Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schaffen. Früher, eh' ich Dich lieb hatte, war mir
wohl manchmal, als ob ich's nicht aushielte. Seit-
dem Du Dich für mich prügeln lassen, weiß ich doch
einen Menschen auf der Welt, an den ich denken mag,
ohne daß mich die Lust in den Gliedern zuckt, ihm
wehe zu thun, oder einen Possen zu spielen. Bis
dahin spürt' ich immer nur Haß und das zehrt Einem
förmlich am Leben. Jetzt ist mir manchmal zu Muthe,
als ob ich auch ein Gefühl haben könnte, wie andere
Leute. Und vorhin, wo Du hier lagst und schliefst
und ich mich über Dich bog und sah Dich im Schlafe
mit den Lippen zucken, als wolltest Du lachen, da
war mir eben, wie wenn ich weinen müßte. Aber es
war mir gut dabei. So weich und gut, inwendig,
verstehst Du mich, um's Herz herum; siehst Du, hier
auf der Stelle."

Bei diesen Worten riß der Landstreicher sein gro-
bes, sackleinenes Hemd von der sonnverbrannten
Brust und zeigte dem staunenden Anton jenen Fleck,
wo man des Herzens stürmischen Schlag wild gegen
die Brust pochen sah, daß sie hoch empor bebte.

Du mußt krank sein, Wolfgang, rief Anton mit-
leidig aus; so wüthend hammert keines gesunden
Menschen Pulsschlag.

ſchaffen. Fruͤher, eh’ ich Dich lieb hatte, war mir
wohl manchmal, als ob ich’s nicht aushielte. Seit-
dem Du Dich fuͤr mich pruͤgeln laſſen, weiß ich doch
einen Menſchen auf der Welt, an den ich denken mag,
ohne daß mich die Luſt in den Gliedern zuckt, ihm
wehe zu thun, oder einen Poſſen zu ſpielen. Bis
dahin ſpuͤrt’ ich immer nur Haß und das zehrt Einem
foͤrmlich am Leben. Jetzt iſt mir manchmal zu Muthe,
als ob ich auch ein Gefuͤhl haben koͤnnte, wie andere
Leute. Und vorhin, wo Du hier lagſt und ſchliefſt
und ich mich uͤber Dich bog und ſah Dich im Schlafe
mit den Lippen zucken, als wollteſt Du lachen, da
war mir eben, wie wenn ich weinen muͤßte. Aber es
war mir gut dabei. So weich und gut, inwendig,
verſtehſt Du mich, um’s Herz herum; ſiehſt Du, hier
auf der Stelle.“

Bei dieſen Worten riß der Landſtreicher ſein gro-
bes, ſackleinenes Hemd von der ſonnverbrannten
Bruſt und zeigte dem ſtaunenden Anton jenen Fleck,
wo man des Herzens ſtuͤrmiſchen Schlag wild gegen
die Bruſt pochen ſah, daß ſie hoch empor bebte.

Du mußt krank ſein, Wolfgang, rief Anton mit-
leidig aus; ſo wuͤthend hammert keines geſunden
Menſchen Pulsſchlag.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0052" n="36"/>
&#x017F;chaffen. Fru&#x0364;her, eh&#x2019; ich Dich lieb hatte, war mir<lb/>
wohl manchmal, als ob ich&#x2019;s nicht aushielte. Seit-<lb/>
dem Du Dich fu&#x0364;r mich pru&#x0364;geln la&#x017F;&#x017F;en, weiß ich doch<lb/>
einen Men&#x017F;chen auf der Welt, an den ich denken mag,<lb/>
ohne daß mich die Lu&#x017F;t in den Gliedern zuckt, ihm<lb/>
wehe zu thun, oder einen Po&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;pielen. Bis<lb/>
dahin &#x017F;pu&#x0364;rt&#x2019; ich immer nur Haß und das zehrt Einem<lb/>
fo&#x0364;rmlich am Leben. Jetzt i&#x017F;t mir manchmal zu Muthe,<lb/>
als ob ich auch ein Gefu&#x0364;hl haben ko&#x0364;nnte, wie andere<lb/>
Leute. Und vorhin, wo Du hier lag&#x017F;t und &#x017F;chlief&#x017F;t<lb/>
und ich mich u&#x0364;ber Dich bog und &#x017F;ah Dich im Schlafe<lb/>
mit den Lippen zucken, als wollte&#x017F;t Du lachen, da<lb/>
war mir eben, wie wenn ich weinen mu&#x0364;ßte. Aber es<lb/>
war mir gut dabei. So weich und gut, inwendig,<lb/>
ver&#x017F;teh&#x017F;t Du mich, um&#x2019;s Herz herum; &#x017F;ieh&#x017F;t Du, hier<lb/>
auf <hi rendition="#g">der</hi> Stelle.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Bei die&#x017F;en Worten riß der Land&#x017F;treicher &#x017F;ein gro-<lb/>
bes, &#x017F;ackleinenes Hemd von der &#x017F;onnverbrannten<lb/>
Bru&#x017F;t und zeigte dem &#x017F;taunenden Anton jenen Fleck,<lb/>
wo man des Herzens &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen Schlag wild gegen<lb/>
die Bru&#x017F;t pochen &#x017F;ah, daß &#x017F;ie hoch empor bebte.</p><lb/>
        <p>Du mußt krank &#x017F;ein, Wolfgang, rief Anton mit-<lb/>
leidig aus; &#x017F;o wu&#x0364;thend hammert keines ge&#x017F;unden<lb/>
Men&#x017F;chen Puls&#x017F;chlag.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0052] ſchaffen. Fruͤher, eh’ ich Dich lieb hatte, war mir wohl manchmal, als ob ich’s nicht aushielte. Seit- dem Du Dich fuͤr mich pruͤgeln laſſen, weiß ich doch einen Menſchen auf der Welt, an den ich denken mag, ohne daß mich die Luſt in den Gliedern zuckt, ihm wehe zu thun, oder einen Poſſen zu ſpielen. Bis dahin ſpuͤrt’ ich immer nur Haß und das zehrt Einem foͤrmlich am Leben. Jetzt iſt mir manchmal zu Muthe, als ob ich auch ein Gefuͤhl haben koͤnnte, wie andere Leute. Und vorhin, wo Du hier lagſt und ſchliefſt und ich mich uͤber Dich bog und ſah Dich im Schlafe mit den Lippen zucken, als wollteſt Du lachen, da war mir eben, wie wenn ich weinen muͤßte. Aber es war mir gut dabei. So weich und gut, inwendig, verſtehſt Du mich, um’s Herz herum; ſiehſt Du, hier auf der Stelle.“ Bei dieſen Worten riß der Landſtreicher ſein gro- bes, ſackleinenes Hemd von der ſonnverbrannten Bruſt und zeigte dem ſtaunenden Anton jenen Fleck, wo man des Herzens ſtuͤrmiſchen Schlag wild gegen die Bruſt pochen ſah, daß ſie hoch empor bebte. Du mußt krank ſein, Wolfgang, rief Anton mit- leidig aus; ſo wuͤthend hammert keines geſunden Menſchen Pulsſchlag.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/52
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/52>, abgerufen am 06.05.2024.