Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Getichte.

Der feurige Thesbit, dem seel und leib zusammen
Gen himmel ward geholt, vom kutschen voller flammen,
Der muste gleichwohl vor der Jsebel entgehn:
Den Christus sonderlich ließ an der seiten stehn,
Den er so trefflich sehr vor andern pflag zu lieben,
Ward durch des kaysers bann in Pathmos hin vertrieben;
Doch kömmt man anderswo bißweilen besser an,
Als kaum ein guter freund zu hause rathen kan.
Es gieng dem Joseph traun in solchem elends-stande
Weit besser, als zuvor, in seinem vaterlande,
Dieweil er alle noth, so auf die brüder fiel,
Jn guter ruh verschlief im lande, wo der Nil
An statt des regens ist. Jn meinem strengen orden,
Darein ich war gesetzt, ist Breßlau endlich worden
Der hafen meiner ruh, so mir nicht mißgefällt.
Es ehre, wer da will, die göttin dieser welt,
Die grosse mutter Rom; Jch rühme mehr die gaben,
Mit welchen Breßlau ist, die edle stadt, erhaben,
Der auszug der natur, der erden schöne zier:
Doch meiner Musen schutz und aufenthalt in ihr,
Herr Rhenisch! euch noch mehr. Viel eher soll der wagen
Des hellen Phaethons durch alle häuser jagen,
Als ich durch euren ruhm. Das hertze voller treu,
Und immer wohl zu thun, das führt ihr blos und frey:
Jhr dencket, was ihr redt, und redet, was ihr dencket,
Tragt nicht was heimliches im hertzen tieff versencket,
Das andern schaden bringt: Jhr schencket klaren wein,
Seyd sonder alles falsch, und haßt der worte schein,
Die glatte henckerey: Wornach wir sollen hauen,
Das können wir an euch, als einem spiegel, schauen.
O wohl dem, welcher so, wie ihr, kein anders thut,
Herr Rhenisch! als wozu ein junges freyes blut
Gantz sicher kommen mag, und auf die wage setzen
Das wesen, so er führt. Ein stein pflegt stahl zu wetzen,
Ein lehrer junges volck; Der lehrt in wahrheit nicht,
Den seine lehre selbst mit schanden unrecht spricht.

Jhr

Vermiſchte Getichte.

Der feurige Thesbit, dem ſeel und leib zuſammen
Gen himmel ward geholt, vom kutſchen voller flammen,
Der muſte gleichwohl vor der Jſebel entgehn:
Den Chriſtus ſonderlich ließ an der ſeiten ſtehn,
Den er ſo trefflich ſehr vor andern pflag zu lieben,
Ward durch des kayſers bann in Pathmos hin vertrieben;
Doch koͤmmt man anderswo bißweilen beſſer an,
Als kaum ein guter freund zu hauſe rathen kan.
Es gieng dem Joſeph traun in ſolchem elends-ſtande
Weit beſſer, als zuvor, in ſeinem vaterlande,
Dieweil er alle noth, ſo auf die bruͤder fiel,
Jn guter ruh verſchlief im lande, wo der Nil
An ſtatt des regens iſt. Jn meinem ſtrengen orden,
Darein ich war geſetzt, iſt Breßlau endlich worden
Der hafen meiner ruh, ſo mir nicht mißgefaͤllt.
Es ehre, wer da will, die goͤttin dieſer welt,
Die groſſe mutter Rom; Jch ruͤhme mehr die gaben,
Mit welchen Breßlau iſt, die edle ſtadt, erhaben,
Der auszug der natur, der erden ſchoͤne zier:
Doch meiner Muſen ſchutz und aufenthalt in ihr,
Herꝛ Rheniſch! euch noch mehr. Viel eher ſoll der wagen
Des hellen Phaethons durch alle haͤuſer jagen,
Als ich durch euren ruhm. Das hertze voller treu,
Und immer wohl zu thun, das fuͤhrt ihr blos und frey:
Jhr dencket, was ihr redt, und redet, was ihr dencket,
Tragt nicht was heimliches im hertzen tieff verſencket,
Das andern ſchaden bringt: Jhr ſchencket klaren wein,
Seyd ſonder alles falſch, und haßt der worte ſchein,
Die glatte henckerey: Wornach wir ſollen hauen,
Das koͤnnen wir an euch, als einem ſpiegel, ſchauen.
O wohl dem, welcher ſo, wie ihr, kein anders thut,
Herꝛ Rheniſch! als wozu ein junges freyes blut
Gantz ſicher kommen mag, und auf die wage ſetzen
Das weſen, ſo er fuͤhrt. Ein ſtein pflegt ſtahl zu wetzen,
Ein lehrer junges volck; Der lehrt in wahrheit nicht,
Den ſeine lehre ſelbſt mit ſchanden unrecht ſpricht.

Jhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0300" n="276"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Getichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der feurige Thesbit, dem &#x017F;eel und leib zu&#x017F;ammen</l><lb/>
            <l>Gen himmel ward geholt, vom kut&#x017F;chen voller flammen,</l><lb/>
            <l>Der mu&#x017F;te gleichwohl vor der J&#x017F;ebel entgehn:</l><lb/>
            <l>Den Chri&#x017F;tus &#x017F;onderlich ließ an der &#x017F;eiten &#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Den er &#x017F;o trefflich &#x017F;ehr vor andern pflag zu lieben,</l><lb/>
            <l>Ward durch des kay&#x017F;ers bann in Pathmos hin vertrieben;</l><lb/>
            <l>Doch ko&#x0364;mmt man anderswo bißweilen be&#x017F;&#x017F;er an,</l><lb/>
            <l>Als kaum ein guter freund zu hau&#x017F;e rathen kan.</l><lb/>
            <l>Es gieng dem Jo&#x017F;eph traun in &#x017F;olchem elends-&#x017F;tande</l><lb/>
            <l>Weit be&#x017F;&#x017F;er, als zuvor, in &#x017F;einem vaterlande,</l><lb/>
            <l>Dieweil er alle noth, &#x017F;o auf die bru&#x0364;der fiel,</l><lb/>
            <l>Jn guter ruh ver&#x017F;chlief im lande, wo der Nil</l><lb/>
            <l>An &#x017F;tatt des regens i&#x017F;t. Jn meinem &#x017F;trengen orden,</l><lb/>
            <l>Darein ich war ge&#x017F;etzt, i&#x017F;t Breßlau endlich worden</l><lb/>
            <l>Der hafen meiner ruh, &#x017F;o mir nicht mißgefa&#x0364;llt.</l><lb/>
            <l>Es ehre, wer da will, die go&#x0364;ttin die&#x017F;er welt,</l><lb/>
            <l>Die gro&#x017F;&#x017F;e mutter Rom; Jch ru&#x0364;hme mehr die gaben,</l><lb/>
            <l>Mit welchen Breßlau i&#x017F;t, die edle &#x017F;tadt, erhaben,</l><lb/>
            <l>Der auszug der natur, der erden &#x017F;cho&#x0364;ne zier:</l><lb/>
            <l>Doch meiner Mu&#x017F;en &#x017F;chutz und aufenthalt in ihr,</l><lb/>
            <l>Her&#xA75B; Rheni&#x017F;ch! euch noch mehr. Viel eher &#x017F;oll der wagen</l><lb/>
            <l>Des hellen Phaethons durch alle ha&#x0364;u&#x017F;er jagen,</l><lb/>
            <l>Als ich durch euren ruhm. Das hertze voller treu,</l><lb/>
            <l>Und immer wohl zu thun, das fu&#x0364;hrt ihr blos und frey:</l><lb/>
            <l>Jhr dencket, was ihr redt, und redet, was ihr dencket,</l><lb/>
            <l>Tragt nicht was heimliches im hertzen tieff ver&#x017F;encket,</l><lb/>
            <l>Das andern &#x017F;chaden bringt: Jhr &#x017F;chencket klaren wein,</l><lb/>
            <l>Seyd &#x017F;onder alles fal&#x017F;ch, und haßt der worte &#x017F;chein,</l><lb/>
            <l>Die glatte henckerey: Wornach wir &#x017F;ollen hauen,</l><lb/>
            <l>Das ko&#x0364;nnen wir an euch, als einem &#x017F;piegel, &#x017F;chauen.</l><lb/>
            <l>O wohl dem, welcher &#x017F;o, wie ihr, kein anders thut,</l><lb/>
            <l>Her&#xA75B; Rheni&#x017F;ch! als wozu ein junges freyes blut</l><lb/>
            <l>Gantz &#x017F;icher kommen mag, und auf die wage &#x017F;etzen</l><lb/>
            <l>Das we&#x017F;en, &#x017F;o er fu&#x0364;hrt. Ein &#x017F;tein pflegt &#x017F;tahl zu wetzen,</l><lb/>
            <l>Ein lehrer junges volck; Der lehrt in wahrheit nicht,</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;eine lehre &#x017F;elb&#x017F;t mit &#x017F;chanden unrecht &#x017F;pricht.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[276/0300] Vermiſchte Getichte. Der feurige Thesbit, dem ſeel und leib zuſammen Gen himmel ward geholt, vom kutſchen voller flammen, Der muſte gleichwohl vor der Jſebel entgehn: Den Chriſtus ſonderlich ließ an der ſeiten ſtehn, Den er ſo trefflich ſehr vor andern pflag zu lieben, Ward durch des kayſers bann in Pathmos hin vertrieben; Doch koͤmmt man anderswo bißweilen beſſer an, Als kaum ein guter freund zu hauſe rathen kan. Es gieng dem Joſeph traun in ſolchem elends-ſtande Weit beſſer, als zuvor, in ſeinem vaterlande, Dieweil er alle noth, ſo auf die bruͤder fiel, Jn guter ruh verſchlief im lande, wo der Nil An ſtatt des regens iſt. Jn meinem ſtrengen orden, Darein ich war geſetzt, iſt Breßlau endlich worden Der hafen meiner ruh, ſo mir nicht mißgefaͤllt. Es ehre, wer da will, die goͤttin dieſer welt, Die groſſe mutter Rom; Jch ruͤhme mehr die gaben, Mit welchen Breßlau iſt, die edle ſtadt, erhaben, Der auszug der natur, der erden ſchoͤne zier: Doch meiner Muſen ſchutz und aufenthalt in ihr, Herꝛ Rheniſch! euch noch mehr. Viel eher ſoll der wagen Des hellen Phaethons durch alle haͤuſer jagen, Als ich durch euren ruhm. Das hertze voller treu, Und immer wohl zu thun, das fuͤhrt ihr blos und frey: Jhr dencket, was ihr redt, und redet, was ihr dencket, Tragt nicht was heimliches im hertzen tieff verſencket, Das andern ſchaden bringt: Jhr ſchencket klaren wein, Seyd ſonder alles falſch, und haßt der worte ſchein, Die glatte henckerey: Wornach wir ſollen hauen, Das koͤnnen wir an euch, als einem ſpiegel, ſchauen. O wohl dem, welcher ſo, wie ihr, kein anders thut, Herꝛ Rheniſch! als wozu ein junges freyes blut Gantz ſicher kommen mag, und auf die wage ſetzen Das weſen, ſo er fuͤhrt. Ein ſtein pflegt ſtahl zu wetzen, Ein lehrer junges volck; Der lehrt in wahrheit nicht, Den ſeine lehre ſelbſt mit ſchanden unrecht ſpricht. Jhr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/300
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/300>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.