Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Getichte.

Und führt sie von der höh', nach der ich lüstern bin,
Von Friedrichs sieges-bahn zu seinen thränen hin!
Sein unerschöpffter muth ist weit genung erklungen,
Seit dem ihm noth und recht die waffen abgedrungen.
Dem Frantze schüttert noch die kaum erlauffue haut,
Wenn er auf Schwabens feld betrübt zurücke schaut,
Und an den tag gedenckt, da Ludwigs grosse thaten
Mit schrecken in die macht der finsterniß gerathen,
Und auf einmahl verlescht. Was Preussen da gethan,
Das zeigen, schweig ich gleich, viel andre besser an.
Dißmahl betracht ich nicht, wie unser könig blitzet,
Wann ihn der feinde trotz, der freunde schmach erhitzet;
Nein! sondern, wie er selbst halb todt darnieder liegt;
Und dennoch über tod und auch sich selbsten siegt.
Charlott', ach! kan ich auch diß grosse wort noch sprechen?
Charlotte ist erblaßt: und unsre augen brechen
Zugleich für kalter angst. Wir sehen nichts, als nacht:
Und gleichwohl sehen wir Europens zierd' und pracht,
Des grösten helden lust, der damen preiß und erone,
Das mütterliche haupt von einem königs-sohne,
Minervens ebenbild, der keuschen liebe sitz,
Und alles, was jemahls natur, verstand und witz
Nur herrliches gezeugt, nur schönes kan erdencken,
Jns haus, ins schwartze haus der bleichen schaar versencken.
Ach! leider! allzuviel! zuviel auf einen schlag!
Wer ist, ber unsern schmertz nur halb ergründen mag!
Und wer, der recht beschreibt, was unser könig fühlet?
Wie dort, Euridice! dein Orpheus gespielet,
Wenn er des morgens schon mit seiner zitter klang:
Wenn er des abends noch von deiner liebe sang;
So sieht man Friedrichen sich um Charlotten quälen:
So hört man seinen mund ihr reiches lob erzehlen.
Jst, spricht er, in der welt auch was Charlotten gleich?
An ihr allein hätt' ich ein gantzes königreich.

Jhr

Begraͤbniß-Getichte.

Und fuͤhrt ſie von der hoͤh’, nach der ich luͤſtern bin,
Von Friedrichs ſieges-bahn zu ſeinen thraͤnen hin!
Sein unerſchoͤpffter muth iſt weit genung erklungen,
Seit dem ihm noth und recht die waffen abgedrungen.
Dem Frantze ſchuͤttert noch die kaum erlauffue haut,
Wenn er auf Schwabens feld betruͤbt zuruͤcke ſchaut,
Und an den tag gedenckt, da Ludwigs groſſe thaten
Mit ſchrecken in die macht der finſterniß gerathen,
Und auf einmahl verleſcht. Was Preuſſen da gethan,
Das zeigen, ſchweig ich gleich, viel andre beſſer an.
Dißmahl betracht ich nicht, wie unſer koͤnig blitzet,
Wann ihn der feinde trotz, der freunde ſchmach erhitzet;
Nein! ſondern, wie er ſelbſt halb todt darnieder liegt;
Und dennoch uͤber tod und auch ſich ſelbſten ſiegt.
Charlott’, ach! kan ich auch diß groſſe wort noch ſprechen?
Charlotte iſt erblaßt: und unſre augen brechen
Zugleich fuͤr kalter angſt. Wir ſehen nichts, als nacht:
Und gleichwohl ſehen wir Europens zierd’ und pracht,
Des groͤſten helden luſt, der damen preiß und erone,
Das muͤtterliche haupt von einem koͤnigs-ſohne,
Minervens ebenbild, der keuſchen liebe ſitz,
Und alles, was jemahls natur, verſtand und witz
Nur herꝛliches gezeugt, nur ſchoͤnes kan erdencken,
Jns haus, ins ſchwartze haus der bleichen ſchaar verſencken.
Ach! leider! allzuviel! zuviel auf einen ſchlag!
Wer iſt, ber unſern ſchmertz nur halb ergruͤnden mag!
Und wer, der recht beſchreibt, was unſer koͤnig fuͤhlet?
Wie dort, Euridice! dein Orpheus geſpielet,
Wenn er des morgens ſchon mit ſeiner zitter klang:
Wenn er des abends noch von deiner liebe ſang;
So ſieht man Friedrichen ſich um Charlotten quaͤlen:
So hoͤrt man ſeinen mund ihr reiches lob erzehlen.
Jſt, ſpricht er, in der welt auch was Charlotten gleich?
An ihr allein haͤtt’ ich ein gantzes koͤnigreich.

Jhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0180" n="156"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Getichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und fu&#x0364;hrt &#x017F;ie von der ho&#x0364;h&#x2019;, nach der ich lu&#x0364;&#x017F;tern bin,</l><lb/>
          <l>Von Friedrichs &#x017F;ieges-bahn zu &#x017F;einen thra&#x0364;nen hin!</l><lb/>
          <l>Sein uner&#x017F;cho&#x0364;pffter muth i&#x017F;t weit genung erklungen,</l><lb/>
          <l>Seit dem ihm noth und recht die waffen abgedrungen.</l><lb/>
          <l>Dem Frantze &#x017F;chu&#x0364;ttert noch die kaum erlauffue haut,</l><lb/>
          <l>Wenn er auf Schwabens feld betru&#x0364;bt zuru&#x0364;cke &#x017F;chaut,</l><lb/>
          <l>Und an den tag gedenckt, da Ludwigs gro&#x017F;&#x017F;e thaten</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;chrecken in die macht der fin&#x017F;terniß gerathen,</l><lb/>
          <l>Und auf einmahl verle&#x017F;cht. Was Preu&#x017F;&#x017F;en da gethan,</l><lb/>
          <l>Das zeigen, &#x017F;chweig ich gleich, viel andre be&#x017F;&#x017F;er an.</l><lb/>
          <l>Dißmahl betracht ich nicht, wie un&#x017F;er ko&#x0364;nig blitzet,</l><lb/>
          <l>Wann ihn der feinde trotz, der freunde &#x017F;chmach erhitzet;</l><lb/>
          <l>Nein! &#x017F;ondern, wie er &#x017F;elb&#x017F;t halb todt darnieder liegt;</l><lb/>
          <l>Und dennoch u&#x0364;ber tod und auch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;iegt.</l><lb/>
          <l>Charlott&#x2019;, ach! kan ich auch diß gro&#x017F;&#x017F;e wort noch &#x017F;prechen?</l><lb/>
          <l>Charlotte i&#x017F;t erblaßt: und un&#x017F;re augen brechen</l><lb/>
          <l>Zugleich fu&#x0364;r kalter ang&#x017F;t. Wir &#x017F;ehen nichts, als nacht:</l><lb/>
          <l>Und gleichwohl &#x017F;ehen wir Europens zierd&#x2019; und pracht,</l><lb/>
          <l>Des gro&#x0364;&#x017F;ten helden lu&#x017F;t, der damen preiß und erone,</l><lb/>
          <l>Das mu&#x0364;tterliche haupt von einem ko&#x0364;nigs-&#x017F;ohne,</l><lb/>
          <l>Minervens ebenbild, der keu&#x017F;chen liebe &#x017F;itz,</l><lb/>
          <l>Und alles, was jemahls natur, ver&#x017F;tand und witz</l><lb/>
          <l>Nur her&#xA75B;liches gezeugt, nur &#x017F;cho&#x0364;nes kan erdencken,</l><lb/>
          <l>Jns haus, ins &#x017F;chwartze haus der bleichen &#x017F;chaar ver&#x017F;encken.</l><lb/>
          <l>Ach! leider! allzuviel! zuviel auf einen &#x017F;chlag!</l><lb/>
          <l>Wer i&#x017F;t, ber un&#x017F;ern &#x017F;chmertz nur halb ergru&#x0364;nden mag!</l><lb/>
          <l>Und wer, der recht be&#x017F;chreibt, was un&#x017F;er ko&#x0364;nig fu&#x0364;hlet?</l><lb/>
          <l>Wie dort, Euridice! dein Orpheus ge&#x017F;pielet,</l><lb/>
          <l>Wenn er des morgens &#x017F;chon mit &#x017F;einer zitter klang:</l><lb/>
          <l>Wenn er des abends noch von deiner liebe &#x017F;ang;</l><lb/>
          <l>So &#x017F;ieht man Friedrichen &#x017F;ich um Charlotten qua&#x0364;len:</l><lb/>
          <l>So ho&#x0364;rt man &#x017F;einen mund ihr reiches lob erzehlen.</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t, &#x017F;pricht er, in der welt auch was Charlotten gleich?</l><lb/>
          <l>An ihr allein ha&#x0364;tt&#x2019; ich ein gantzes ko&#x0364;nigreich.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[156/0180] Begraͤbniß-Getichte. Und fuͤhrt ſie von der hoͤh’, nach der ich luͤſtern bin, Von Friedrichs ſieges-bahn zu ſeinen thraͤnen hin! Sein unerſchoͤpffter muth iſt weit genung erklungen, Seit dem ihm noth und recht die waffen abgedrungen. Dem Frantze ſchuͤttert noch die kaum erlauffue haut, Wenn er auf Schwabens feld betruͤbt zuruͤcke ſchaut, Und an den tag gedenckt, da Ludwigs groſſe thaten Mit ſchrecken in die macht der finſterniß gerathen, Und auf einmahl verleſcht. Was Preuſſen da gethan, Das zeigen, ſchweig ich gleich, viel andre beſſer an. Dißmahl betracht ich nicht, wie unſer koͤnig blitzet, Wann ihn der feinde trotz, der freunde ſchmach erhitzet; Nein! ſondern, wie er ſelbſt halb todt darnieder liegt; Und dennoch uͤber tod und auch ſich ſelbſten ſiegt. Charlott’, ach! kan ich auch diß groſſe wort noch ſprechen? Charlotte iſt erblaßt: und unſre augen brechen Zugleich fuͤr kalter angſt. Wir ſehen nichts, als nacht: Und gleichwohl ſehen wir Europens zierd’ und pracht, Des groͤſten helden luſt, der damen preiß und erone, Das muͤtterliche haupt von einem koͤnigs-ſohne, Minervens ebenbild, der keuſchen liebe ſitz, Und alles, was jemahls natur, verſtand und witz Nur herꝛliches gezeugt, nur ſchoͤnes kan erdencken, Jns haus, ins ſchwartze haus der bleichen ſchaar verſencken. Ach! leider! allzuviel! zuviel auf einen ſchlag! Wer iſt, ber unſern ſchmertz nur halb ergruͤnden mag! Und wer, der recht beſchreibt, was unſer koͤnig fuͤhlet? Wie dort, Euridice! dein Orpheus geſpielet, Wenn er des morgens ſchon mit ſeiner zitter klang: Wenn er des abends noch von deiner liebe ſang; So ſieht man Friedrichen ſich um Charlotten quaͤlen: So hoͤrt man ſeinen mund ihr reiches lob erzehlen. Jſt, ſpricht er, in der welt auch was Charlotten gleich? An ihr allein haͤtt’ ich ein gantzes koͤnigreich. Jhr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/180
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/180>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.