Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

vorzüglich in schlaflosen Nächten dermaßen, daß er
sich bisweilen den Tod wünschte und geradezu den
schwarzen Wolfgang beneidete um sein Ruheplätzchen
in der Kirchhofs-Ecke.

Ja, die schlaflosen Nächte!

Es ist ein großer Segen für die Jugend, daß
sie so willig und gut zu schlafen versteht. Der Schlaf
ist nicht nur dienlich zur Stärkung ermüdeter Glieder;
auch als Tröstung für Leiden bleibt er unschätzbar.
Und wie oft legt sich ein Jüngling, sein Kopfkissen
mit Thränen befeuchtend, nieder; voll von schwer-
müthigem Liebesgrame seufzend, gleich einer alten
Kirchthurmsfahne im Abendwind, -- eh' noch fünf
Minuten vergangen, schläft er wie ein Sack
und verschläft neun Zehntheil alles Jammers. Wenn
es erst so weit kommt, daß er nach einem Stündchen
unruhigen Schlummers aufschrickt, völlig munter
wird und dann die Sekunden zählt, bis nur wieder
ein Tag anbrechen will.. dann steht es übel mit ihm.

Auf diese Weise vergingen unserem Freunde
verschiedene Nächte, -- schlichen ihm dahin, seit dem
Erndtefeste. Wolfgangs Leiche, -- Bärbel mit den
Goldstücken in der Hand, -- Theodor auf dem
Schlosse, -- Ottilie neben ihm, -- Onkel Nasus ein

Die Vagabunden. I. 11

vorzuͤglich in ſchlafloſen Naͤchten dermaßen, daß er
ſich bisweilen den Tod wuͤnſchte und geradezu den
ſchwarzen Wolfgang beneidete um ſein Ruheplaͤtzchen
in der Kirchhofs-Ecke.

Ja, die ſchlafloſen Naͤchte!

Es iſt ein großer Segen fuͤr die Jugend, daß
ſie ſo willig und gut zu ſchlafen verſteht. Der Schlaf
iſt nicht nur dienlich zur Staͤrkung ermuͤdeter Glieder;
auch als Troͤſtung fuͤr Leiden bleibt er unſchaͤtzbar.
Und wie oft legt ſich ein Juͤngling, ſein Kopfkiſſen
mit Thraͤnen befeuchtend, nieder; voll von ſchwer-
muͤthigem Liebesgrame ſeufzend, gleich einer alten
Kirchthurmsfahne im Abendwind, — eh’ noch fuͤnf
Minuten vergangen, ſchlaͤft er wie ein Sack
und verſchlaͤft neun Zehntheil alles Jammers. Wenn
es erſt ſo weit kommt, daß er nach einem Stuͤndchen
unruhigen Schlummers aufſchrickt, voͤllig munter
wird und dann die Sekunden zaͤhlt, bis nur wieder
ein Tag anbrechen will.. dann ſteht es uͤbel mit ihm.

Auf dieſe Weiſe vergingen unſerem Freunde
verſchiedene Naͤchte, — ſchlichen ihm dahin, ſeit dem
Erndtefeſte. Wolfgangs Leiche, — Baͤrbel mit den
Goldſtuͤcken in der Hand, — Theodor auf dem
Schloſſe, — Ottilie neben ihm, — Onkel Naſus ein

Die Vagabunden. I. 11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="161"/>
vorzu&#x0364;glich in &#x017F;chlaflo&#x017F;en Na&#x0364;chten dermaßen, daß er<lb/>
&#x017F;ich bisweilen den Tod wu&#x0364;n&#x017F;chte und geradezu den<lb/>
&#x017F;chwarzen Wolfgang beneidete um &#x017F;ein Ruhepla&#x0364;tzchen<lb/>
in der Kirchhofs-Ecke.</p><lb/>
        <p>Ja, die &#x017F;chlaflo&#x017F;en Na&#x0364;chte!</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t ein großer Segen fu&#x0364;r die Jugend, daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;o willig und gut zu &#x017F;chlafen ver&#x017F;teht. Der Schlaf<lb/>
i&#x017F;t nicht nur dienlich zur Sta&#x0364;rkung ermu&#x0364;deter Glieder;<lb/>
auch als Tro&#x0364;&#x017F;tung fu&#x0364;r Leiden bleibt er un&#x017F;cha&#x0364;tzbar.<lb/>
Und wie oft legt &#x017F;ich ein Ju&#x0364;ngling, &#x017F;ein Kopfki&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mit Thra&#x0364;nen befeuchtend, nieder; voll von &#x017F;chwer-<lb/>
mu&#x0364;thigem Liebesgrame &#x017F;eufzend, gleich einer alten<lb/>
Kirchthurmsfahne im Abendwind, &#x2014; eh&#x2019; noch fu&#x0364;nf<lb/>
Minuten vergangen, &#x017F;chla&#x0364;ft er wie ein Sack<lb/>
und ver&#x017F;chla&#x0364;ft neun Zehntheil alles Jammers. Wenn<lb/>
es er&#x017F;t &#x017F;o weit kommt, daß er nach einem Stu&#x0364;ndchen<lb/>
unruhigen Schlummers auf&#x017F;chrickt, vo&#x0364;llig munter<lb/>
wird und dann die Sekunden za&#x0364;hlt, bis nur wieder<lb/>
ein Tag anbrechen will.. dann &#x017F;teht es u&#x0364;bel mit ihm.</p><lb/>
        <p>Auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e vergingen un&#x017F;erem Freunde<lb/>
ver&#x017F;chiedene Na&#x0364;chte, &#x2014; &#x017F;chlichen ihm dahin, &#x017F;eit dem<lb/>
Erndtefe&#x017F;te. Wolfgangs Leiche, &#x2014; Ba&#x0364;rbel mit den<lb/>
Gold&#x017F;tu&#x0364;cken in der Hand, &#x2014; Theodor auf dem<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e, &#x2014; Ottilie neben ihm, &#x2014; Onkel Na&#x017F;us ein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Die Vagabunden. <hi rendition="#aq">I.</hi> 11</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0177] vorzuͤglich in ſchlafloſen Naͤchten dermaßen, daß er ſich bisweilen den Tod wuͤnſchte und geradezu den ſchwarzen Wolfgang beneidete um ſein Ruheplaͤtzchen in der Kirchhofs-Ecke. Ja, die ſchlafloſen Naͤchte! Es iſt ein großer Segen fuͤr die Jugend, daß ſie ſo willig und gut zu ſchlafen verſteht. Der Schlaf iſt nicht nur dienlich zur Staͤrkung ermuͤdeter Glieder; auch als Troͤſtung fuͤr Leiden bleibt er unſchaͤtzbar. Und wie oft legt ſich ein Juͤngling, ſein Kopfkiſſen mit Thraͤnen befeuchtend, nieder; voll von ſchwer- muͤthigem Liebesgrame ſeufzend, gleich einer alten Kirchthurmsfahne im Abendwind, — eh’ noch fuͤnf Minuten vergangen, ſchlaͤft er wie ein Sack und verſchlaͤft neun Zehntheil alles Jammers. Wenn es erſt ſo weit kommt, daß er nach einem Stuͤndchen unruhigen Schlummers aufſchrickt, voͤllig munter wird und dann die Sekunden zaͤhlt, bis nur wieder ein Tag anbrechen will.. dann ſteht es uͤbel mit ihm. Auf dieſe Weiſe vergingen unſerem Freunde verſchiedene Naͤchte, — ſchlichen ihm dahin, ſeit dem Erndtefeſte. Wolfgangs Leiche, — Baͤrbel mit den Goldſtuͤcken in der Hand, — Theodor auf dem Schloſſe, — Ottilie neben ihm, — Onkel Naſus ein Die Vagabunden. I. 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/177
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/177>, abgerufen am 22.11.2024.