Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Denn sogar für den traurigen Fall, daß ich mich
überwinde, meine Arbeit als Korbflechter wieder
ergreife und mich beim nächsten Meister für Gesellen
verdinge, -- wie komm' ich mit dem unglücklichen
Blatt Papier in's Reine, welches die Simonelli mir
angeheftet, unter dessen Schutz ich noch immer reise,
und zwar als ein Betrüger reise, zu dem ich wurde,
ohne es zu wollen und zu wissen? Ueberdies auch ist
jener Reisepaß abgelaufen, so gut wie ungültig: Der
Furioso, der sich auf solche Dinge versteht, hat mir
neulich zu hören gegeben, ich würde genöthiget
sein, Paris "wieder" zu besuchen, um meine Reise-
Erlaubniß verlängern zu lassen? Und wenn sie dort
die Wahrheit entdecken ....? Das kann mich in
Schande und Kerker bringen! Gar vielleicht, wenn
der wirkliche Antoine mir begegnet? Wenn er schlechte
Streiche gemacht, die auf mich zurückfallen? Wenn
er schon eingesperrt ist? Oder wenn er ... Gott weiß
was? da giebt es so viele "Oder," daß mir ganz
schwindelig wird! -- Nach Liebenau zurück geschleppt
werden?... "Auf dem Schube," wie sie's nennen?
Zum Spott der Landleute, gescholten vom Kurator,
verhöhnt von Ottilie, vielleicht gebunden, mit wirk-
lichen Stricken gebunden, als Vagabund? Das ehren-

Denn ſogar fuͤr den traurigen Fall, daß ich mich
uͤberwinde, meine Arbeit als Korbflechter wieder
ergreife und mich beim naͤchſten Meiſter fuͤr Geſellen
verdinge, — wie komm’ ich mit dem ungluͤcklichen
Blatt Papier in’s Reine, welches die Simonelli mir
angeheftet, unter deſſen Schutz ich noch immer reiſe,
und zwar als ein Betruͤger reiſe, zu dem ich wurde,
ohne es zu wollen und zu wiſſen? Ueberdies auch iſt
jener Reiſepaß abgelaufen, ſo gut wie unguͤltig: Der
Furioſo, der ſich auf ſolche Dinge verſteht, hat mir
neulich zu hoͤren gegeben, ich wuͤrde genoͤthiget
ſein, Paris „wieder“ zu beſuchen, um meine Reiſe-
Erlaubniß verlaͤngern zu laſſen? Und wenn ſie dort
die Wahrheit entdecken ....? Das kann mich in
Schande und Kerker bringen! Gar vielleicht, wenn
der wirkliche Antoine mir begegnet? Wenn er ſchlechte
Streiche gemacht, die auf mich zuruͤckfallen? Wenn
er ſchon eingeſperrt iſt? Oder wenn er ... Gott weiß
was? da giebt es ſo viele „Oder,“ daß mir ganz
ſchwindelig wird! — Nach Liebenau zuruͤck geſchleppt
werden?... „Auf dem Schube,“ wie ſie’s nennen?
Zum Spott der Landleute, geſcholten vom Kurator,
verhoͤhnt von Ottilie, vielleicht gebunden, mit wirk-
lichen Stricken gebunden, als Vagabund? Das ehren-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="175"/>
Denn &#x017F;ogar fu&#x0364;r den traurigen Fall, daß ich mich<lb/>
u&#x0364;berwinde, meine Arbeit als Korbflechter wieder<lb/>
ergreife und mich beim na&#x0364;ch&#x017F;ten Mei&#x017F;ter fu&#x0364;r Ge&#x017F;ellen<lb/>
verdinge, &#x2014; wie komm&#x2019; ich mit dem unglu&#x0364;cklichen<lb/>
Blatt Papier in&#x2019;s Reine, welches die Simonelli mir<lb/>
angeheftet, unter de&#x017F;&#x017F;en Schutz ich noch immer rei&#x017F;e,<lb/>
und zwar als ein Betru&#x0364;ger rei&#x017F;e, zu dem ich wurde,<lb/>
ohne es zu wollen und zu wi&#x017F;&#x017F;en? Ueberdies auch i&#x017F;t<lb/>
jener Rei&#x017F;epaß abgelaufen, &#x017F;o gut wie ungu&#x0364;ltig: Der<lb/>
Furio&#x017F;o, der &#x017F;ich auf &#x017F;olche Dinge ver&#x017F;teht, hat mir<lb/>
neulich zu ho&#x0364;ren gegeben, ich wu&#x0364;rde <hi rendition="#g">geno&#x0364;thiget</hi><lb/>
&#x017F;ein, Paris &#x201E;wieder&#x201C; zu be&#x017F;uchen, um meine Rei&#x017F;e-<lb/>
Erlaubniß verla&#x0364;ngern zu la&#x017F;&#x017F;en? Und wenn &#x017F;ie dort<lb/>
die Wahrheit entdecken ....? Das kann mich in<lb/>
Schande und Kerker bringen! Gar vielleicht, wenn<lb/>
der wirkliche Antoine mir begegnet? Wenn er &#x017F;chlechte<lb/>
Streiche gemacht, die auf mich zuru&#x0364;ckfallen? Wenn<lb/>
er &#x017F;chon einge&#x017F;perrt i&#x017F;t? Oder wenn er ... Gott weiß<lb/>
was? da giebt es &#x017F;o viele &#x201E;Oder,&#x201C; daß mir ganz<lb/>
&#x017F;chwindelig wird! &#x2014; Nach Liebenau zuru&#x0364;ck ge&#x017F;chleppt<lb/>
werden?... &#x201E;Auf dem Schube,&#x201C; wie &#x017F;ie&#x2019;s nennen?<lb/>
Zum Spott der Landleute, ge&#x017F;cholten vom Kurator,<lb/>
verho&#x0364;hnt von Ottilie, vielleicht gebunden, mit wirk-<lb/>
lichen Stricken gebunden, als Vagabund? Das ehren-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[175/0177] Denn ſogar fuͤr den traurigen Fall, daß ich mich uͤberwinde, meine Arbeit als Korbflechter wieder ergreife und mich beim naͤchſten Meiſter fuͤr Geſellen verdinge, — wie komm’ ich mit dem ungluͤcklichen Blatt Papier in’s Reine, welches die Simonelli mir angeheftet, unter deſſen Schutz ich noch immer reiſe, und zwar als ein Betruͤger reiſe, zu dem ich wurde, ohne es zu wollen und zu wiſſen? Ueberdies auch iſt jener Reiſepaß abgelaufen, ſo gut wie unguͤltig: Der Furioſo, der ſich auf ſolche Dinge verſteht, hat mir neulich zu hoͤren gegeben, ich wuͤrde genoͤthiget ſein, Paris „wieder“ zu beſuchen, um meine Reiſe- Erlaubniß verlaͤngern zu laſſen? Und wenn ſie dort die Wahrheit entdecken ....? Das kann mich in Schande und Kerker bringen! Gar vielleicht, wenn der wirkliche Antoine mir begegnet? Wenn er ſchlechte Streiche gemacht, die auf mich zuruͤckfallen? Wenn er ſchon eingeſperrt iſt? Oder wenn er ... Gott weiß was? da giebt es ſo viele „Oder,“ daß mir ganz ſchwindelig wird! — Nach Liebenau zuruͤck geſchleppt werden?... „Auf dem Schube,“ wie ſie’s nennen? Zum Spott der Landleute, geſcholten vom Kurator, verhoͤhnt von Ottilie, vielleicht gebunden, mit wirk- lichen Stricken gebunden, als Vagabund? Das ehren-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/177
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/177>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.