und kann noch länger halten, als mir lieb ist. Klock fünf geh' ich um den Sarg. Nur bei'm harten Tha- ler muß es bleiben, sonst keinen Schritt nicht." --
Sie sagen immer, nichts auf Erden sei umsonst, außer der Tod? brummte Anton, wie er zur Groß- mutter zurückkehrte; doch das ist auch eine Lüge. Der Tod kostet genug.
"Jawohl," erwiederte Mutter Goksch, "nur mit dem Unterschiede, daß der Todte die Unkosten nicht zu tra- gen hat, sondern seine Hinterbliebenen. Diesmal trifft es uns und an einer Erbschaft werden wir uns nicht entschädigen."
Doch, Großmutter. Mir hat er viel hinterlas- sen, der schwarze Wolfgang. So lang' ich lebe, werd' ich ihn vor Augen haben, als Leiche. Und sobald mich Uebermuth, oder Thorheit verlocken will zu dummen Streichen, werd' ich denken: Was hilft's, junges Blut? Du bist auch einmal solch' ein starres, langes, blasses, lebloses Stück Leichnam! -- Das ist eine tüchtige Lehre! --
Bis gegen fünf Uhr arbeitete Anton unverdrossen. Dann ging er in's kleine Gärtchen, flocht einen Strauß von Rosmarin und Nelken, wendete sich zu des Tisch- lers Wohnung, der Wort gehalten und wartete dort
und kann noch laͤnger halten, als mir lieb iſt. Klock fuͤnf geh’ ich um den Sarg. Nur bei’m harten Tha- ler muß es bleiben, ſonſt keinen Schritt nicht.“ —
Sie ſagen immer, nichts auf Erden ſei umſonſt, außer der Tod? brummte Anton, wie er zur Groß- mutter zuruͤckkehrte; doch das iſt auch eine Luͤge. Der Tod koſtet genug.
„Jawohl,“ erwiederte Mutter Gokſch, „nur mit dem Unterſchiede, daß der Todte die Unkoſten nicht zu tra- gen hat, ſondern ſeine Hinterbliebenen. Diesmal trifft es uns und an einer Erbſchaft werden wir uns nicht entſchaͤdigen.“
Doch, Großmutter. Mir hat er viel hinterlaſ- ſen, der ſchwarze Wolfgang. So lang’ ich lebe, werd’ ich ihn vor Augen haben, als Leiche. Und ſobald mich Uebermuth, oder Thorheit verlocken will zu dummen Streichen, werd’ ich denken: Was hilft’s, junges Blut? Du biſt auch einmal ſolch’ ein ſtarres, langes, blaſſes, lebloſes Stuͤck Leichnam! — Das iſt eine tuͤchtige Lehre! —
Bis gegen fuͤnf Uhr arbeitete Anton unverdroſſen. Dann ging er in’s kleine Gaͤrtchen, flocht einen Strauß von Rosmarin und Nelken, wendete ſich zu des Tiſch- lers Wohnung, der Wort gehalten und wartete dort
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0169"n="153"/>
und kann noch laͤnger halten, als mir lieb iſt. Klock<lb/>
fuͤnf geh’ ich um den Sarg. Nur bei’m harten Tha-<lb/>
ler muß es bleiben, ſonſt keinen Schritt nicht.“—</p><lb/><p>Sie ſagen immer, nichts auf Erden ſei umſonſt,<lb/>
außer der Tod? brummte Anton, wie er zur Groß-<lb/>
mutter zuruͤckkehrte; doch das iſt auch eine Luͤge. Der<lb/>
Tod koſtet genug.</p><lb/><p>„Jawohl,“ erwiederte Mutter Gokſch, „nur mit dem<lb/>
Unterſchiede, daß der Todte die Unkoſten nicht zu tra-<lb/>
gen hat, ſondern ſeine Hinterbliebenen. Diesmal<lb/>
trifft es uns und an einer Erbſchaft werden wir uns<lb/>
nicht entſchaͤdigen.“</p><lb/><p>Doch, Großmutter. Mir hat er viel hinterlaſ-<lb/>ſen, der ſchwarze Wolfgang. So lang’ ich lebe, werd’<lb/>
ich ihn vor Augen haben, als Leiche. Und ſobald mich<lb/>
Uebermuth, oder Thorheit verlocken will zu dummen<lb/>
Streichen, werd’ ich denken: Was hilft’s, junges<lb/>
Blut? Du biſt auch einmal ſolch’ ein ſtarres, langes,<lb/>
blaſſes, lebloſes Stuͤck Leichnam! — Das iſt eine<lb/>
tuͤchtige Lehre! —</p><lb/><p>Bis gegen fuͤnf Uhr arbeitete Anton unverdroſſen.<lb/>
Dann ging er in’s kleine Gaͤrtchen, flocht einen Strauß<lb/>
von Rosmarin und Nelken, wendete ſich zu des Tiſch-<lb/>
lers Wohnung, der Wort gehalten und wartete dort<lb/></p></div></body></text></TEI>
[153/0169]
und kann noch laͤnger halten, als mir lieb iſt. Klock
fuͤnf geh’ ich um den Sarg. Nur bei’m harten Tha-
ler muß es bleiben, ſonſt keinen Schritt nicht.“ —
Sie ſagen immer, nichts auf Erden ſei umſonſt,
außer der Tod? brummte Anton, wie er zur Groß-
mutter zuruͤckkehrte; doch das iſt auch eine Luͤge. Der
Tod koſtet genug.
„Jawohl,“ erwiederte Mutter Gokſch, „nur mit dem
Unterſchiede, daß der Todte die Unkoſten nicht zu tra-
gen hat, ſondern ſeine Hinterbliebenen. Diesmal
trifft es uns und an einer Erbſchaft werden wir uns
nicht entſchaͤdigen.“
Doch, Großmutter. Mir hat er viel hinterlaſ-
ſen, der ſchwarze Wolfgang. So lang’ ich lebe, werd’
ich ihn vor Augen haben, als Leiche. Und ſobald mich
Uebermuth, oder Thorheit verlocken will zu dummen
Streichen, werd’ ich denken: Was hilft’s, junges
Blut? Du biſt auch einmal ſolch’ ein ſtarres, langes,
blaſſes, lebloſes Stuͤck Leichnam! — Das iſt eine
tuͤchtige Lehre! —
Bis gegen fuͤnf Uhr arbeitete Anton unverdroſſen.
Dann ging er in’s kleine Gaͤrtchen, flocht einen Strauß
von Rosmarin und Nelken, wendete ſich zu des Tiſch-
lers Wohnung, der Wort gehalten und wartete dort
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/169>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.