Genoveva gesehen habe? Daß er Kenntniß hat von den sündhaften Gefühlen, die in mir wach wurden? Er muß mich besser kennen, wie ich mich selber. Denn ich weiß durchaus nicht, was mit mir vorgeht? Jch weiß doch, daß ich Ottilie noch immer unveränderlich liebe und wenn ich an sie gedenke, ist mir zwar wehe, weil sie mich verachten will, aber es ist mir doch auch wohl dabei; wahrscheinlich weil ich in dieser Liebe emporwuchs. Gedenk' ich aber an die Schauspielerin, so wird mir gleich ganz anders, ganz bang' und angst- voll, es hammert und pocht mir im Herzen, wie wenn ich zerspringen sollte? Was ist denn das? Lieb' ich denn auch die Genoveva? Und giebt's denn zweierlei Arten von Liebe? Und kann man denn zwei Frauenzimmer auf einmal lieben? Jn den Büchern lieben sie doch immer nur Eine und die nennen sie ihre Einzige!
Sie hat mich betrachtet, spricht der Wolfgang; ich gefalle ihr? Er ist eifersüchtig auf mich; deshalb ist er mein Feind worden, der sonst mein Freund sein wollte. Umbringen will er mich, sobald ich ihr nahe komme!? Also er ist ihr Liebhaber. Darum ist er unter die Komödianten gegangen? -- Wie glücklich muß er nicht sein, weil er immer bei ihr ist; weil sie
Genoveva geſehen habe? Daß er Kenntniß hat von den ſuͤndhaften Gefuͤhlen, die in mir wach wurden? Er muß mich beſſer kennen, wie ich mich ſelber. Denn ich weiß durchaus nicht, was mit mir vorgeht? Jch weiß doch, daß ich Ottilie noch immer unveraͤnderlich liebe und wenn ich an ſie gedenke, iſt mir zwar wehe, weil ſie mich verachten will, aber es iſt mir doch auch wohl dabei; wahrſcheinlich weil ich in dieſer Liebe emporwuchs. Gedenk’ ich aber an die Schauſpielerin, ſo wird mir gleich ganz anders, ganz bang’ und angſt- voll, es hammert und pocht mir im Herzen, wie wenn ich zerſpringen ſollte? Was iſt denn das? Lieb’ ich denn auch die Genoveva? Und giebt’s denn zweierlei Arten von Liebe? Und kann man denn zwei Frauenzimmer auf einmal lieben? Jn den Buͤchern lieben ſie doch immer nur Eine und die nennen ſie ihre Einzige!
Sie hat mich betrachtet, ſpricht der Wolfgang; ich gefalle ihr? Er iſt eiferſuͤchtig auf mich; deshalb iſt er mein Feind worden, der ſonſt mein Freund ſein wollte. Umbringen will er mich, ſobald ich ihr nahe komme!? Alſo er iſt ihr Liebhaber. Darum iſt er unter die Komoͤdianten gegangen? — Wie gluͤcklich muß er nicht ſein, weil er immer bei ihr iſt; weil ſie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0128"n="112"/>
Genoveva geſehen habe? Daß er Kenntniß hat von<lb/>
den ſuͤndhaften Gefuͤhlen, die in mir wach wurden?<lb/>
Er muß mich beſſer kennen, wie ich mich ſelber. Denn<lb/>
ich weiß durchaus nicht, was mit mir vorgeht? Jch<lb/>
weiß doch, daß ich Ottilie noch immer unveraͤnderlich<lb/>
liebe und wenn ich an ſie gedenke, iſt mir zwar wehe,<lb/>
weil ſie mich verachten will, aber es iſt mir doch auch<lb/>
wohl dabei; wahrſcheinlich weil ich in dieſer Liebe<lb/>
emporwuchs. Gedenk’ ich aber an die Schauſpielerin,<lb/>ſo wird mir gleich ganz anders, ganz bang’ und angſt-<lb/>
voll, es hammert und pocht mir im Herzen, wie<lb/>
wenn ich zerſpringen ſollte? Was iſt denn das? Lieb’<lb/>
ich denn auch die Genoveva? Und giebt’s denn<lb/>
zweierlei Arten von Liebe? Und kann man denn zwei<lb/>
Frauenzimmer auf einmal lieben? Jn den Buͤchern<lb/>
lieben ſie doch immer nur Eine und die nennen ſie<lb/>
ihre Einzige!</p><lb/><p>Sie hat mich betrachtet, ſpricht der Wolfgang;<lb/>
ich gefalle ihr? Er iſt eiferſuͤchtig auf mich; deshalb<lb/>
iſt er mein Feind worden, der ſonſt mein Freund ſein<lb/>
wollte. Umbringen will er mich, ſobald ich ihr nahe<lb/>
komme!? Alſo er iſt ihr Liebhaber. Darum iſt er<lb/>
unter die Komoͤdianten gegangen? — Wie gluͤcklich<lb/>
muß er nicht ſein, weil er immer bei ihr iſt; weil ſie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[112/0128]
Genoveva geſehen habe? Daß er Kenntniß hat von
den ſuͤndhaften Gefuͤhlen, die in mir wach wurden?
Er muß mich beſſer kennen, wie ich mich ſelber. Denn
ich weiß durchaus nicht, was mit mir vorgeht? Jch
weiß doch, daß ich Ottilie noch immer unveraͤnderlich
liebe und wenn ich an ſie gedenke, iſt mir zwar wehe,
weil ſie mich verachten will, aber es iſt mir doch auch
wohl dabei; wahrſcheinlich weil ich in dieſer Liebe
emporwuchs. Gedenk’ ich aber an die Schauſpielerin,
ſo wird mir gleich ganz anders, ganz bang’ und angſt-
voll, es hammert und pocht mir im Herzen, wie
wenn ich zerſpringen ſollte? Was iſt denn das? Lieb’
ich denn auch die Genoveva? Und giebt’s denn
zweierlei Arten von Liebe? Und kann man denn zwei
Frauenzimmer auf einmal lieben? Jn den Buͤchern
lieben ſie doch immer nur Eine und die nennen ſie
ihre Einzige!
Sie hat mich betrachtet, ſpricht der Wolfgang;
ich gefalle ihr? Er iſt eiferſuͤchtig auf mich; deshalb
iſt er mein Feind worden, der ſonſt mein Freund ſein
wollte. Umbringen will er mich, ſobald ich ihr nahe
komme!? Alſo er iſt ihr Liebhaber. Darum iſt er
unter die Komoͤdianten gegangen? — Wie gluͤcklich
muß er nicht ſein, weil er immer bei ihr iſt; weil ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/128>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
