Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und kann noch länger halten, als mir lieb ist. Klock
fünf geh' ich um den Sarg. Nur bei'm harten Tha-
ler muß es bleiben, sonst keinen Schritt nicht." --

Sie sagen immer, nichts auf Erden sei umsonst,
außer der Tod? brummte Anton, wie er zur Groß-
mutter zurückkehrte; doch das ist auch eine Lüge. Der
Tod kostet genug.

"Jawohl," erwiederte Mutter Goksch, "nur mit dem
Unterschiede, daß der Todte die Unkosten nicht zu tra-
gen hat, sondern seine Hinterbliebenen. Diesmal
trifft es uns und an einer Erbschaft werden wir uns
nicht entschädigen."

Doch, Großmutter. Mir hat er viel hinterlas-
sen, der schwarze Wolfgang. So lang' ich lebe, werd'
ich ihn vor Augen haben, als Leiche. Und sobald mich
Uebermuth, oder Thorheit verlocken will zu dummen
Streichen, werd' ich denken: Was hilft's, junges
Blut? Du bist auch einmal solch' ein starres, langes,
blasses, lebloses Stück Leichnam! -- Das ist eine
tüchtige Lehre! --

Bis gegen fünf Uhr arbeitete Anton unverdrossen.
Dann ging er in's kleine Gärtchen, flocht einen Strauß
von Rosmarin und Nelken, wendete sich zu des Tisch-
lers Wohnung, der Wort gehalten und wartete dort

und kann noch laͤnger halten, als mir lieb iſt. Klock
fuͤnf geh’ ich um den Sarg. Nur bei’m harten Tha-
ler muß es bleiben, ſonſt keinen Schritt nicht.“ —

Sie ſagen immer, nichts auf Erden ſei umſonſt,
außer der Tod? brummte Anton, wie er zur Groß-
mutter zuruͤckkehrte; doch das iſt auch eine Luͤge. Der
Tod koſtet genug.

„Jawohl,“ erwiederte Mutter Gokſch, „nur mit dem
Unterſchiede, daß der Todte die Unkoſten nicht zu tra-
gen hat, ſondern ſeine Hinterbliebenen. Diesmal
trifft es uns und an einer Erbſchaft werden wir uns
nicht entſchaͤdigen.“

Doch, Großmutter. Mir hat er viel hinterlaſ-
ſen, der ſchwarze Wolfgang. So lang’ ich lebe, werd’
ich ihn vor Augen haben, als Leiche. Und ſobald mich
Uebermuth, oder Thorheit verlocken will zu dummen
Streichen, werd’ ich denken: Was hilft’s, junges
Blut? Du biſt auch einmal ſolch’ ein ſtarres, langes,
blaſſes, lebloſes Stuͤck Leichnam! — Das iſt eine
tuͤchtige Lehre! —

Bis gegen fuͤnf Uhr arbeitete Anton unverdroſſen.
Dann ging er in’s kleine Gaͤrtchen, flocht einen Strauß
von Rosmarin und Nelken, wendete ſich zu des Tiſch-
lers Wohnung, der Wort gehalten und wartete dort

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0169" n="153"/>
und kann noch la&#x0364;nger halten, als mir lieb i&#x017F;t. Klock<lb/>
fu&#x0364;nf geh&#x2019; ich um den Sarg. Nur bei&#x2019;m harten Tha-<lb/>
ler muß es bleiben, &#x017F;on&#x017F;t keinen Schritt nicht.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;agen immer, nichts auf Erden &#x017F;ei um&#x017F;on&#x017F;t,<lb/>
außer der Tod? brummte Anton, wie er zur Groß-<lb/>
mutter zuru&#x0364;ckkehrte; doch das i&#x017F;t auch eine Lu&#x0364;ge. Der<lb/>
Tod ko&#x017F;tet genug.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jawohl,&#x201C; erwiederte Mutter Gok&#x017F;ch, &#x201E;nur mit dem<lb/>
Unter&#x017F;chiede, daß der Todte die Unko&#x017F;ten nicht zu tra-<lb/>
gen hat, &#x017F;ondern &#x017F;eine Hinterbliebenen. Diesmal<lb/>
trifft es uns und an einer Erb&#x017F;chaft werden wir uns<lb/>
nicht ent&#x017F;cha&#x0364;digen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Doch, Großmutter. Mir hat er viel hinterla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, der &#x017F;chwarze Wolfgang. So lang&#x2019; ich lebe, werd&#x2019;<lb/>
ich ihn vor Augen haben, als Leiche. Und &#x017F;obald mich<lb/>
Uebermuth, oder Thorheit verlocken will zu dummen<lb/>
Streichen, werd&#x2019; ich denken: Was hilft&#x2019;s, junges<lb/>
Blut? Du bi&#x017F;t auch einmal &#x017F;olch&#x2019; ein &#x017F;tarres, langes,<lb/>
bla&#x017F;&#x017F;es, leblo&#x017F;es Stu&#x0364;ck Leichnam! &#x2014; Das i&#x017F;t eine<lb/>
tu&#x0364;chtige Lehre! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Bis gegen fu&#x0364;nf Uhr arbeitete Anton unverdro&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Dann ging er in&#x2019;s kleine Ga&#x0364;rtchen, flocht einen Strauß<lb/>
von Rosmarin und Nelken, wendete &#x017F;ich zu des Ti&#x017F;ch-<lb/>
lers Wohnung, der Wort gehalten und wartete dort<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0169] und kann noch laͤnger halten, als mir lieb iſt. Klock fuͤnf geh’ ich um den Sarg. Nur bei’m harten Tha- ler muß es bleiben, ſonſt keinen Schritt nicht.“ — Sie ſagen immer, nichts auf Erden ſei umſonſt, außer der Tod? brummte Anton, wie er zur Groß- mutter zuruͤckkehrte; doch das iſt auch eine Luͤge. Der Tod koſtet genug. „Jawohl,“ erwiederte Mutter Gokſch, „nur mit dem Unterſchiede, daß der Todte die Unkoſten nicht zu tra- gen hat, ſondern ſeine Hinterbliebenen. Diesmal trifft es uns und an einer Erbſchaft werden wir uns nicht entſchaͤdigen.“ Doch, Großmutter. Mir hat er viel hinterlaſ- ſen, der ſchwarze Wolfgang. So lang’ ich lebe, werd’ ich ihn vor Augen haben, als Leiche. Und ſobald mich Uebermuth, oder Thorheit verlocken will zu dummen Streichen, werd’ ich denken: Was hilft’s, junges Blut? Du biſt auch einmal ſolch’ ein ſtarres, langes, blaſſes, lebloſes Stuͤck Leichnam! — Das iſt eine tuͤchtige Lehre! — Bis gegen fuͤnf Uhr arbeitete Anton unverdroſſen. Dann ging er in’s kleine Gaͤrtchen, flocht einen Strauß von Rosmarin und Nelken, wendete ſich zu des Tiſch- lers Wohnung, der Wort gehalten und wartete dort

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/169
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/169>, abgerufen am 24.08.2024.