017F;t nicht<lb/>
der junge Hahn &#x2014; Hedwig, ho&#x0364;re doch, er i&#x017F;t nicht<lb/>
der Sohn des Grafen &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Hedwig, einen Pack Wa&#x0364;&#x017F;che auf dem Arme, rief<lb/>
aus dem Nebenzimmer hinein: &#x201E;&#x201E;mir i&#x017F;t vo&#x0364;llig gleich,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0150] ihm Gaſtrollen geben und ſich mit Gold uͤberſchuͤtten laſſen mußten; dann, ſpaͤterhin, wie die Millionen bereits verſchwunden waren, und er, um ſeine Thea- terwuth zu ſtillen, mit reiſenden Truppen das Land durchzog, gleich einem gewoͤhnlichen Theaterprinzi- pal, dabei immer generoͤs, liebenswuͤrdig, immer Kavalier ... „Beſter Vater, mir ſchwindelt der Kopf, von wem ſprechen Sie?“ Beſter Schwiegerſohn, von Jhrem Vater, von dem weltbekannten Grafen Hahn. „Nun, dann bin ich nicht von dieſer Welt, denn mir iſt er wirklich nicht bekannt.“ Sie ſind nicht der Sohn des Grafen Hahn aus Mecklenburg, oder Holſtein, oder ich weiß nicht, wo ſeine Herrſchaften lagen und liegen? Genug, meines alten Hahnes, Sie junger Hahn? „Mein natuͤrlicher Vater hieß Graf Erlenſtein.“ Alſo meine Kombinationen, die plauſibelſten die man machen kann, waͤren falſch geweſen? Er iſt nicht der junge Hahn — Hedwig, hoͤre doch, er iſt nicht der Sohn des Grafen —“ Hedwig, einen Pack Waͤſche auf dem Arme, rief aus dem Nebenzimmer hinein: „„mir iſt voͤllig gleich,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/150
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/150>, abgerufen am 03.05.2024.