Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Getichte.

Wer saltz in seiner brust, witz im gehirne führt,
Der wird bey dieser grufft die sinnen nicht entfernen,
Und von den todten auch des lebens klugheit lernen.
Schaut, sterbliche! der sarg, den boy und kertze ziert,
Jst nun das letzte haus auf dieser morschen erden,
Jn welchem der von Mohl der glieder bau verschliest,
Seit dem die ewigkeit der seelen losung ist.
Jhm hat die späte welt viel müssen schuldig werden,
Weil er des landes trost, der kirchen auge war;
Doch wer den nachruhm will in wenig zeilen lesen,
Der schreibe nur soviel auf seinen denck-altar:
Sein gantzes leben ist ein rechter bau gewesen.
Gleichwie ein irrdisch stoff des Adams ursprung hieß;
So war sein lebens-bau zwar nur von schlechter erden,
Doch must er durch den geist zu einem tempel werden,
Daran die tugend selbst den zierath bauen ließ.
Wenn sonsten farb und gips die zimmer herrlich machen;
So sahe man bey ihm der ahnen vorbild stehn:
Es durffte hier kein gold das aussenwerck erhöhn,
Der sinnen schönster schmuck bestund in klugen sachen:
Er war des landes thurm, der auf die vorsicht stund:
Ein zeughaus voller witz, wo rath und that zu schauen:
Ein pfeiler vor dem fall, ein ungemeiner grund,
Darauf die wohlfarth ließ ihr leib-gedinge bauen.
Lernt, sterbliche! worinn der seelen bau besteht!
Sein bester grund-stein war gebet und GOttes güte,
Der kalck die einigkeit, der sand ein gut gemüthe,
Der eckstein die geduld und wahre pietät,
Die pfosten strich er an mit blute von dem lamme,
So offt des würgers geist bey ihm vorüber gieng:
Und daß sein schwaches haus niemahls den fall empfieng,
So untergrub er stets das holtz vom creutzes-stamme:
Auf seinen treppen stieg der engel auf und ab:
Sein bestes fenster war ein unverfälscht gewissen:
Wer auf sein christenthum in allen achtung gab,
Kunt' aus dem hause leicht des wirthes adel schlüssen.

Nicht

Begraͤbniß-Getichte.

Wer ſaltz in ſeiner bruſt, witz im gehirne fuͤhrt,
Der wird bey dieſer grufft die ſinnen nicht entfernen,
Und von den todten auch des lebens klugheit lernen.
Schaut, ſterbliche! der ſarg, den boy und kertze ziert,
Jſt nun das letzte haus auf dieſer morſchen erden,
Jn welchem der von Mohl der glieder bau verſchlieſt,
Seit dem die ewigkeit der ſeelen loſung iſt.
Jhm hat die ſpaͤte welt viel muͤſſen ſchuldig werden,
Weil er des landes troſt, der kirchen auge war;
Doch wer den nachruhm will in wenig zeilen leſen,
Der ſchreibe nur ſoviel auf ſeinen denck-altar:
Sein gantzes leben iſt ein rechter bau geweſen.
Gleichwie ein irꝛdiſch ſtoff des Adams urſprung hieß;
So war ſein lebens-bau zwar nur von ſchlechter erden,
Doch muſt er durch den geiſt zu einem tempel werden,
Daran die tugend ſelbſt den zierath bauen ließ.
Wenn ſonſten farb und gips die zimmer herꝛlich machen;
So ſahe man bey ihm der ahnen vorbild ſtehn:
Es durffte hier kein gold das auſſenwerck erhoͤhn,
Der ſinnen ſchoͤnſter ſchmuck beſtund in klugen ſachen:
Er war des landes thurm, der auf die vorſicht ſtund:
Ein zeughaus voller witz, wo rath und that zu ſchauen:
Ein pfeiler vor dem fall, ein ungemeiner grund,
Darauf die wohlfarth ließ ihr leib-gedinge bauen.
Lernt, ſterbliche! worinn der ſeelen bau beſteht!
Sein beſter grund-ſtein war gebet und GOttes guͤte,
Der kalck die einigkeit, der ſand ein gut gemuͤthe,
Der eckſtein die geduld und wahre pietaͤt,
Die pfoſten ſtrich er an mit blute von dem lamme,
So offt des wuͤrgers geiſt bey ihm voruͤber gieng:
Und daß ſein ſchwaches haus niemahls den fall empfieng,
So untergrub er ſtets das holtz vom creutzes-ſtamme:
Auf ſeinen treppen ſtieg der engel auf und ab:
Sein beſtes fenſter war ein unverfaͤlſcht gewiſſen:
Wer auf ſein chriſtenthum in allen achtung gab,
Kunt’ aus dem hauſe leicht des wirthes adel ſchluͤſſen.

Nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0197" n="173"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Getichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wer &#x017F;altz in &#x017F;einer bru&#x017F;t, witz im gehirne fu&#x0364;hrt,</l><lb/>
          <l>Der wird bey die&#x017F;er grufft die &#x017F;innen nicht entfernen,</l><lb/>
          <l>Und von den todten auch des lebens klugheit lernen.</l><lb/>
          <l>Schaut, &#x017F;terbliche! der &#x017F;arg, den boy und kertze ziert,</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t nun das letzte haus auf die&#x017F;er mor&#x017F;chen erden,</l><lb/>
          <l>Jn welchem der von Mohl der glieder bau ver&#x017F;chlie&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Seit dem die ewigkeit der &#x017F;eelen lo&#x017F;ung i&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Jhm hat die &#x017F;pa&#x0364;te welt viel mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chuldig werden,</l><lb/>
          <l>Weil er des landes tro&#x017F;t, der kirchen auge war;</l><lb/>
          <l>Doch wer den nachruhm will in wenig zeilen le&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;chreibe nur &#x017F;oviel auf &#x017F;einen denck-altar:</l><lb/>
          <l>Sein gantzes leben i&#x017F;t ein rechter bau gewe&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Gleichwie ein ir&#xA75B;di&#x017F;ch &#x017F;toff des Adams ur&#x017F;prung hieß;</l><lb/>
          <l>So war &#x017F;ein lebens-bau zwar nur von &#x017F;chlechter erden,</l><lb/>
          <l>Doch mu&#x017F;t er durch den gei&#x017F;t zu einem tempel werden,</l><lb/>
          <l>Daran die tugend &#x017F;elb&#x017F;t den zierath bauen ließ.</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;on&#x017F;ten farb und gips die zimmer her&#xA75B;lich machen;</l><lb/>
          <l>So &#x017F;ahe man bey ihm der ahnen vorbild &#x017F;tehn:</l><lb/>
          <l>Es durffte hier kein gold das au&#x017F;&#x017F;enwerck erho&#x0364;hn,</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;innen &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter &#x017F;chmuck be&#x017F;tund in klugen &#x017F;achen:</l><lb/>
          <l>Er war des landes thurm, der auf die vor&#x017F;icht &#x017F;tund:</l><lb/>
          <l>Ein zeughaus voller witz, wo rath und that zu &#x017F;chauen:</l><lb/>
          <l>Ein pfeiler vor dem fall, ein ungemeiner grund,</l><lb/>
          <l>Darauf die wohlfarth ließ ihr leib-gedinge bauen.</l><lb/>
          <l>Lernt, &#x017F;terbliche! worinn der &#x017F;eelen bau be&#x017F;teht!</l><lb/>
          <l>Sein be&#x017F;ter grund-&#x017F;tein war gebet und GOttes gu&#x0364;te,</l><lb/>
          <l>Der kalck die einigkeit, der &#x017F;and ein gut gemu&#x0364;the,</l><lb/>
          <l>Der eck&#x017F;tein die geduld und wahre pieta&#x0364;t,</l><lb/>
          <l>Die pfo&#x017F;ten &#x017F;trich er an mit blute von dem lamme,</l><lb/>
          <l>So offt des wu&#x0364;rgers gei&#x017F;t bey ihm voru&#x0364;ber gieng:</l><lb/>
          <l>Und daß &#x017F;ein &#x017F;chwaches haus niemahls den fall empfieng,</l><lb/>
          <l>So untergrub er &#x017F;tets das holtz vom creutzes-&#x017F;tamme:</l><lb/>
          <l>Auf &#x017F;einen treppen &#x017F;tieg der engel auf und ab:</l><lb/>
          <l>Sein be&#x017F;tes fen&#x017F;ter war ein unverfa&#x0364;l&#x017F;cht gewi&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>Wer auf &#x017F;ein chri&#x017F;tenthum in allen achtung gab,</l><lb/>
          <l>Kunt&#x2019; aus dem hau&#x017F;e leicht des wirthes adel &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Nicht</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0197] Begraͤbniß-Getichte. Wer ſaltz in ſeiner bruſt, witz im gehirne fuͤhrt, Der wird bey dieſer grufft die ſinnen nicht entfernen, Und von den todten auch des lebens klugheit lernen. Schaut, ſterbliche! der ſarg, den boy und kertze ziert, Jſt nun das letzte haus auf dieſer morſchen erden, Jn welchem der von Mohl der glieder bau verſchlieſt, Seit dem die ewigkeit der ſeelen loſung iſt. Jhm hat die ſpaͤte welt viel muͤſſen ſchuldig werden, Weil er des landes troſt, der kirchen auge war; Doch wer den nachruhm will in wenig zeilen leſen, Der ſchreibe nur ſoviel auf ſeinen denck-altar: Sein gantzes leben iſt ein rechter bau geweſen. Gleichwie ein irꝛdiſch ſtoff des Adams urſprung hieß; So war ſein lebens-bau zwar nur von ſchlechter erden, Doch muſt er durch den geiſt zu einem tempel werden, Daran die tugend ſelbſt den zierath bauen ließ. Wenn ſonſten farb und gips die zimmer herꝛlich machen; So ſahe man bey ihm der ahnen vorbild ſtehn: Es durffte hier kein gold das auſſenwerck erhoͤhn, Der ſinnen ſchoͤnſter ſchmuck beſtund in klugen ſachen: Er war des landes thurm, der auf die vorſicht ſtund: Ein zeughaus voller witz, wo rath und that zu ſchauen: Ein pfeiler vor dem fall, ein ungemeiner grund, Darauf die wohlfarth ließ ihr leib-gedinge bauen. Lernt, ſterbliche! worinn der ſeelen bau beſteht! Sein beſter grund-ſtein war gebet und GOttes guͤte, Der kalck die einigkeit, der ſand ein gut gemuͤthe, Der eckſtein die geduld und wahre pietaͤt, Die pfoſten ſtrich er an mit blute von dem lamme, So offt des wuͤrgers geiſt bey ihm voruͤber gieng: Und daß ſein ſchwaches haus niemahls den fall empfieng, So untergrub er ſtets das holtz vom creutzes-ſtamme: Auf ſeinen treppen ſtieg der engel auf und ab: Sein beſtes fenſter war ein unverfaͤlſcht gewiſſen: Wer auf ſein chriſtenthum in allen achtung gab, Kunt’ aus dem hauſe leicht des wirthes adel ſchluͤſſen. Nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/197
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/197>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.