Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tönen so viel Wirkung auf mich hervorbringt. Wahr-
scheinlich wird es Madame Dreher sein."

Zu rechter Zeit besann er sich, daß Puppenspieler
doch unbezweifelt zu den Vagabunden gehören, und
daß es ihm frei stehe, sein Recht als solcher benützend,
das Handwerk zu begrüßen. Herrn Dreher fand er
nicht zu Hause; der Mann, dessen Dialekt schon den
Altbaiern verrieth, -- besonders wenn er seinen Kas-
perle sprach, -- zeigte sich auch in so weit der Hei-
math getreu, daß er fleißig "zu Biere" ging, obgleich
er keinen Krug leerte, ohne jammervoll-sehnsüchtige
Klagelieder zu stöhnen; denn das "bairische Bier"
war dazumal noch nicht in's Ausland gedrungen; der
"Fortschritt" war noch nicht so weit gediehen. Er
klagte also, er sehnte sich, -- aber er trank.... und
blieb nicht beim Biere stehen.

Madame Dreher saß am Nähtisch, ein Purpur-
gewand mit goldenen Borten zu schmücken, für ihren
zwei Schuh langen Kriegs-Obristen, den weltberühm-
ten Herrn Holofernes; es sollte die "Belagerung
von Bethulia" aufgeführt werden. Wie Anton ein-
trat, sprang sie auf, als ob sie gewaltig vor ihm
erschrocken sei; ihre bleichen Wangen wurden noch
bleicher; ihre dunklen großen Augen erglühten in

Toͤnen ſo viel Wirkung auf mich hervorbringt. Wahr-
ſcheinlich wird es Madame Dreher ſein.“

Zu rechter Zeit beſann er ſich, daß Puppenſpieler
doch unbezweifelt zu den Vagabunden gehoͤren, und
daß es ihm frei ſtehe, ſein Recht als ſolcher benuͤtzend,
das Handwerk zu begruͤßen. Herrn Dreher fand er
nicht zu Hauſe; der Mann, deſſen Dialekt ſchon den
Altbaiern verrieth, — beſonders wenn er ſeinen Kas-
perle ſprach, — zeigte ſich auch in ſo weit der Hei-
math getreu, daß er fleißig „zu Biere“ ging, obgleich
er keinen Krug leerte, ohne jammervoll-ſehnſuͤchtige
Klagelieder zu ſtoͤhnen; denn das „bairiſche Bier“
war dazumal noch nicht in’s Ausland gedrungen; der
„Fortſchritt“ war noch nicht ſo weit gediehen. Er
klagte alſo, er ſehnte ſich, — aber er trank.... und
blieb nicht beim Biere ſtehen.

Madame Dreher ſaß am Naͤhtiſch, ein Purpur-
gewand mit goldenen Borten zu ſchmuͤcken, fuͤr ihren
zwei Schuh langen Kriegs-Obriſten, den weltberuͤhm-
ten Herrn Holofernes; es ſollte die „Belagerung
von Bethulia“ aufgefuͤhrt werden. Wie Anton ein-
trat, ſprang ſie auf, als ob ſie gewaltig vor ihm
erſchrocken ſei; ihre bleichen Wangen wurden noch
bleicher; ihre dunklen großen Augen ergluͤhten in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0179" n="175"/>
To&#x0364;nen &#x017F;o viel Wirkung auf mich hervorbringt. Wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlich wird es Madame Dreher &#x017F;ein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Zu rechter Zeit be&#x017F;ann er &#x017F;ich, daß Puppen&#x017F;pieler<lb/>
doch unbezweifelt zu den Vagabunden geho&#x0364;ren, und<lb/>
daß es ihm frei &#x017F;tehe, &#x017F;ein Recht als &#x017F;olcher benu&#x0364;tzend,<lb/>
das Handwerk zu begru&#x0364;ßen. Herrn Dreher fand er<lb/>
nicht zu Hau&#x017F;e; der Mann, de&#x017F;&#x017F;en Dialekt &#x017F;chon den<lb/>
Altbaiern verrieth, &#x2014; be&#x017F;onders wenn er &#x017F;einen Kas-<lb/>
perle &#x017F;prach, &#x2014; zeigte &#x017F;ich auch in &#x017F;o weit der Hei-<lb/>
math getreu, daß er fleißig &#x201E;zu Biere&#x201C; ging, obgleich<lb/>
er keinen Krug leerte, ohne jammervoll-&#x017F;ehn&#x017F;u&#x0364;chtige<lb/>
Klagelieder zu &#x017F;to&#x0364;hnen; denn das &#x201E;bairi&#x017F;che Bier&#x201C;<lb/>
war dazumal noch nicht in&#x2019;s Ausland gedrungen; der<lb/>
&#x201E;Fort&#x017F;chritt&#x201C; war noch nicht &#x017F;o weit gediehen. Er<lb/>
klagte al&#x017F;o, er &#x017F;ehnte &#x017F;ich, &#x2014; aber er trank.... und<lb/>
blieb nicht beim Biere &#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p>Madame Dreher &#x017F;aß am Na&#x0364;hti&#x017F;ch, ein Purpur-<lb/>
gewand mit goldenen Borten zu &#x017F;chmu&#x0364;cken, fu&#x0364;r ihren<lb/>
zwei Schuh langen Kriegs-Obri&#x017F;ten, den weltberu&#x0364;hm-<lb/>
ten Herrn Holofernes; es &#x017F;ollte die &#x201E;Belagerung<lb/>
von Bethulia&#x201C; aufgefu&#x0364;hrt werden. Wie Anton ein-<lb/>
trat, &#x017F;prang &#x017F;ie auf, als ob &#x017F;ie gewaltig vor ihm<lb/>
er&#x017F;chrocken &#x017F;ei; ihre bleichen Wangen wurden noch<lb/>
bleicher; ihre dunklen großen Augen erglu&#x0364;hten in<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[175/0179] Toͤnen ſo viel Wirkung auf mich hervorbringt. Wahr- ſcheinlich wird es Madame Dreher ſein.“ Zu rechter Zeit beſann er ſich, daß Puppenſpieler doch unbezweifelt zu den Vagabunden gehoͤren, und daß es ihm frei ſtehe, ſein Recht als ſolcher benuͤtzend, das Handwerk zu begruͤßen. Herrn Dreher fand er nicht zu Hauſe; der Mann, deſſen Dialekt ſchon den Altbaiern verrieth, — beſonders wenn er ſeinen Kas- perle ſprach, — zeigte ſich auch in ſo weit der Hei- math getreu, daß er fleißig „zu Biere“ ging, obgleich er keinen Krug leerte, ohne jammervoll-ſehnſuͤchtige Klagelieder zu ſtoͤhnen; denn das „bairiſche Bier“ war dazumal noch nicht in’s Ausland gedrungen; der „Fortſchritt“ war noch nicht ſo weit gediehen. Er klagte alſo, er ſehnte ſich, — aber er trank.... und blieb nicht beim Biere ſtehen. Madame Dreher ſaß am Naͤhtiſch, ein Purpur- gewand mit goldenen Borten zu ſchmuͤcken, fuͤr ihren zwei Schuh langen Kriegs-Obriſten, den weltberuͤhm- ten Herrn Holofernes; es ſollte die „Belagerung von Bethulia“ aufgefuͤhrt werden. Wie Anton ein- trat, ſprang ſie auf, als ob ſie gewaltig vor ihm erſchrocken ſei; ihre bleichen Wangen wurden noch bleicher; ihre dunklen großen Augen ergluͤhten in

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/179
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/179>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.