Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ter guten Morgen wünschte, nahm er die fromme
Fassung, welche aus ihren Zügen auf ihn strahlte, für
neue Lebenskraft. Du bist besser, viel besser, jubelte
das treue Herz ihr entgegen; der Schlaf hat Dich
geheilt; Deine Krankheit ist gebrochen! Ganz anders
schau'st Du darein, als heute Nacht. Gott sei gelobt,
Du lebst und wirst noch lange leben!

"Sicherlich, mein Sohn," antwortete sie, "leben
werd' ich. Und was noch mehr: mein wahres Leben
wird erst beginnen. Davon später. Jetzt geh' und
gieb dem Vieh draußen sein Bissel Futter. Vergiß
auch die Turteltaube nicht. Die ist Tieletunke's
Liebling."

All' jene kleinen Wirthschaftsmühen, die nun
Anton's Fürsorge oblagen, nahmen ihn fast den gan-
zen Tag über in Anspruch. Er ging ab und zu, nach
jeder häuslichen Verrichtung wieder einmal zur Mut-
ter laufend, um zu fragen, was sie wünsche und
bedürfe.

Solch' ein Herbsttag ist kurz. Wenn seine Sonne
sich einmal zu neigen beginnt, ist sie geschwind hinab.
Das giebt die schönste Feierstunde im kleinen wohn-
lichen Raume. Zu dieser fand sich auch Anton mit

ter guten Morgen wuͤnſchte, nahm er die fromme
Faſſung, welche aus ihren Zuͤgen auf ihn ſtrahlte, fuͤr
neue Lebenskraft. Du biſt beſſer, viel beſſer, jubelte
das treue Herz ihr entgegen; der Schlaf hat Dich
geheilt; Deine Krankheit iſt gebrochen! Ganz anders
ſchau’ſt Du darein, als heute Nacht. Gott ſei gelobt,
Du lebſt und wirſt noch lange leben!

„Sicherlich, mein Sohn,“ antwortete ſie, „leben
werd’ ich. Und was noch mehr: mein wahres Leben
wird erſt beginnen. Davon ſpaͤter. Jetzt geh’ und
gieb dem Vieh draußen ſein Biſſel Futter. Vergiß
auch die Turteltaube nicht. Die iſt Tieletunke’s
Liebling.“

All’ jene kleinen Wirthſchaftsmuͤhen, die nun
Anton’s Fuͤrſorge oblagen, nahmen ihn faſt den gan-
zen Tag uͤber in Anſpruch. Er ging ab und zu, nach
jeder haͤuslichen Verrichtung wieder einmal zur Mut-
ter laufend, um zu fragen, was ſie wuͤnſche und
beduͤrfe.

Solch’ ein Herbſttag iſt kurz. Wenn ſeine Sonne
ſich einmal zu neigen beginnt, iſt ſie geſchwind hinab.
Das giebt die ſchoͤnſte Feierſtunde im kleinen wohn-
lichen Raume. Zu dieſer fand ſich auch Anton mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0218" n="202"/>
ter guten Morgen wu&#x0364;n&#x017F;chte, nahm er die fromme<lb/>
Fa&#x017F;&#x017F;ung, welche aus ihren Zu&#x0364;gen auf ihn &#x017F;trahlte, fu&#x0364;r<lb/>
neue Lebenskraft. Du bi&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er, viel be&#x017F;&#x017F;er, jubelte<lb/>
das treue Herz ihr entgegen; der Schlaf hat Dich<lb/>
geheilt; Deine Krankheit i&#x017F;t gebrochen! Ganz anders<lb/>
&#x017F;chau&#x2019;&#x017F;t Du darein, als heute Nacht. Gott &#x017F;ei gelobt,<lb/>
Du leb&#x017F;t und wir&#x017F;t noch lange leben!</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sicherlich, mein Sohn,&#x201C; antwortete &#x017F;ie, &#x201E;leben<lb/>
werd&#x2019; ich. Und was noch mehr: mein wahres Leben<lb/>
wird er&#x017F;t beginnen. Davon &#x017F;pa&#x0364;ter. Jetzt geh&#x2019; und<lb/>
gieb dem Vieh draußen &#x017F;ein Bi&#x017F;&#x017F;el Futter. Vergiß<lb/>
auch die Turteltaube nicht. Die i&#x017F;t Tieletunke&#x2019;s<lb/>
Liebling.&#x201C;</p><lb/>
        <p>All&#x2019; jene kleinen Wirth&#x017F;chaftsmu&#x0364;hen, die nun<lb/>
Anton&#x2019;s Fu&#x0364;r&#x017F;orge oblagen, nahmen ihn fa&#x017F;t den gan-<lb/>
zen Tag u&#x0364;ber in An&#x017F;pruch. Er ging ab und zu, nach<lb/>
jeder ha&#x0364;uslichen Verrichtung wieder einmal zur Mut-<lb/>
ter laufend, um zu fragen, was &#x017F;ie wu&#x0364;n&#x017F;che und<lb/>
bedu&#x0364;rfe.</p><lb/>
        <p>Solch&#x2019; ein Herb&#x017F;ttag i&#x017F;t kurz. Wenn &#x017F;eine Sonne<lb/>
&#x017F;ich einmal zu neigen beginnt, i&#x017F;t &#x017F;ie ge&#x017F;chwind hinab.<lb/>
Das giebt die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Feier&#x017F;tunde im kleinen wohn-<lb/>
lichen Raume. Zu die&#x017F;er fand &#x017F;ich auch Anton mit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0218] ter guten Morgen wuͤnſchte, nahm er die fromme Faſſung, welche aus ihren Zuͤgen auf ihn ſtrahlte, fuͤr neue Lebenskraft. Du biſt beſſer, viel beſſer, jubelte das treue Herz ihr entgegen; der Schlaf hat Dich geheilt; Deine Krankheit iſt gebrochen! Ganz anders ſchau’ſt Du darein, als heute Nacht. Gott ſei gelobt, Du lebſt und wirſt noch lange leben! „Sicherlich, mein Sohn,“ antwortete ſie, „leben werd’ ich. Und was noch mehr: mein wahres Leben wird erſt beginnen. Davon ſpaͤter. Jetzt geh’ und gieb dem Vieh draußen ſein Biſſel Futter. Vergiß auch die Turteltaube nicht. Die iſt Tieletunke’s Liebling.“ All’ jene kleinen Wirthſchaftsmuͤhen, die nun Anton’s Fuͤrſorge oblagen, nahmen ihn faſt den gan- zen Tag uͤber in Anſpruch. Er ging ab und zu, nach jeder haͤuslichen Verrichtung wieder einmal zur Mut- ter laufend, um zu fragen, was ſie wuͤnſche und beduͤrfe. Solch’ ein Herbſttag iſt kurz. Wenn ſeine Sonne ſich einmal zu neigen beginnt, iſt ſie geſchwind hinab. Das giebt die ſchoͤnſte Feierſtunde im kleinen wohn- lichen Raume. Zu dieſer fand ſich auch Anton mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/218
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/218>, abgerufen am 25.11.2024.