Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"et voila tout! Ma, signore, für die Geschichte von
die Natur, gab es nur einen Antoine; er konnte reden
wie ein Professore!"

Bei "Naturgeschichte" gedachte Anton der man-
cherlei, von seltsamen Thieren handelnden Bücher,
die Tieletunke und der Pastor ihm zu lesen gegeben.
Das müßte auch keine Hexerei sein, dacht' er, von
diesen verschiedentlichen vier- und zweibeinigen Ge-
schöpfen Verschiedentliches zu erzählen? Und indem
er mehrere in ihren Kasten und Verschlägen neugierig
musterte, fiel ihm eines auf, dessen Gleichen er auch
im Abbild noch nicht gesehen: ein bärenartiges und
doch auch wieder vom Bären abweichendes Ungethüm.

Der ist wohl sehr grimmig, der da? fragt' er sei-
nen neuen schwarzbärtigen Gönner.

Statt eine mündliche Antwort zu geben, ging die-
ser dem Käfig zu, steckte seine Hand zwischen den
Stangen durch, packte das Beest an der Schnauze,
schüttelte es tüchtig und sagte, während er Anton
aufforderte, ein Gleiches zu thun: "wie Kind!"

Anton setzte für's Erste in die Kindlichkeit gerin-
ges Vertrauen und hielt sich in achtungsvoller Ferne.
Er näherte sich indessen einigen andern Behältern,
sah dahin, dorthin, und allmählig schwanden di[e]

„et voilà tout! Ma, signore, fuͤr die Geſchichte von
die Natur, gab es nur einen Antoine; er konnte reden
wie ein Profeſſore!“

Bei „Naturgeſchichte“ gedachte Anton der man-
cherlei, von ſeltſamen Thieren handelnden Buͤcher,
die Tieletunke und der Paſtor ihm zu leſen gegeben.
Das muͤßte auch keine Hexerei ſein, dacht’ er, von
dieſen verſchiedentlichen vier- und zweibeinigen Ge-
ſchoͤpfen Verſchiedentliches zu erzaͤhlen? Und indem
er mehrere in ihren Kaſten und Verſchlaͤgen neugierig
muſterte, fiel ihm eines auf, deſſen Gleichen er auch
im Abbild noch nicht geſehen: ein baͤrenartiges und
doch auch wieder vom Baͤren abweichendes Ungethuͤm.

Der iſt wohl ſehr grimmig, der da? fragt’ er ſei-
nen neuen ſchwarzbaͤrtigen Goͤnner.

Statt eine muͤndliche Antwort zu geben, ging die-
ſer dem Kaͤfig zu, ſteckte ſeine Hand zwiſchen den
Stangen durch, packte das Beeſt an der Schnauze,
ſchuͤttelte es tuͤchtig und ſagte, waͤhrend er Anton
aufforderte, ein Gleiches zu thun: „wie Kind!“

Anton ſetzte fuͤr’s Erſte in die Kindlichkeit gerin-
ges Vertrauen und hielt ſich in achtungsvoller Ferne.
Er naͤherte ſich indeſſen einigen andern Behaͤltern,
ſah dahin, dorthin, und allmaͤhlig ſchwanden di[e]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="250"/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">et voilà tout! Ma, signore,</hi> fu&#x0364;r die Ge&#x017F;chichte von<lb/>
die Natur, gab es nur einen Antoine; er konnte reden<lb/>
wie ein Profe&#x017F;&#x017F;ore!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Bei &#x201E;Naturge&#x017F;chichte&#x201C; gedachte Anton der man-<lb/>
cherlei, von &#x017F;elt&#x017F;amen Thieren handelnden Bu&#x0364;cher,<lb/>
die Tieletunke und der Pa&#x017F;tor ihm zu le&#x017F;en gegeben.<lb/>
Das mu&#x0364;ßte auch keine Hexerei &#x017F;ein, dacht&#x2019; er, von<lb/>
die&#x017F;en ver&#x017F;chiedentlichen vier- und zweibeinigen Ge-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pfen Ver&#x017F;chiedentliches zu erza&#x0364;hlen? Und indem<lb/>
er mehrere in ihren Ka&#x017F;ten und Ver&#x017F;chla&#x0364;gen neugierig<lb/>
mu&#x017F;terte, fiel ihm eines auf, de&#x017F;&#x017F;en Gleichen er auch<lb/>
im Abbild noch nicht ge&#x017F;ehen: ein ba&#x0364;renartiges und<lb/>
doch auch wieder vom Ba&#x0364;ren abweichendes Ungethu&#x0364;m.</p><lb/>
        <p>Der i&#x017F;t wohl &#x017F;ehr grimmig, der da? fragt&#x2019; er &#x017F;ei-<lb/>
nen neuen &#x017F;chwarzba&#x0364;rtigen Go&#x0364;nner.</p><lb/>
        <p>Statt eine mu&#x0364;ndliche Antwort zu geben, ging die-<lb/>
&#x017F;er dem Ka&#x0364;fig zu, &#x017F;teckte &#x017F;eine Hand zwi&#x017F;chen den<lb/>
Stangen durch, packte das Bee&#x017F;t an der Schnauze,<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttelte es tu&#x0364;chtig und &#x017F;agte, wa&#x0364;hrend er Anton<lb/>
aufforderte, ein Gleiches zu thun: &#x201E;wie Kind!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Anton &#x017F;etzte fu&#x0364;r&#x2019;s Er&#x017F;te in die Kindlichkeit gerin-<lb/>
ges Vertrauen und hielt &#x017F;ich in achtungsvoller Ferne.<lb/>
Er na&#x0364;herte &#x017F;ich inde&#x017F;&#x017F;en einigen andern Beha&#x0364;ltern,<lb/>
&#x017F;ah dahin, dorthin, und allma&#x0364;hlig &#x017F;chwanden di<supplied>e</supplied><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0266] „et voilà tout! Ma, signore, fuͤr die Geſchichte von die Natur, gab es nur einen Antoine; er konnte reden wie ein Profeſſore!“ Bei „Naturgeſchichte“ gedachte Anton der man- cherlei, von ſeltſamen Thieren handelnden Buͤcher, die Tieletunke und der Paſtor ihm zu leſen gegeben. Das muͤßte auch keine Hexerei ſein, dacht’ er, von dieſen verſchiedentlichen vier- und zweibeinigen Ge- ſchoͤpfen Verſchiedentliches zu erzaͤhlen? Und indem er mehrere in ihren Kaſten und Verſchlaͤgen neugierig muſterte, fiel ihm eines auf, deſſen Gleichen er auch im Abbild noch nicht geſehen: ein baͤrenartiges und doch auch wieder vom Baͤren abweichendes Ungethuͤm. Der iſt wohl ſehr grimmig, der da? fragt’ er ſei- nen neuen ſchwarzbaͤrtigen Goͤnner. Statt eine muͤndliche Antwort zu geben, ging die- ſer dem Kaͤfig zu, ſteckte ſeine Hand zwiſchen den Stangen durch, packte das Beeſt an der Schnauze, ſchuͤttelte es tuͤchtig und ſagte, waͤhrend er Anton aufforderte, ein Gleiches zu thun: „wie Kind!“ Anton ſetzte fuͤr’s Erſte in die Kindlichkeit gerin- ges Vertrauen und hielt ſich in achtungsvoller Ferne. Er naͤherte ſich indeſſen einigen andern Behaͤltern, ſah dahin, dorthin, und allmaͤhlig ſchwanden die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/266
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/266>, abgerufen am 18.05.2024.