Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mich im Stillen liebt; daß sie nicht wagt, es zu zei-
gen, weil sie sich des Korbmacherjungen schämt. --
Folglich darf ich nicht bleiben, was ich bin. -- Folg-
lich muß ich in die Welt laufen, wie des Pastors
Neffe, und muß versuchen, in der Fremde mein Glück
zu machen, wie er; -- denn in Liebenau wird nichts
aus mir, das ist gewiß. -- Also fort! Auf und davon!
-- Aber meine Großmutter? Es wäre ihr Tod: nein,
das geht nicht. Ach, ich Unglücklicher! Was soll ich
thun? -- hier bleiben und Körbe flechten!

So klagte die Alte, so ihr Enkel, jedes allein,
dennoch um die Wette. Aus dem friedlichen Häuschen
schien der Friede gewichen.

Und wo wohnt er denn? Jn der anderen Land-
leute Hütten? Stumpfsinn und rohe Gleichgültigkeit
würden wir in manchen finden, wenn wir einzudrin-
gen vermöchten in ihr Jnneres und in's Jnnere ihrer
Bewohnen Aber wo auch nur eine Spur von Em-
pfindung, von Gefühl, von menschlichen Regungen
lebt, da giebt es Zwiespalt und Widerspruch.

Und im Pfarrhause? Ernsten Sinnes sitzt der
gutmüthige, etwas beschränkte Karich da, dampfte
dicke Wolken aus seinem schlechten Tabakskraute und
vertieft sich in düstere Träume über seiner Jungen

mich im Stillen liebt; daß ſie nicht wagt, es zu zei-
gen, weil ſie ſich des Korbmacherjungen ſchaͤmt. —
Folglich darf ich nicht bleiben, was ich bin. — Folg-
lich muß ich in die Welt laufen, wie des Paſtors
Neffe, und muß verſuchen, in der Fremde mein Gluͤck
zu machen, wie er; — denn in Liebenau wird nichts
aus mir, das iſt gewiß. — Alſo fort! Auf und davon!
— Aber meine Großmutter? Es waͤre ihr Tod: nein,
das geht nicht. Ach, ich Ungluͤcklicher! Was ſoll ich
thun? — hier bleiben und Koͤrbe flechten!

So klagte die Alte, ſo ihr Enkel, jedes allein,
dennoch um die Wette. Aus dem friedlichen Haͤuschen
ſchien der Friede gewichen.

Und wo wohnt er denn? Jn der anderen Land-
leute Huͤtten? Stumpfſinn und rohe Gleichguͤltigkeit
wuͤrden wir in manchen finden, wenn wir einzudrin-
gen vermoͤchten in ihr Jnneres und in’s Jnnere ihrer
Bewohnen Aber wo auch nur eine Spur von Em-
pfindung, von Gefuͤhl, von menſchlichen Regungen
lebt, da giebt es Zwieſpalt und Widerſpruch.

Und im Pfarrhauſe? Ernſten Sinnes ſitzt der
gutmuͤthige, etwas beſchraͤnkte Karich da, dampfte
dicke Wolken aus ſeinem ſchlechten Tabakskraute und
vertieft ſich in duͤſtere Traͤume uͤber ſeiner Jungen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0095" n="79"/>
mich im Stillen liebt; daß &#x017F;ie nicht wagt, es zu zei-<lb/>
gen, weil &#x017F;ie &#x017F;ich des Korbmacherjungen &#x017F;cha&#x0364;mt. &#x2014;<lb/>
Folglich darf ich nicht bleiben, was ich bin. &#x2014; Folg-<lb/>
lich muß ich in die Welt laufen, wie des Pa&#x017F;tors<lb/>
Neffe, und muß ver&#x017F;uchen, in der Fremde mein Glu&#x0364;ck<lb/>
zu machen, wie er; &#x2014; denn in Liebenau wird nichts<lb/>
aus mir, das i&#x017F;t gewiß. &#x2014; Al&#x017F;o fort! Auf und davon!<lb/>
&#x2014; Aber meine Großmutter? Es wa&#x0364;re ihr Tod: nein,<lb/>
das geht nicht. Ach, ich Unglu&#x0364;cklicher! Was &#x017F;oll ich<lb/>
thun? &#x2014; hier bleiben und Ko&#x0364;rbe flechten!</p><lb/>
        <p>So klagte die Alte, &#x017F;o ihr Enkel, jedes allein,<lb/>
dennoch um die Wette. Aus dem friedlichen Ha&#x0364;uschen<lb/>
&#x017F;chien der Friede gewichen.</p><lb/>
        <p>Und wo wohnt er denn? Jn der anderen Land-<lb/>
leute Hu&#x0364;tten? Stumpf&#x017F;inn und rohe Gleichgu&#x0364;ltigkeit<lb/>
wu&#x0364;rden wir in manchen finden, wenn wir einzudrin-<lb/>
gen vermo&#x0364;chten in ihr Jnneres und in&#x2019;s Jnnere ihrer<lb/>
Bewohnen Aber wo auch nur eine Spur von Em-<lb/>
pfindung, von Gefu&#x0364;hl, von men&#x017F;chlichen Regungen<lb/>
lebt, da giebt es Zwie&#x017F;palt und Wider&#x017F;pruch.</p><lb/>
        <p>Und im Pfarrhau&#x017F;e? Ern&#x017F;ten Sinnes &#x017F;itzt der<lb/>
gutmu&#x0364;thige, etwas be&#x017F;chra&#x0364;nkte Karich da, dampfte<lb/>
dicke Wolken aus &#x017F;einem &#x017F;chlechten Tabakskraute und<lb/>
vertieft &#x017F;ich in du&#x0364;&#x017F;tere Tra&#x0364;ume u&#x0364;ber &#x017F;einer Jungen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0095] mich im Stillen liebt; daß ſie nicht wagt, es zu zei- gen, weil ſie ſich des Korbmacherjungen ſchaͤmt. — Folglich darf ich nicht bleiben, was ich bin. — Folg- lich muß ich in die Welt laufen, wie des Paſtors Neffe, und muß verſuchen, in der Fremde mein Gluͤck zu machen, wie er; — denn in Liebenau wird nichts aus mir, das iſt gewiß. — Alſo fort! Auf und davon! — Aber meine Großmutter? Es waͤre ihr Tod: nein, das geht nicht. Ach, ich Ungluͤcklicher! Was ſoll ich thun? — hier bleiben und Koͤrbe flechten! So klagte die Alte, ſo ihr Enkel, jedes allein, dennoch um die Wette. Aus dem friedlichen Haͤuschen ſchien der Friede gewichen. Und wo wohnt er denn? Jn der anderen Land- leute Huͤtten? Stumpfſinn und rohe Gleichguͤltigkeit wuͤrden wir in manchen finden, wenn wir einzudrin- gen vermoͤchten in ihr Jnneres und in’s Jnnere ihrer Bewohnen Aber wo auch nur eine Spur von Em- pfindung, von Gefuͤhl, von menſchlichen Regungen lebt, da giebt es Zwieſpalt und Widerſpruch. Und im Pfarrhauſe? Ernſten Sinnes ſitzt der gutmuͤthige, etwas beſchraͤnkte Karich da, dampfte dicke Wolken aus ſeinem ſchlechten Tabakskraute und vertieft ſich in duͤſtere Traͤume uͤber ſeiner Jungen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/95
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/95>, abgerufen am 07.05.2024.