Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

überhaupt an Hedwig denken? An Hedwig, -- wo
ich an Ottilien denken soll? Zwischen mir und ihm
hieß der alte Rittmeister sie wählen, und sie wählte
den Vater. Sie that Recht! Jch will auch Recht
thun. Jch gehe zu Tieletunke und werbe um ihre
Hand. Die Tochter des Onkel Nasus hat die erste
und vornehmste Anwartschaft darauf, Gebieterin zu
werden in diesem Schlosse!

Anton ahnete wohl wie nothwendig es sei, diesen
Entschluß rasch auszuführen, wenn die Ausführung
nicht an wiederkehrender Unschlüssigkeit zu Schanden
werden, wenn sich Hedwig's Lockenkopf nicht noch
einmal zwischen ihn und die Braut seiner Pflicht
drängen sollte. Er machte Anstalt zum gehen, da
meldete man ihm den alten Korbmacher, seinen Feind,
seinen Brodneider; den gefürchteten Kurator, den er
im Taumel der Begebenheiten schon ganz vergessen.

Dieser stellte sich ein, Rechnung zu legen. Jn
der Linken hielt er ein leinenes Säckchen mit großen
und kleinen Geldstücken angefüllt; in der Rechten ein
Packet Rechnungen; seinen Hut hatte er demüthig
auf der Thürschwelle in eine Ecke geschoben. Er holte
Athem, zu einer langen, winselnden Anrede.

Anton unterbrach ihn und schnitt ihm das Wort

uͤberhaupt an Hedwig denken? An Hedwig, — wo
ich an Ottilien denken ſoll? Zwiſchen mir und ihm
hieß der alte Rittmeiſter ſie waͤhlen, und ſie waͤhlte
den Vater. Sie that Recht! Jch will auch Recht
thun. Jch gehe zu Tieletunke und werbe um ihre
Hand. Die Tochter des Onkel Naſus hat die erſte
und vornehmſte Anwartſchaft darauf, Gebieterin zu
werden in dieſem Schloſſe!

Anton ahnete wohl wie nothwendig es ſei, dieſen
Entſchluß raſch auszufuͤhren, wenn die Ausfuͤhrung
nicht an wiederkehrender Unſchluͤſſigkeit zu Schanden
werden, wenn ſich Hedwig’s Lockenkopf nicht noch
einmal zwiſchen ihn und die Braut ſeiner Pflicht
draͤngen ſollte. Er machte Anſtalt zum gehen, da
meldete man ihm den alten Korbmacher, ſeinen Feind,
ſeinen Brodneider; den gefuͤrchteten Kurator, den er
im Taumel der Begebenheiten ſchon ganz vergeſſen.

Dieſer ſtellte ſich ein, Rechnung zu legen. Jn
der Linken hielt er ein leinenes Saͤckchen mit großen
und kleinen Geldſtuͤcken angefuͤllt; in der Rechten ein
Packet Rechnungen; ſeinen Hut hatte er demuͤthig
auf der Thuͤrſchwelle in eine Ecke geſchoben. Er holte
Athem, zu einer langen, winſelnden Anrede.

Anton unterbrach ihn und ſchnitt ihm das Wort

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0122" n="118"/>
u&#x0364;berhaupt an Hedwig denken? An Hedwig, &#x2014; wo<lb/>
ich an Ottilien denken &#x017F;oll? Zwi&#x017F;chen mir und ihm<lb/>
hieß der alte Rittmei&#x017F;ter &#x017F;ie wa&#x0364;hlen, und &#x017F;ie wa&#x0364;hlte<lb/>
den <hi rendition="#g">Vater.</hi> Sie that Recht! Jch will auch Recht<lb/>
thun. Jch gehe zu Tieletunke und werbe um ihre<lb/>
Hand. Die Tochter des Onkel Na&#x017F;us hat die er&#x017F;te<lb/>
und vornehm&#x017F;te Anwart&#x017F;chaft darauf, Gebieterin zu<lb/>
werden in die&#x017F;em Schlo&#x017F;&#x017F;e!</p><lb/>
        <p>Anton ahnete wohl wie nothwendig es &#x017F;ei, die&#x017F;en<lb/>
Ent&#x017F;chluß ra&#x017F;ch auszufu&#x0364;hren, wenn die Ausfu&#x0364;hrung<lb/>
nicht an wiederkehrender Un&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit zu Schanden<lb/>
werden, wenn &#x017F;ich Hedwig&#x2019;s Lockenkopf nicht noch<lb/>
einmal zwi&#x017F;chen ihn und die Braut &#x017F;einer Pflicht<lb/>
dra&#x0364;ngen &#x017F;ollte. Er machte An&#x017F;talt zum gehen, da<lb/>
meldete man ihm den alten Korbmacher, &#x017F;einen Feind,<lb/>
&#x017F;einen Brodneider; den gefu&#x0364;rchteten Kurator, den er<lb/>
im Taumel der Begebenheiten &#x017F;chon ganz verge&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er &#x017F;tellte &#x017F;ich ein, Rechnung zu legen. Jn<lb/>
der Linken hielt er ein leinenes Sa&#x0364;ckchen mit großen<lb/>
und kleinen Geld&#x017F;tu&#x0364;cken angefu&#x0364;llt; in der Rechten ein<lb/>
Packet Rechnungen; &#x017F;einen Hut hatte er demu&#x0364;thig<lb/>
auf der Thu&#x0364;r&#x017F;chwelle in eine Ecke ge&#x017F;choben. Er holte<lb/>
Athem, zu einer langen, win&#x017F;elnden Anrede.</p><lb/>
        <p>Anton unterbrach ihn und &#x017F;chnitt ihm das Wort<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0122] uͤberhaupt an Hedwig denken? An Hedwig, — wo ich an Ottilien denken ſoll? Zwiſchen mir und ihm hieß der alte Rittmeiſter ſie waͤhlen, und ſie waͤhlte den Vater. Sie that Recht! Jch will auch Recht thun. Jch gehe zu Tieletunke und werbe um ihre Hand. Die Tochter des Onkel Naſus hat die erſte und vornehmſte Anwartſchaft darauf, Gebieterin zu werden in dieſem Schloſſe! Anton ahnete wohl wie nothwendig es ſei, dieſen Entſchluß raſch auszufuͤhren, wenn die Ausfuͤhrung nicht an wiederkehrender Unſchluͤſſigkeit zu Schanden werden, wenn ſich Hedwig’s Lockenkopf nicht noch einmal zwiſchen ihn und die Braut ſeiner Pflicht draͤngen ſollte. Er machte Anſtalt zum gehen, da meldete man ihm den alten Korbmacher, ſeinen Feind, ſeinen Brodneider; den gefuͤrchteten Kurator, den er im Taumel der Begebenheiten ſchon ganz vergeſſen. Dieſer ſtellte ſich ein, Rechnung zu legen. Jn der Linken hielt er ein leinenes Saͤckchen mit großen und kleinen Geldſtuͤcken angefuͤllt; in der Rechten ein Packet Rechnungen; ſeinen Hut hatte er demuͤthig auf der Thuͤrſchwelle in eine Ecke geſchoben. Er holte Athem, zu einer langen, winſelnden Anrede. Anton unterbrach ihn und ſchnitt ihm das Wort

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/122
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/122>, abgerufen am 03.05.2024.