Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zum Tanze bereitete, trachtet einzig und allein nach
einem günstigen Moment, wo es ihm gelingen möchte,
unbemerkt von Onkel Nasus, zu entschlüpfen. Des-
halb sucht er sich, die Wand des großen Saales
entlang, so fest an die alten Tapeten gedrückt, daß er
eine der darauf eingewirkten Figuren zu sein scheint,
langsam von einem Fenster zum andern zu schieben,
bis er dem allgemeinen Ausgang nahe kommt. Doch
hier gerade muß der Baron sitzen, mit Pastor Karich
und einigen anderen alten Herren, im halben Wein-
schlummer zwar, aber aus diesem doch von Zeit zu
Zeit durch den Klang eines frischgefüllten Glases auf-
geweckt.

Da blieb ihm denn nichts übrig, als geduldig
den schicklichsten Zeitpunkt zur Flucht zu erlauern.
Er preßte, wie wenn er für nichts Anderes Augen
besäße, seine Stirn gegen die Fensterscheiben und
starrte hinaus in den dunklen Garten. Die Glocke
des kleinen Kirchthurmes schlug eben die zehnte
Stunde. Jhre Klänge, schwach herüberzitternd,
mischten sich seltsam in den Tanzlärm des Saales.
Beim letzten Schlage, den Anton mit dem Seufzer
begleitete: schon zehn Uhr? richtete sich dicht unter
dem Fenster eine weiße, weibliche Gestalt empor.

zum Tanze bereitete, trachtet einzig und allein nach
einem guͤnſtigen Moment, wo es ihm gelingen moͤchte,
unbemerkt von Onkel Naſus, zu entſchluͤpfen. Des-
halb ſucht er ſich, die Wand des großen Saales
entlang, ſo feſt an die alten Tapeten gedruͤckt, daß er
eine der darauf eingewirkten Figuren zu ſein ſcheint,
langſam von einem Fenſter zum andern zu ſchieben,
bis er dem allgemeinen Ausgang nahe kommt. Doch
hier gerade muß der Baron ſitzen, mit Paſtor Karich
und einigen anderen alten Herren, im halben Wein-
ſchlummer zwar, aber aus dieſem doch von Zeit zu
Zeit durch den Klang eines friſchgefuͤllten Glaſes auf-
geweckt.

Da blieb ihm denn nichts uͤbrig, als geduldig
den ſchicklichſten Zeitpunkt zur Flucht zu erlauern.
Er preßte, wie wenn er fuͤr nichts Anderes Augen
beſaͤße, ſeine Stirn gegen die Fenſterſcheiben und
ſtarrte hinaus in den dunklen Garten. Die Glocke
des kleinen Kirchthurmes ſchlug eben die zehnte
Stunde. Jhre Klaͤnge, ſchwach heruͤberzitternd,
miſchten ſich ſeltſam in den Tanzlaͤrm des Saales.
Beim letzten Schlage, den Anton mit dem Seufzer
begleitete: ſchon zehn Uhr? richtete ſich dicht unter
dem Fenſter eine weiße, weibliche Geſtalt empor.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0151" n="135"/>
zum Tanze bereitete, trachtet einzig und allein nach<lb/>
einem gu&#x0364;n&#x017F;tigen Moment, wo es ihm gelingen mo&#x0364;chte,<lb/>
unbemerkt von Onkel Na&#x017F;us, zu ent&#x017F;chlu&#x0364;pfen. Des-<lb/>
halb &#x017F;ucht er &#x017F;ich, die Wand des großen Saales<lb/>
entlang, &#x017F;o fe&#x017F;t an die alten Tapeten gedru&#x0364;ckt, daß er<lb/>
eine der darauf eingewirkten Figuren zu &#x017F;ein &#x017F;cheint,<lb/>
lang&#x017F;am von einem Fen&#x017F;ter zum andern zu &#x017F;chieben,<lb/>
bis er dem allgemeinen Ausgang nahe kommt. Doch<lb/>
hier gerade muß der Baron &#x017F;itzen, mit Pa&#x017F;tor Karich<lb/>
und einigen anderen alten Herren, im halben Wein-<lb/>
&#x017F;chlummer zwar, aber aus die&#x017F;em doch von Zeit zu<lb/>
Zeit durch den Klang eines fri&#x017F;chgefu&#x0364;llten Gla&#x017F;es auf-<lb/>
geweckt.</p><lb/>
        <p>Da blieb ihm denn nichts u&#x0364;brig, als geduldig<lb/>
den &#x017F;chicklich&#x017F;ten Zeitpunkt zur Flucht zu erlauern.<lb/>
Er preßte, wie wenn er fu&#x0364;r nichts Anderes Augen<lb/>
be&#x017F;a&#x0364;ße, &#x017F;eine Stirn gegen die Fen&#x017F;ter&#x017F;cheiben und<lb/>
&#x017F;tarrte hinaus in den dunklen Garten. Die Glocke<lb/>
des kleinen Kirchthurmes &#x017F;chlug eben die zehnte<lb/>
Stunde. Jhre Kla&#x0364;nge, &#x017F;chwach heru&#x0364;berzitternd,<lb/>
mi&#x017F;chten &#x017F;ich &#x017F;elt&#x017F;am in den Tanzla&#x0364;rm des Saales.<lb/>
Beim letzten Schlage, den Anton mit dem Seufzer<lb/>
begleitete: &#x017F;chon zehn Uhr? richtete &#x017F;ich dicht unter<lb/>
dem Fen&#x017F;ter eine weiße, weibliche Ge&#x017F;talt empor.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0151] zum Tanze bereitete, trachtet einzig und allein nach einem guͤnſtigen Moment, wo es ihm gelingen moͤchte, unbemerkt von Onkel Naſus, zu entſchluͤpfen. Des- halb ſucht er ſich, die Wand des großen Saales entlang, ſo feſt an die alten Tapeten gedruͤckt, daß er eine der darauf eingewirkten Figuren zu ſein ſcheint, langſam von einem Fenſter zum andern zu ſchieben, bis er dem allgemeinen Ausgang nahe kommt. Doch hier gerade muß der Baron ſitzen, mit Paſtor Karich und einigen anderen alten Herren, im halben Wein- ſchlummer zwar, aber aus dieſem doch von Zeit zu Zeit durch den Klang eines friſchgefuͤllten Glaſes auf- geweckt. Da blieb ihm denn nichts uͤbrig, als geduldig den ſchicklichſten Zeitpunkt zur Flucht zu erlauern. Er preßte, wie wenn er fuͤr nichts Anderes Augen beſaͤße, ſeine Stirn gegen die Fenſterſcheiben und ſtarrte hinaus in den dunklen Garten. Die Glocke des kleinen Kirchthurmes ſchlug eben die zehnte Stunde. Jhre Klaͤnge, ſchwach heruͤberzitternd, miſchten ſich ſeltſam in den Tanzlaͤrm des Saales. Beim letzten Schlage, den Anton mit dem Seufzer begleitete: ſchon zehn Uhr? richtete ſich dicht unter dem Fenſter eine weiße, weibliche Geſtalt empor.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/151
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/151>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.