Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Gedichte.
Jnbrünstige liebe, an * * *
ACh wäre noch bey uns das alte Troja da,
So wolt ich Paris seyn, du wärest Helena.

Verliebte thränen.
DAs feuer kan aus holtz die feuchten dünste heben;
Die glut der liebe heist das auge thränen geben.

Das betrübte leben,
MJt schmertzen pflegen uns die mütter zu gebähren;
Mit schmertzen ziehen uns die mütter gleichfalls auf;
Mit schmertzen müssen sie dem tod uns auch gewähren;
Wie? ist das leben nicht ein langer schmertzens-lauff!

Als ihm der closter-stand J. D.
S. P. vorgeworffen wurde.
L. R. B.
DU narr! du tadelst zwar den heilgen closter-stand,
Es müst ein armer münch so fromm und einsam leben;
Allein, laß dir so viel zu deiner nachricht geben:
Jch habe manche nacht aufs uonnen-fleisch gewandt,
Denn was der pater thut, kan auch der münch versuchen;
Wer will ein junges blut zur einsamkeit verfluchen?

Der weiber grausamkeit.
L. R. B.
WAs den weibern angebohren,
Wird wol meistens schwachheit seyn;
Dennoch haben sie geschworen,
Daß dem floh kein gantzes bein
An
Sinn-Gedichte.
Jnbruͤnſtige liebe, an * * *
ACh waͤre noch bey uns das alte Troja da,
So wolt ich Paris ſeyn, du waͤreſt Helena.

Verliebte thraͤnen.
DAs feuer kan aus holtz die feuchten duͤnſte heben;
Die glut der liebe heiſt das auge thraͤnen geben.

Das betruͤbte leben,
MJt ſchmertzen pflegen uns die muͤtter zu gebaͤhren;
Mit ſchmertzen ziehen uns die muͤtter gleichfalls auf;
Mit ſchmertzen muͤſſen ſie dem tod uns auch gewaͤhren;
Wie? iſt das leben nicht ein langer ſchmertzens-lauff!

Als ihm der cloſter-ſtand J. D.
S. P. vorgeworffen wurde.
L. R. B.
DU narr! du tadelſt zwar den heilgen cloſter-ſtand,
Es muͤſt ein armer muͤnch ſo fromm und einſam leben;
Allein, laß dir ſo viel zu deiner nachricht geben:
Jch habe manche nacht aufs uonnen-fleiſch gewandt,
Denn was der pater thut, kan auch der muͤnch verſuchen;
Wer will ein junges blut zur einſamkeit verfluchen?

Der weiber grauſamkeit.
L. R. B.
WAs den weibern angebohren,
Wird wol meiſtens ſchwachheit ſeyn;
Dennoch haben ſie geſchworen,
Daß dem floh kein gantzes bein
An
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0061" n="59"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jnbru&#x0364;n&#x017F;tige liebe, an * * *</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch wa&#x0364;re noch bey uns das alte Troja da,</l><lb/>
          <l>So wolt ich Paris &#x017F;eyn, du wa&#x0364;re&#x017F;t Helena.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Verliebte thra&#x0364;nen.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>As feuer kan aus holtz die feuchten du&#x0364;n&#x017F;te heben;</l><lb/>
          <l>Die glut der liebe hei&#x017F;t das auge thra&#x0364;nen geben.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Das betru&#x0364;bte leben,</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">M</hi>Jt &#x017F;chmertzen pflegen uns die mu&#x0364;tter zu geba&#x0364;hren;</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;chmertzen ziehen uns die mu&#x0364;tter gleichfalls auf;</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;chmertzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie dem tod uns auch gewa&#x0364;hren;</l><lb/>
          <l>Wie? i&#x017F;t das leben nicht ein langer &#x017F;chmertzens-lauff!</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Als ihm der clo&#x017F;ter-&#x017F;tand J. D.<lb/>
S. P. vorgeworffen wurde.</hi><lb/>
L. R. B.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>U narr! du tadel&#x017F;t zwar den heilgen clo&#x017F;ter-&#x017F;tand,</l><lb/>
          <l>Es mu&#x0364;&#x017F;t ein armer mu&#x0364;nch &#x017F;o fromm und ein&#x017F;am leben;</l><lb/>
          <l>Allein, laß dir &#x017F;o viel zu deiner nachricht geben:</l><lb/>
          <l>Jch habe manche nacht aufs uonnen-flei&#x017F;ch gewandt,</l><lb/>
          <l>Denn was der pater thut, kan auch der mu&#x0364;nch ver&#x017F;uchen;</l><lb/>
          <l>Wer will ein junges blut zur ein&#x017F;amkeit verfluchen?</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Der weiber grau&#x017F;amkeit.</hi><lb/>
L. R. B.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>As den weibern angebohren,</l><lb/>
          <l>Wird wol mei&#x017F;tens &#x017F;chwachheit &#x017F;eyn;</l><lb/>
          <l>Dennoch haben &#x017F;ie ge&#x017F;chworen,</l><lb/>
          <l>Daß dem floh kein gantzes bein</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0061] Sinn-Gedichte. Jnbruͤnſtige liebe, an * * * ACh waͤre noch bey uns das alte Troja da, So wolt ich Paris ſeyn, du waͤreſt Helena. Verliebte thraͤnen. DAs feuer kan aus holtz die feuchten duͤnſte heben; Die glut der liebe heiſt das auge thraͤnen geben. Das betruͤbte leben, MJt ſchmertzen pflegen uns die muͤtter zu gebaͤhren; Mit ſchmertzen ziehen uns die muͤtter gleichfalls auf; Mit ſchmertzen muͤſſen ſie dem tod uns auch gewaͤhren; Wie? iſt das leben nicht ein langer ſchmertzens-lauff! Als ihm der cloſter-ſtand J. D. S. P. vorgeworffen wurde. L. R. B. DU narr! du tadelſt zwar den heilgen cloſter-ſtand, Es muͤſt ein armer muͤnch ſo fromm und einſam leben; Allein, laß dir ſo viel zu deiner nachricht geben: Jch habe manche nacht aufs uonnen-fleiſch gewandt, Denn was der pater thut, kan auch der muͤnch verſuchen; Wer will ein junges blut zur einſamkeit verfluchen? Der weiber grauſamkeit. L. R. B. WAs den weibern angebohren, Wird wol meiſtens ſchwachheit ſeyn; Dennoch haben ſie geſchworen, Daß dem floh kein gantzes bein An

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/61
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/61>, abgerufen am 03.05.2024.