Antons gegenwärtige Stellung so wenig Gelegenheit darbot, diese seine Liebenswürdigkeit in ihr volles Licht zu setzen: Diejenigen aus den ländlichen Umgebun- gen, mit denen sein Verhältniß ihn in Verkehr brachte, wußten das nicht zu würdigen, was an ihm außer- ordentlich war; und diejenigen, die befähigt gewesen wären, ihn zu erkennen, kamen mit dem Geiger des Herrn Mirabel durchaus nicht in Berührung; sie begnügten sich, zu sagen: "Aus welchem Wasser muß doch eine so lächerliche Personage, wie unser alter Tanzmeister, diesen Musikanten gefischt haben? Der junge Mensch sieht manchmal d'rein, als ob er jemand wäre!"
So rückten die Hundstage heran mit ihrer drücken- den Hitze.
Jean Paul, in, ich weiß nicht welchem, seiner humoristischen Stillleben, segnet das Andenken des braven Mannes, der die Schulferien dieser glühenden Tage erfand, und möchte seinen Schädel küssen. Wir selbst wissen uns auf den Werth derselben gar wohl zu besinnen und wenn wir sie, als Schüler, uns ver- gönnten, so vergönnen wir sie, in reiferen Jahren, zwiefach den armen, gepeinigten Lehrern. Mirabel sollte sie nicht genießen. Jm Gegentheil, für ihn
Antons gegenwaͤrtige Stellung ſo wenig Gelegenheit darbot, dieſe ſeine Liebenswuͤrdigkeit in ihr volles Licht zu ſetzen: Diejenigen aus den laͤndlichen Umgebun- gen, mit denen ſein Verhaͤltniß ihn in Verkehr brachte, wußten das nicht zu wuͤrdigen, was an ihm außer- ordentlich war; und diejenigen, die befaͤhigt geweſen waͤren, ihn zu erkennen, kamen mit dem Geiger des Herrn Mirabel durchaus nicht in Beruͤhrung; ſie begnuͤgten ſich, zu ſagen: „Aus welchem Waſſer muß doch eine ſo laͤcherliche Perſonage, wie unſer alter Tanzmeiſter, dieſen Muſikanten gefiſcht haben? Der junge Menſch ſieht manchmal d’rein, als ob er jemand waͤre!“
So ruͤckten die Hundstage heran mit ihrer druͤcken- den Hitze.
Jean Paul, in, ich weiß nicht welchem, ſeiner humoriſtiſchen Stillleben, ſegnet das Andenken des braven Mannes, der die Schulferien dieſer gluͤhenden Tage erfand, und moͤchte ſeinen Schaͤdel kuͤſſen. Wir ſelbſt wiſſen uns auf den Werth derſelben gar wohl zu beſinnen und wenn wir ſie, als Schuͤler, uns ver- goͤnnten, ſo vergoͤnnen wir ſie, in reiferen Jahren, zwiefach den armen, gepeinigten Lehrern. Mirabel ſollte ſie nicht genießen. Jm Gegentheil, fuͤr ihn
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0160"n="156"/>
Antons gegenwaͤrtige Stellung ſo wenig Gelegenheit<lb/>
darbot, dieſe ſeine Liebenswuͤrdigkeit in ihr volles Licht<lb/>
zu ſetzen: Diejenigen aus den laͤndlichen Umgebun-<lb/>
gen, mit denen ſein Verhaͤltniß ihn in Verkehr brachte,<lb/>
wußten das nicht zu wuͤrdigen, was an ihm außer-<lb/>
ordentlich war; und diejenigen, die befaͤhigt geweſen<lb/>
waͤren, ihn zu erkennen, kamen mit dem Geiger des<lb/>
Herrn Mirabel durchaus nicht in Beruͤhrung; ſie<lb/>
begnuͤgten ſich, zu ſagen: „Aus welchem Waſſer muß<lb/>
doch eine ſo laͤcherliche Perſonage, wie unſer alter<lb/>
Tanzmeiſter, dieſen Muſikanten gefiſcht haben? Der<lb/>
junge Menſch ſieht manchmal d’rein, als ob er jemand<lb/>
waͤre!“</p><lb/><p>So ruͤckten die Hundstage heran mit ihrer druͤcken-<lb/>
den Hitze.</p><lb/><p>Jean Paul, in, ich weiß nicht welchem, ſeiner<lb/>
humoriſtiſchen Stillleben, ſegnet das Andenken des<lb/>
braven Mannes, der die Schulferien dieſer gluͤhenden<lb/>
Tage erfand, und moͤchte ſeinen Schaͤdel kuͤſſen. Wir<lb/>ſelbſt wiſſen uns auf den Werth derſelben gar wohl<lb/>
zu beſinnen und wenn wir ſie, als Schuͤler, <hirendition="#g">uns</hi> ver-<lb/>
goͤnnten, ſo vergoͤnnen wir ſie, in reiferen Jahren,<lb/>
zwiefach den armen, gepeinigten Lehrern. Mirabel<lb/>ſollte ſie nicht genießen. Jm Gegentheil, fuͤr ihn<lb/></p></div></body></text></TEI>
[156/0160]
Antons gegenwaͤrtige Stellung ſo wenig Gelegenheit
darbot, dieſe ſeine Liebenswuͤrdigkeit in ihr volles Licht
zu ſetzen: Diejenigen aus den laͤndlichen Umgebun-
gen, mit denen ſein Verhaͤltniß ihn in Verkehr brachte,
wußten das nicht zu wuͤrdigen, was an ihm außer-
ordentlich war; und diejenigen, die befaͤhigt geweſen
waͤren, ihn zu erkennen, kamen mit dem Geiger des
Herrn Mirabel durchaus nicht in Beruͤhrung; ſie
begnuͤgten ſich, zu ſagen: „Aus welchem Waſſer muß
doch eine ſo laͤcherliche Perſonage, wie unſer alter
Tanzmeiſter, dieſen Muſikanten gefiſcht haben? Der
junge Menſch ſieht manchmal d’rein, als ob er jemand
waͤre!“
So ruͤckten die Hundstage heran mit ihrer druͤcken-
den Hitze.
Jean Paul, in, ich weiß nicht welchem, ſeiner
humoriſtiſchen Stillleben, ſegnet das Andenken des
braven Mannes, der die Schulferien dieſer gluͤhenden
Tage erfand, und moͤchte ſeinen Schaͤdel kuͤſſen. Wir
ſelbſt wiſſen uns auf den Werth derſelben gar wohl
zu beſinnen und wenn wir ſie, als Schuͤler, uns ver-
goͤnnten, ſo vergoͤnnen wir ſie, in reiferen Jahren,
zwiefach den armen, gepeinigten Lehrern. Mirabel
ſollte ſie nicht genießen. Jm Gegentheil, fuͤr ihn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/160>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.