Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dabei zum Vorbilde hätte nehmen können? Wenn
Erfahrung nicht lehrte, daß ein Naturtalent häufig
keines Vorbildes bedarf. Genoveva's Zofe und Ver-
traute wurde durch die Schwägerin; Schmerzensreich
durch den kleinen Rosse-lenkenden Neffen gegeben.
Vom Darsteller des verrätherischen Golo werden wir
späterhin zu sagen haben, wollen jedoch hier nicht
unbemerkt lassen, daß die Mitspielenden (wahrschein-
lich Freunde der deutschen Karte?) ihn Solo zu
nennen beliebten. An Rittern und Knappen lieferten
die jüngeren Landstreicher genügenden Vorrath; sie
verwandelten sich aus halbnackten Raub-Fischern gar
leicht in wackere Kämpen, mit Hülfe einiger buntge-
färbten Federn und Pferdeschwänze auf glanzlederne
Kappen gesteckt.

Für die Hirschkuh, die nicht fehlen durfte, war
man genöthiget gewesen, einen Dilettanten aufzu-
suchen, weil die zur Bande gehörige gelb-braune
Vorsteh-Hündin, welche bisher mit Glück und Ge-
schick dieser wichtigen Rolle vorgestanden, gestern auf
der Reise von unbesiegbarer Jagdlust verlockt, einem
strengen Revierjäger zum blutigen Opfer gefallen.
Die "umsichtige Direktion" hatte in dem an Jahren
weit vorgerückten, halberblindeten Dachsschliefer des

dabei zum Vorbilde haͤtte nehmen koͤnnen? Wenn
Erfahrung nicht lehrte, daß ein Naturtalent haͤufig
keines Vorbildes bedarf. Genoveva’s Zofe und Ver-
traute wurde durch die Schwaͤgerin; Schmerzensreich
durch den kleinen Roſſe-lenkenden Neffen gegeben.
Vom Darſteller des verraͤtheriſchen Golo werden wir
ſpaͤterhin zu ſagen haben, wollen jedoch hier nicht
unbemerkt laſſen, daß die Mitſpielenden (wahrſchein-
lich Freunde der deutſchen Karte?) ihn Solo zu
nennen beliebten. An Rittern und Knappen lieferten
die juͤngeren Landſtreicher genuͤgenden Vorrath; ſie
verwandelten ſich aus halbnackten Raub-Fiſchern gar
leicht in wackere Kaͤmpen, mit Huͤlfe einiger buntge-
faͤrbten Federn und Pferdeſchwaͤnze auf glanzlederne
Kappen geſteckt.

Fuͤr die Hirſchkuh, die nicht fehlen durfte, war
man genoͤthiget geweſen, einen Dilettanten aufzu-
ſuchen, weil die zur Bande gehoͤrige gelb-braune
Vorſteh-Huͤndin, welche bisher mit Gluͤck und Ge-
ſchick dieſer wichtigen Rolle vorgeſtanden, geſtern auf
der Reiſe von unbeſiegbarer Jagdluſt verlockt, einem
ſtrengen Revierjaͤger zum blutigen Opfer gefallen.
Die „umſichtige Direktion“ hatte in dem an Jahren
weit vorgeruͤckten, halberblindeten Dachsſchliefer des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0120" n="104"/>
dabei zum Vorbilde ha&#x0364;tte nehmen ko&#x0364;nnen? Wenn<lb/>
Erfahrung nicht lehrte, daß ein Naturtalent ha&#x0364;ufig<lb/>
keines Vorbildes bedarf. Genoveva&#x2019;s Zofe und Ver-<lb/>
traute wurde durch die Schwa&#x0364;gerin; Schmerzensreich<lb/>
durch den kleinen Ro&#x017F;&#x017F;e-lenkenden Neffen gegeben.<lb/>
Vom Dar&#x017F;teller des verra&#x0364;theri&#x017F;chen Golo werden wir<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;terhin zu &#x017F;agen haben, wollen jedoch hier nicht<lb/>
unbemerkt la&#x017F;&#x017F;en, daß die Mit&#x017F;pielenden (wahr&#x017F;chein-<lb/>
lich Freunde der deut&#x017F;chen Karte?) ihn <hi rendition="#g">Solo</hi> zu<lb/>
nennen beliebten. An Rittern und Knappen lieferten<lb/>
die ju&#x0364;ngeren Land&#x017F;treicher genu&#x0364;genden Vorrath; &#x017F;ie<lb/>
verwandelten &#x017F;ich aus halbnackten Raub-Fi&#x017F;chern gar<lb/>
leicht in wackere Ka&#x0364;mpen, mit Hu&#x0364;lfe einiger buntge-<lb/>
fa&#x0364;rbten Federn und Pferde&#x017F;chwa&#x0364;nze auf glanzlederne<lb/>
Kappen ge&#x017F;teckt.</p><lb/>
        <p>Fu&#x0364;r die Hir&#x017F;chkuh, die nicht fehlen durfte, war<lb/>
man geno&#x0364;thiget gewe&#x017F;en, einen Dilettanten aufzu-<lb/>
&#x017F;uchen, weil die zur Bande geho&#x0364;rige gelb-braune<lb/>
Vor&#x017F;teh-Hu&#x0364;ndin, welche bisher mit Glu&#x0364;ck und Ge-<lb/>
&#x017F;chick die&#x017F;er wichtigen Rolle vorge&#x017F;tanden, ge&#x017F;tern auf<lb/>
der Rei&#x017F;e von unbe&#x017F;iegbarer Jagdlu&#x017F;t verlockt, einem<lb/>
&#x017F;trengen Revierja&#x0364;ger zum blutigen Opfer gefallen.<lb/>
Die &#x201E;um&#x017F;ichtige Direktion&#x201C; hatte in dem an Jahren<lb/>
weit vorgeru&#x0364;ckten, halberblindeten Dachs&#x017F;chliefer des<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0120] dabei zum Vorbilde haͤtte nehmen koͤnnen? Wenn Erfahrung nicht lehrte, daß ein Naturtalent haͤufig keines Vorbildes bedarf. Genoveva’s Zofe und Ver- traute wurde durch die Schwaͤgerin; Schmerzensreich durch den kleinen Roſſe-lenkenden Neffen gegeben. Vom Darſteller des verraͤtheriſchen Golo werden wir ſpaͤterhin zu ſagen haben, wollen jedoch hier nicht unbemerkt laſſen, daß die Mitſpielenden (wahrſchein- lich Freunde der deutſchen Karte?) ihn Solo zu nennen beliebten. An Rittern und Knappen lieferten die juͤngeren Landſtreicher genuͤgenden Vorrath; ſie verwandelten ſich aus halbnackten Raub-Fiſchern gar leicht in wackere Kaͤmpen, mit Huͤlfe einiger buntge- faͤrbten Federn und Pferdeſchwaͤnze auf glanzlederne Kappen geſteckt. Fuͤr die Hirſchkuh, die nicht fehlen durfte, war man genoͤthiget geweſen, einen Dilettanten aufzu- ſuchen, weil die zur Bande gehoͤrige gelb-braune Vorſteh-Huͤndin, welche bisher mit Gluͤck und Ge- ſchick dieſer wichtigen Rolle vorgeſtanden, geſtern auf der Reiſe von unbeſiegbarer Jagdluſt verlockt, einem ſtrengen Revierjaͤger zum blutigen Opfer gefallen. Die „umſichtige Direktion“ hatte in dem an Jahren weit vorgeruͤckten, halberblindeten Dachsſchliefer des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/120
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/120>, abgerufen am 02.05.2024.