mußte, mich über kurz oder lang doch in seine Arme gezogen haben, wäre nicht die Stunde der Rettung von so schmählichen Banden unerwartet gewaltsam hereingebrochen. Die um meinetwillen verlassenen Schwestern, durch Nepomuck ihrer schriftlichen Aus- weise beraubt, waren in Prag, bis wohin sie unsere Spur vergeblich gesucht, festgenommen worden. Jhre Aussagen hatten eine Art von Steckbrief zur Folge, welcher zwar Nepomuck zunächst, mich aber, als seine Gefährtin, mit berührte. Er wurde gefänglich ein- gezogen. Mich würde dasselbe Loos betroffen und man würde mich, als Ausländerin, in meine Hei- math zurückgeliefert haben, wenn nicht bereits mein Talent mir als Fürsprecher gegolten. Unter Denen, die an meinen Liedern Freude gefunden, war der im Bade-Orte angestellte Polizeibeamte einer der Wohl- meinendsten. Er sprach mit mir, wie nur ein güti- ger Vater sprechen kann, und ohne in meine trauri- gen Geheimnisse dringen zu wollen, gab er mir doch Muth und Vertrauen, daß ich ihm so viel erzählen konnte, als genügte, meinen Abscheu gegen erzwun- gene Heimkehr geltend zu machen. Vielleicht würde dennoch seine Beamtenpflicht über sein Mitgefühl gesiegt haben, wäre nicht die Glasbläserin mit ihrem
Die Vagabunden. III. 17
mußte, mich uͤber kurz oder lang doch in ſeine Arme gezogen haben, waͤre nicht die Stunde der Rettung von ſo ſchmaͤhlichen Banden unerwartet gewaltſam hereingebrochen. Die um meinetwillen verlaſſenen Schweſtern, durch Nepomuck ihrer ſchriftlichen Aus- weiſe beraubt, waren in Prag, bis wohin ſie unſere Spur vergeblich geſucht, feſtgenommen worden. Jhre Ausſagen hatten eine Art von Steckbrief zur Folge, welcher zwar Nepomuck zunaͤchſt, mich aber, als ſeine Gefaͤhrtin, mit beruͤhrte. Er wurde gefaͤnglich ein- gezogen. Mich wuͤrde daſſelbe Loos betroffen und man wuͤrde mich, als Auslaͤnderin, in meine Hei- math zuruͤckgeliefert haben, wenn nicht bereits mein Talent mir als Fuͤrſprecher gegolten. Unter Denen, die an meinen Liedern Freude gefunden, war der im Bade-Orte angeſtellte Polizeibeamte einer der Wohl- meinendſten. Er ſprach mit mir, wie nur ein guͤti- ger Vater ſprechen kann, und ohne in meine trauri- gen Geheimniſſe dringen zu wollen, gab er mir doch Muth und Vertrauen, daß ich ihm ſo viel erzaͤhlen konnte, als genuͤgte, meinen Abſcheu gegen erzwun- gene Heimkehr geltend zu machen. Vielleicht wuͤrde dennoch ſeine Beamtenpflicht uͤber ſein Mitgefuͤhl geſiegt haben, waͤre nicht die Glasblaͤſerin mit ihrem
Die Vagabunden. III. 17
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0261"n="257"/>
mußte, mich uͤber kurz oder lang doch in ſeine Arme<lb/>
gezogen haben, waͤre nicht die Stunde der Rettung<lb/>
von ſo ſchmaͤhlichen Banden unerwartet gewaltſam<lb/>
hereingebrochen. Die um meinetwillen verlaſſenen<lb/>
Schweſtern, durch Nepomuck ihrer ſchriftlichen Aus-<lb/>
weiſe beraubt, waren in Prag, bis wohin ſie unſere<lb/>
Spur vergeblich geſucht, feſtgenommen worden. Jhre<lb/>
Ausſagen hatten eine Art von Steckbrief zur Folge,<lb/>
welcher zwar Nepomuck zunaͤchſt, mich aber, als ſeine<lb/>
Gefaͤhrtin, mit beruͤhrte. Er wurde gefaͤnglich ein-<lb/>
gezogen. Mich wuͤrde daſſelbe Loos betroffen und<lb/>
man wuͤrde mich, als Auslaͤnderin, in meine Hei-<lb/>
math zuruͤckgeliefert haben, wenn nicht bereits mein<lb/>
Talent mir als Fuͤrſprecher gegolten. Unter Denen,<lb/>
die an meinen Liedern Freude gefunden, war der im<lb/>
Bade-Orte angeſtellte Polizeibeamte einer der Wohl-<lb/>
meinendſten. Er ſprach mit mir, wie nur ein guͤti-<lb/>
ger Vater ſprechen kann, und ohne in meine trauri-<lb/>
gen Geheimniſſe dringen zu wollen, gab er mir doch<lb/>
Muth und Vertrauen, daß ich ihm ſo viel erzaͤhlen<lb/>
konnte, als genuͤgte, meinen Abſcheu gegen erzwun-<lb/>
gene Heimkehr geltend zu machen. Vielleicht wuͤrde<lb/>
dennoch ſeine Beamtenpflicht uͤber ſein Mitgefuͤhl<lb/>
geſiegt haben, waͤre nicht die Glasblaͤſerin mit ihrem<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Die Vagabunden. <hirendition="#aq">III.</hi> 17</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[257/0261]
mußte, mich uͤber kurz oder lang doch in ſeine Arme
gezogen haben, waͤre nicht die Stunde der Rettung
von ſo ſchmaͤhlichen Banden unerwartet gewaltſam
hereingebrochen. Die um meinetwillen verlaſſenen
Schweſtern, durch Nepomuck ihrer ſchriftlichen Aus-
weiſe beraubt, waren in Prag, bis wohin ſie unſere
Spur vergeblich geſucht, feſtgenommen worden. Jhre
Ausſagen hatten eine Art von Steckbrief zur Folge,
welcher zwar Nepomuck zunaͤchſt, mich aber, als ſeine
Gefaͤhrtin, mit beruͤhrte. Er wurde gefaͤnglich ein-
gezogen. Mich wuͤrde daſſelbe Loos betroffen und
man wuͤrde mich, als Auslaͤnderin, in meine Hei-
math zuruͤckgeliefert haben, wenn nicht bereits mein
Talent mir als Fuͤrſprecher gegolten. Unter Denen,
die an meinen Liedern Freude gefunden, war der im
Bade-Orte angeſtellte Polizeibeamte einer der Wohl-
meinendſten. Er ſprach mit mir, wie nur ein guͤti-
ger Vater ſprechen kann, und ohne in meine trauri-
gen Geheimniſſe dringen zu wollen, gab er mir doch
Muth und Vertrauen, daß ich ihm ſo viel erzaͤhlen
konnte, als genuͤgte, meinen Abſcheu gegen erzwun-
gene Heimkehr geltend zu machen. Vielleicht wuͤrde
dennoch ſeine Beamtenpflicht uͤber ſein Mitgefuͤhl
geſiegt haben, waͤre nicht die Glasblaͤſerin mit ihrem
Die Vagabunden. III. 17
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/261>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.