Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Und ich mit seiner frau nur unt- und oben liegen,
Must ich zuvor entmannt in seine heymath gehn.

Auf ihr einbalsamiren.
L. R. B.

XEnander fragte mich: woher es kommen müsse,
Daß jeder gerne wolt um Amarinden seyn;
Jch sprach: daß ich so viel von einem bader wisse,
Sie balsamire sich hier da und sonst wo ein.

Geld.

DAs geld ist böß und gut: gut, weil es uns ernährt;
Böß aber, weil es offt der leute sinn verkehrt.

Die sauer-sehende.
L. R. B.

WAs lachst du? daß ihr maul so auf die seite steht,
Und lauter sauer-sehn ihr aus den minen geht;
O höhne nicht zu früh! wer will calender machen,
Muß alle jubel-jahr nicht mehr als einmal lachen:
Und weil man itzger zeit auf neue mode hält,
Jst dir ihr schlimmes maul zum muster vorgestellt.
Ein ieder narr der trägts, wies ihm gewachsen ist,
Verkehre du es selbst, wo du so künstlich bist.

An * *

DU gekapter - - träger
Stelle ja dein jauchzen ein,
Denn ich zweiffle, ob dein sohn dir was ähnlich dörffte seyn,
Wird aus ihm ein junger jäger,

Sinn-Gedichte.

Und ich mit ſeiner frau nur unt- und oben liegen,
Muſt ich zuvor entmannt in ſeine heymath gehn.

Auf ihr einbalſamiren.
L. R. B.

XEnander fragte mich: woher es kommen muͤſſe,
Daß jeder gerne wolt um Amarinden ſeyn;
Jch ſprach: daß ich ſo viel von einem bader wiſſe,
Sie balſamire ſich hier da und ſonſt wo ein.

Geld.

DAs geld iſt boͤß und gut: gut, weil es uns ernaͤhrt;
Boͤß aber, weil es offt der leute ſinn verkehrt.

Die ſauer-ſehende.
L. R. B.

WAs lachſt du? daß ihr maul ſo auf die ſeite ſteht,
Und lauter ſauer-ſehn ihr aus den minen geht;
O hoͤhne nicht zu fruͤh! wer will calender machen,
Muß alle jubel-jahr nicht mehr als einmal lachen:
Und weil man itzger zeit auf neue mode haͤlt,
Jſt dir ihr ſchlimmes maul zum muſter vorgeſtellt.
Ein ieder narr der traͤgts, wies ihm gewachſen iſt,
Verkehre du es ſelbſt, wo du ſo kuͤnſtlich biſt.

An * *

DU gekapter ‒ ‒ traͤger
Stelle ja dein jauchzen ein,
Denn ich zweiffle, ob dein ſohn dir was aͤhnlich doͤrffte ſeyn,
Wird aus ihm ein junger jaͤger,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0063" n="61"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und ich mit &#x017F;einer frau nur unt- und oben liegen,</l><lb/>
          <l>Mu&#x017F;t ich zuvor entmannt in &#x017F;eine heymath gehn.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Auf ihr einbal&#x017F;amiren.</hi><lb/>
L. R. B.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">X</hi>Enander fragte mich: woher es kommen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
          <l>Daß jeder gerne wolt um Amarinden &#x017F;eyn;</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;prach: daß ich &#x017F;o viel von einem bader wi&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
          <l>Sie bal&#x017F;amire &#x017F;ich hier da und &#x017F;on&#x017F;t wo ein.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Geld.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>As geld i&#x017F;t bo&#x0364;ß und gut: gut, weil es uns erna&#x0364;hrt;</l><lb/>
          <l>Bo&#x0364;ß aber, weil es offt der leute &#x017F;inn verkehrt.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Die &#x017F;auer-&#x017F;ehende.</hi><lb/>
L. R. B.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>As lach&#x017F;t du? daß ihr maul &#x017F;o auf die &#x017F;eite &#x017F;teht,</l><lb/>
          <l>Und lauter &#x017F;auer-&#x017F;ehn ihr aus den minen geht;</l><lb/>
          <l>O ho&#x0364;hne nicht zu fru&#x0364;h! wer will calender machen,</l><lb/>
          <l>Muß alle jubel-jahr nicht mehr als einmal lachen:</l><lb/>
          <l>Und weil man itzger zeit auf neue mode ha&#x0364;lt,</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t dir ihr &#x017F;chlimmes maul zum mu&#x017F;ter vorge&#x017F;tellt.</l><lb/>
          <l>Ein ieder narr der tra&#x0364;gts, wies ihm gewach&#x017F;en i&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Verkehre du es &#x017F;elb&#x017F;t, wo du &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich bi&#x017F;t.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">An</hi> * *</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>U gekapter &#x2012; &#x2012; tra&#x0364;ger</l><lb/>
          <l>Stelle ja dein jauchzen ein,</l><lb/>
          <l>Denn ich zweiffle, ob dein &#x017F;ohn dir was a&#x0364;hnlich do&#x0364;rffte &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>Wird aus ihm ein junger ja&#x0364;ger,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0063] Sinn-Gedichte. Und ich mit ſeiner frau nur unt- und oben liegen, Muſt ich zuvor entmannt in ſeine heymath gehn. Auf ihr einbalſamiren. L. R. B. XEnander fragte mich: woher es kommen muͤſſe, Daß jeder gerne wolt um Amarinden ſeyn; Jch ſprach: daß ich ſo viel von einem bader wiſſe, Sie balſamire ſich hier da und ſonſt wo ein. Geld. DAs geld iſt boͤß und gut: gut, weil es uns ernaͤhrt; Boͤß aber, weil es offt der leute ſinn verkehrt. Die ſauer-ſehende. L. R. B. WAs lachſt du? daß ihr maul ſo auf die ſeite ſteht, Und lauter ſauer-ſehn ihr aus den minen geht; O hoͤhne nicht zu fruͤh! wer will calender machen, Muß alle jubel-jahr nicht mehr als einmal lachen: Und weil man itzger zeit auf neue mode haͤlt, Jſt dir ihr ſchlimmes maul zum muſter vorgeſtellt. Ein ieder narr der traͤgts, wies ihm gewachſen iſt, Verkehre du es ſelbſt, wo du ſo kuͤnſtlich biſt. An * * DU gekapter ‒ ‒ traͤger Stelle ja dein jauchzen ein, Denn ich zweiffle, ob dein ſohn dir was aͤhnlich doͤrffte ſeyn, Wird aus ihm ein junger jaͤger, So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/63
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/63>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.