Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

blüht sein; würde unseren jungen Freund gänzlich in
Anspruch genommen haben; hätte nicht die für ihr
Geschlecht fast zu männliche Energie des Fräuleins
den Korbmacher befremdet und instinktmäßig abge-
kühlt. Er wagte nicht, für sie zu schmachten, auch
wenn er allein war nicht, weil er befürchtete, sie könne
ihn höhnisch verspotten. Sie, die ihn oft schon
"Korbmachermädel" gescholten, weil er so leicht sich
der Rührung hingab; sie, die als kleines Kind schon
beklagt, daß sie nicht ein Junge geworden. Es ist
recht böse von meinem rothnasigen Papa, hatte sie
damals immer geäußert, daß er, als der Klapper-
storch, der meine arme Mutter todtgebissen, mich ihm
brachte, nicht ausgerufen hat: das ist ein Junge! Es
hing ja von ihm ab. Er durfte nur wollen, gleich
war ich ein Junge, wie ihr, und hieß Otto, statt Ot-
tilie. Jetzt muß ich ein dummes Mädel sein und
lange Röcke tragen.

So hatte sie damals geredet und redete nun frei-
lich nicht mehr so, aber der Wunsch, ein Jüngling zu
werden, statt eine Jungfrau zu sein, schien sich oft
noch bei ihr geltend zu machen. Diese Richtung störte
Anton in der sehnsüchtigen Andacht einer ersten un-
schuldigen Liebe. Er zitterte fast vor der, die er anbe-

bluͤht ſein; wuͤrde unſeren jungen Freund gaͤnzlich in
Anſpruch genommen haben; haͤtte nicht die fuͤr ihr
Geſchlecht faſt zu maͤnnliche Energie des Fraͤuleins
den Korbmacher befremdet und inſtinktmaͤßig abge-
kuͤhlt. Er wagte nicht, fuͤr ſie zu ſchmachten, auch
wenn er allein war nicht, weil er befuͤrchtete, ſie koͤnne
ihn hoͤhniſch verſpotten. Sie, die ihn oft ſchon
„Korbmachermaͤdel“ geſcholten, weil er ſo leicht ſich
der Ruͤhrung hingab; ſie, die als kleines Kind ſchon
beklagt, daß ſie nicht ein Junge geworden. Es iſt
recht boͤſe von meinem rothnaſigen Papa, hatte ſie
damals immer geaͤußert, daß er, als der Klapper-
ſtorch, der meine arme Mutter todtgebiſſen, mich ihm
brachte, nicht ausgerufen hat: das iſt ein Junge! Es
hing ja von ihm ab. Er durfte nur wollen, gleich
war ich ein Junge, wie ihr, und hieß Otto, ſtatt Ot-
tilie. Jetzt muß ich ein dummes Maͤdel ſein und
lange Roͤcke tragen.

So hatte ſie damals geredet und redete nun frei-
lich nicht mehr ſo, aber der Wunſch, ein Juͤngling zu
werden, ſtatt eine Jungfrau zu ſein, ſchien ſich oft
noch bei ihr geltend zu machen. Dieſe Richtung ſtoͤrte
Anton in der ſehnſuͤchtigen Andacht einer erſten un-
ſchuldigen Liebe. Er zitterte faſt vor der, die er anbe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="52"/>
blu&#x0364;ht &#x017F;ein; wu&#x0364;rde un&#x017F;eren jungen Freund ga&#x0364;nzlich in<lb/>
An&#x017F;pruch genommen haben; ha&#x0364;tte nicht die fu&#x0364;r ihr<lb/>
Ge&#x017F;chlecht fa&#x017F;t zu ma&#x0364;nnliche Energie des Fra&#x0364;uleins<lb/>
den Korbmacher befremdet und in&#x017F;tinktma&#x0364;ßig abge-<lb/>
ku&#x0364;hlt. Er wagte nicht, fu&#x0364;r &#x017F;ie zu &#x017F;chmachten, auch<lb/>
wenn er allein war nicht, weil er befu&#x0364;rchtete, &#x017F;ie ko&#x0364;nne<lb/>
ihn ho&#x0364;hni&#x017F;ch ver&#x017F;potten. Sie, die ihn oft &#x017F;chon<lb/>
&#x201E;Korbmacherma&#x0364;del&#x201C; ge&#x017F;cholten, weil er &#x017F;o leicht &#x017F;ich<lb/>
der Ru&#x0364;hrung hingab; &#x017F;ie, die als kleines Kind &#x017F;chon<lb/>
beklagt, daß <hi rendition="#g">&#x017F;ie</hi> nicht ein Junge geworden. Es i&#x017F;t<lb/>
recht bo&#x0364;&#x017F;e von meinem rothna&#x017F;igen Papa, hatte &#x017F;ie<lb/>
damals immer gea&#x0364;ußert, daß er, als der Klapper-<lb/>
&#x017F;torch, der meine arme Mutter todtgebi&#x017F;&#x017F;en, mich ihm<lb/>
brachte, nicht ausgerufen hat: das i&#x017F;t ein Junge! Es<lb/>
hing ja von ihm ab. Er durfte nur wollen, gleich<lb/>
war ich ein Junge, wie ihr, und hieß Otto, &#x017F;tatt Ot-<lb/>
tilie. Jetzt muß ich ein dummes Ma&#x0364;del &#x017F;ein und<lb/>
lange Ro&#x0364;cke tragen.</p><lb/>
        <p>So hatte &#x017F;ie damals geredet und redete nun frei-<lb/>
lich nicht mehr &#x017F;o, aber der Wun&#x017F;ch, ein Ju&#x0364;ngling zu<lb/>
werden, &#x017F;tatt eine Jungfrau zu &#x017F;ein, &#x017F;chien &#x017F;ich oft<lb/>
noch bei ihr geltend zu machen. Die&#x017F;e Richtung &#x017F;to&#x0364;rte<lb/>
Anton in der &#x017F;ehn&#x017F;u&#x0364;chtigen Andacht einer er&#x017F;ten un-<lb/>
&#x017F;chuldigen Liebe. Er zitterte fa&#x017F;t vor der, die er anbe-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0068] bluͤht ſein; wuͤrde unſeren jungen Freund gaͤnzlich in Anſpruch genommen haben; haͤtte nicht die fuͤr ihr Geſchlecht faſt zu maͤnnliche Energie des Fraͤuleins den Korbmacher befremdet und inſtinktmaͤßig abge- kuͤhlt. Er wagte nicht, fuͤr ſie zu ſchmachten, auch wenn er allein war nicht, weil er befuͤrchtete, ſie koͤnne ihn hoͤhniſch verſpotten. Sie, die ihn oft ſchon „Korbmachermaͤdel“ geſcholten, weil er ſo leicht ſich der Ruͤhrung hingab; ſie, die als kleines Kind ſchon beklagt, daß ſie nicht ein Junge geworden. Es iſt recht boͤſe von meinem rothnaſigen Papa, hatte ſie damals immer geaͤußert, daß er, als der Klapper- ſtorch, der meine arme Mutter todtgebiſſen, mich ihm brachte, nicht ausgerufen hat: das iſt ein Junge! Es hing ja von ihm ab. Er durfte nur wollen, gleich war ich ein Junge, wie ihr, und hieß Otto, ſtatt Ot- tilie. Jetzt muß ich ein dummes Maͤdel ſein und lange Roͤcke tragen. So hatte ſie damals geredet und redete nun frei- lich nicht mehr ſo, aber der Wunſch, ein Juͤngling zu werden, ſtatt eine Jungfrau zu ſein, ſchien ſich oft noch bei ihr geltend zu machen. Dieſe Richtung ſtoͤrte Anton in der ſehnſuͤchtigen Andacht einer erſten un- ſchuldigen Liebe. Er zitterte faſt vor der, die er anbe-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/68
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/68>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.