Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Getichte.

"Die hat an meiner brust der tugend milch gesogen.
Worauf sie alsobald sich in das schloß verfügt:
Wo sie so wirth als gast mit holder anmuth küßte,
Und die verlobeten mit diesen worten grüßte:

"Glück zu! dn edles paar! der himmel sey mit dir!
"Der tag Felician verspricht dir lauter glücke;
"Beglücktes hochzeit-fest! beglückte segens-blicke!
"Die liebe selbsten kommt hier als ein gast zu dir:
"Vergnügung ist dein wirth: Was wilst du weiter sagen,
"Wenn glück und liebe dich ins hochzeit-bette tragen?

"Erfreuter bräutigam! sey du Felician!
"Und sie Felicitas, die dich ans hertze schliesset!
"Auf! liebet, übet euch! auf! küsset und geniesset!
"Jch aber schreibe diß in eurer kammer an:
"Hier hat die treue sich mit reiner gunst verbunden!
"Und als sie diß gethan, so war sie auch verschwunden.

Der himmel auf erden in der vergnü-
gung keuscher liebe, bey der hoch-freyherrl.
Sandretzkischen und Haugwitzischen
vermählung 1701.
erwogen von B. S. K. G. P.

WEr ist wol auf der welt, der nicht vergnügung sucht!
Die kurtze lebens-zeit ist eine bittre frucht,
Die man mit freude muß, als wie mit zucker, würtzen;
Ein unmensch gräbt sich nur in blasse traurigkeit:
Und wer sein leben haßt, der stirbet vor der zeit,
Wenn er sich selbsten will in gram und sorge stürtzen:
Des kummers folter steht nur feigen hertzen an;
Ein aufgeweckter geist bricht lilgen in den nesseln,

Und

Hochzeit-Getichte.

„Die hat an meiner bruſt der tugend milch geſogen.
Worauf ſie alſobald ſich in das ſchloß verfuͤgt:
Wo ſie ſo wirth als gaſt mit holder anmuth kuͤßte,
Und die verlobeten mit dieſen worten gruͤßte:

“Gluͤck zu! dn edles paar! der himmel ſey mit dir!
„Der tag Felician verſpricht dir lauter gluͤcke;
„Begluͤcktes hochzeit-feſt! begluͤckte ſegens-blicke!
„Die liebe ſelbſten kommt hier als ein gaſt zu dir:
„Vergnuͤgung iſt dein wirth: Was wilſt du weiter ſagen,
„Wenn gluͤck und liebe dich ins hochzeit-bette tragen?

“Erfreuter braͤutigam! ſey du Felician!
„Und ſie Felicitas, die dich ans hertze ſchlieſſet!
„Auf! liebet, uͤbet euch! auf! kuͤſſet und genieſſet!
„Jch aber ſchreibe diß in eurer kammer an:
„Hier hat die treue ſich mit reiner gunſt verbunden!
„Und als ſie diß gethan, ſo war ſie auch verſchwunden.

Der himmel auf erden in der vergnuͤ-
gung keuſcher liebe, bey der hoch-freyherꝛl.
Sandretzkiſchen und Haugwitziſchen
vermaͤhlung 1701.
erwogen von B. S. K. G. P.

WEr iſt wol auf der welt, der nicht vergnuͤgung ſucht!
Die kurtze lebens-zeit iſt eine bittre frucht,
Die man mit freude muß, als wie mit zucker, wuͤrtzen;
Ein unmenſch graͤbt ſich nur in blaſſe traurigkeit:
Und wer ſein leben haßt, der ſtirbet vor der zeit,
Wenn er ſich ſelbſten will in gram und ſorge ſtuͤrtzen:
Des kummers folter ſteht nur feigen hertzen an;
Ein aufgeweckter geiſt bricht lilgen in den neſſeln,

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="30">
              <pb facs="#f0164" n="140"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Getichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>&#x201E;Die hat an meiner bru&#x017F;t der tugend milch ge&#x017F;ogen.</l><lb/>
              <l>Worauf &#x017F;ie al&#x017F;obald &#x017F;ich in das &#x017F;chloß verfu&#x0364;gt:</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;ie &#x017F;o wirth als ga&#x017F;t mit holder anmuth ku&#x0364;ßte,</l><lb/>
              <l>Und die verlobeten mit die&#x017F;en worten gru&#x0364;ßte:</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="31">
              <l>&#x201C;Glu&#x0364;ck zu! dn edles paar! der himmel &#x017F;ey mit dir!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der tag Felician ver&#x017F;pricht dir lauter glu&#x0364;cke;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Beglu&#x0364;cktes hochzeit-fe&#x017F;t! beglu&#x0364;ckte &#x017F;egens-blicke!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die liebe &#x017F;elb&#x017F;ten kommt hier als ein ga&#x017F;t zu dir:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Vergnu&#x0364;gung i&#x017F;t dein wirth: Was wil&#x017F;t du weiter &#x017F;agen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wenn glu&#x0364;ck und liebe dich ins hochzeit-bette tragen?</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="32">
              <l>&#x201C;Erfreuter bra&#x0364;utigam! &#x017F;ey du Felician!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und &#x017F;ie Felicitas, die dich ans hertze &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auf! liebet, u&#x0364;bet euch! auf! ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et und genie&#x017F;&#x017F;et!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch aber &#x017F;chreibe diß in eurer kammer an:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Hier hat die treue &#x017F;ich mit reiner gun&#x017F;t verbunden!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und als &#x017F;ie diß gethan, &#x017F;o war &#x017F;ie auch ver&#x017F;chwunden.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Der himmel auf erden in der vergnu&#x0364;-<lb/>
gung keu&#x017F;cher liebe, bey der hoch-freyher&#xA75B;l.<lb/>
Sandretzki&#x017F;chen und Haugwitzi&#x017F;chen<lb/>
verma&#x0364;hlung 1701.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">erwogen von B. S. K. G. P.</hi> </head><lb/>
            <lg n="33">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Er i&#x017F;t wol auf der welt, der nicht vergnu&#x0364;gung &#x017F;ucht!</l><lb/>
              <l>Die kurtze lebens-zeit i&#x017F;t eine bittre frucht,</l><lb/>
              <l>Die man mit freude muß, als wie mit zucker, wu&#x0364;rtzen;</l><lb/>
              <l>Ein unmen&#x017F;ch gra&#x0364;bt &#x017F;ich nur in bla&#x017F;&#x017F;e traurigkeit:</l><lb/>
              <l>Und wer &#x017F;ein leben haßt, der &#x017F;tirbet vor der zeit,</l><lb/>
              <l>Wenn er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten will in gram und &#x017F;orge &#x017F;tu&#x0364;rtzen:</l><lb/>
              <l>Des kummers folter &#x017F;teht nur feigen hertzen an;</l><lb/>
              <l>Ein aufgeweckter gei&#x017F;t bricht lilgen in den ne&#x017F;&#x017F;eln,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[140/0164] Hochzeit-Getichte. „Die hat an meiner bruſt der tugend milch geſogen. Worauf ſie alſobald ſich in das ſchloß verfuͤgt: Wo ſie ſo wirth als gaſt mit holder anmuth kuͤßte, Und die verlobeten mit dieſen worten gruͤßte: “Gluͤck zu! dn edles paar! der himmel ſey mit dir! „Der tag Felician verſpricht dir lauter gluͤcke; „Begluͤcktes hochzeit-feſt! begluͤckte ſegens-blicke! „Die liebe ſelbſten kommt hier als ein gaſt zu dir: „Vergnuͤgung iſt dein wirth: Was wilſt du weiter ſagen, „Wenn gluͤck und liebe dich ins hochzeit-bette tragen? “Erfreuter braͤutigam! ſey du Felician! „Und ſie Felicitas, die dich ans hertze ſchlieſſet! „Auf! liebet, uͤbet euch! auf! kuͤſſet und genieſſet! „Jch aber ſchreibe diß in eurer kammer an: „Hier hat die treue ſich mit reiner gunſt verbunden! „Und als ſie diß gethan, ſo war ſie auch verſchwunden. Der himmel auf erden in der vergnuͤ- gung keuſcher liebe, bey der hoch-freyherꝛl. Sandretzkiſchen und Haugwitziſchen vermaͤhlung 1701. erwogen von B. S. K. G. P. WEr iſt wol auf der welt, der nicht vergnuͤgung ſucht! Die kurtze lebens-zeit iſt eine bittre frucht, Die man mit freude muß, als wie mit zucker, wuͤrtzen; Ein unmenſch graͤbt ſich nur in blaſſe traurigkeit: Und wer ſein leben haßt, der ſtirbet vor der zeit, Wenn er ſich ſelbſten will in gram und ſorge ſtuͤrtzen: Des kummers folter ſteht nur feigen hertzen an; Ein aufgeweckter geiſt bricht lilgen in den neſſeln, Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/164
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/164>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.