Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Gedichte.
Jch fang auch denn wol an, ich will den Sterops preisen,
Und sagen, wie er sich auf den bemühten reisen,
Die nur sein ofen weiß, vortrefflich wohl versucht:
Jch sage: daß er stets die faule lust verflucht,
Und daß der müde schweiß ihn hoch empor gehoben.
Jch müh' mich, Dumpifern wie einen gott zu loben,
Jch singe, wie er stets der wahren tugend hold,
Den lastern feind gewest: wie er das schönste gold
Als gifft und pest gehaßt: wie er nie durch geschencke,
Und auch noch weniger durch tief-gesuchte räncke
Das kluge recht verdreht, und bilde mir dabey
Nun gantz gewißlich ein, daß ich ein dichter sey;
Allein so bald ich nur das blat zum drucker schicke,
So überzeugt mich schon mein grimmig ungelücke,
Daß ich das handwerck doch noch lauge nicht gelernt,
Durch das man sich anitzt vom pöbel weg entfernt,
Denn wenn der bogen kaum bis zu der helffte kommen,
So wird er wider wunsch schon wieder weggenommen,
Es kommet ein verbot, der druck wird confiscirt,
Weil ich die feder noch, wie vor, zu scharff geführt:
"Es heist: Der kerle will doch alles reformiren,
"Er mißbraucht seinen kopff: Er solte fein studiren,
"Wie man bey dieser welt zu ehren kommen will,
"Denn hätte seine müh' ein viel beliebter ziel.
Was fang ich denn nun an? Jch will fein stille sitzen,
Und mir den schwachen kopff mit keinem reim erhitzen.
Man sieht doch, daß er das noch lange nicht versteht,
Wodurch die poesie itzt zu den sternen geht.
Wohlan! ich will es denn auch kühnlich lassen bleiben,
Und meinetwegen mag der hencker verse schreiben!


Auf die poesie.
G. List.
DU hoch-gepriesne kunst! du nectar kluger sinnen!
Dich muß ein edler geist, als perle, lieb gewinnen.
Du
Vermiſchte Gedichte.
Jch fang auch denn wol an, ich will den Sterops preiſen,
Und ſagen, wie er ſich auf den bemuͤhten reiſen,
Die nur ſein ofen weiß, vortrefflich wohl verſucht:
Jch ſage: daß er ſtets die faule luſt verflucht,
Und daß der muͤde ſchweiß ihn hoch empor gehoben.
Jch muͤh’ mich, Dumpifern wie einen gott zu loben,
Jch ſinge, wie er ſtets der wahren tugend hold,
Den laſtern feind geweſt: wie er das ſchoͤnſte gold
Als gifft und peſt gehaßt: wie er nie durch geſchencke,
Und auch noch weniger durch tief-geſuchte raͤncke
Das kluge recht verdreht, und bilde mir dabey
Nun gantz gewißlich ein, daß ich ein dichter ſey;
Allein ſo bald ich nur das blat zum drucker ſchicke,
So uͤberzeugt mich ſchon mein grimmig ungeluͤcke,
Daß ich das handwerck doch noch lauge nicht gelernt,
Durch das man ſich anitzt vom poͤbel weg entfernt,
Denn wenn der bogen kaum bis zu der helffte kommen,
So wird er wider wunſch ſchon wieder weggenommen,
Es kommet ein verbot, der druck wird confiſcirt,
Weil ich die feder noch, wie vor, zu ſcharff gefuͤhrt:
„Es heiſt: Der kerle will doch alles reformiren,
„Er mißbraucht ſeinen kopff: Er ſolte fein ſtudiren,
„Wie man bey dieſer welt zu ehren kommen will,
„Denn haͤtte ſeine muͤh’ ein viel beliebter ziel.
Was fang ich denn nun an? Jch will fein ſtille ſitzen,
Und mir den ſchwachen kopff mit keinem reim erhitzen.
Man ſieht doch, daß er das noch lange nicht verſteht,
Wodurch die poeſie itzt zu den ſternen geht.
Wohlan! ich will es denn auch kuͤhnlich laſſen bleiben,
Und meinetwegen mag der hencker verſe ſchreiben!


Auf die poeſie.
G. Liſt.
DU hoch-geprieſne kunſt! du nectar kluger ſinnen!
Dich muß ein edler geiſt, als perle, lieb gewinnen.
Du
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0209" n="207"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jch fang auch denn wol an, ich will den Sterops prei&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;agen, wie er &#x017F;ich auf den bemu&#x0364;hten rei&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Die nur &#x017F;ein ofen weiß, vortrefflich wohl ver&#x017F;ucht:</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;age: daß er &#x017F;tets die faule lu&#x017F;t verflucht,</l><lb/>
          <l>Und daß der mu&#x0364;de &#x017F;chweiß ihn hoch empor gehoben.</l><lb/>
          <l>Jch mu&#x0364;h&#x2019; mich, Dumpifern wie einen gott zu loben,</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;inge, wie er &#x017F;tets der wahren tugend hold,</l><lb/>
          <l>Den la&#x017F;tern feind gewe&#x017F;t: wie er das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te gold</l><lb/>
          <l>Als gifft und pe&#x017F;t gehaßt: wie er nie durch ge&#x017F;chencke,</l><lb/>
          <l>Und auch noch weniger durch tief-ge&#x017F;uchte ra&#x0364;ncke</l><lb/>
          <l>Das kluge recht verdreht, und bilde mir dabey</l><lb/>
          <l>Nun gantz gewißlich ein, daß ich ein dichter &#x017F;ey;</l><lb/>
          <l>Allein &#x017F;o bald ich nur das blat zum drucker &#x017F;chicke,</l><lb/>
          <l>So u&#x0364;berzeugt mich &#x017F;chon mein grimmig ungelu&#x0364;cke,</l><lb/>
          <l>Daß ich das handwerck doch noch lauge nicht gelernt,</l><lb/>
          <l>Durch das man &#x017F;ich anitzt vom po&#x0364;bel weg entfernt,</l><lb/>
          <l>Denn wenn der bogen kaum bis zu der helffte kommen,</l><lb/>
          <l>So wird er wider wun&#x017F;ch &#x017F;chon wieder weggenommen,</l><lb/>
          <l>Es kommet ein verbot, der druck wird confi&#x017F;cirt,</l><lb/>
          <l>Weil ich die feder noch, wie vor, zu &#x017F;charff gefu&#x0364;hrt:</l><lb/>
          <l>&#x201E;Es hei&#x017F;t: Der kerle will doch alles reformiren,</l><lb/>
          <l>&#x201E;Er mißbraucht &#x017F;einen kopff: Er &#x017F;olte fein &#x017F;tudiren,</l><lb/>
          <l>&#x201E;Wie man bey die&#x017F;er welt zu ehren kommen will,</l><lb/>
          <l>&#x201E;Denn ha&#x0364;tte &#x017F;eine mu&#x0364;h&#x2019; ein viel beliebter ziel.</l><lb/>
          <l>Was fang ich denn nun an? Jch will fein &#x017F;tille &#x017F;itzen,</l><lb/>
          <l>Und mir den &#x017F;chwachen kopff mit keinem reim erhitzen.</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;ieht doch, daß er das noch lange nicht ver&#x017F;teht,</l><lb/>
          <l>Wodurch die poe&#x017F;ie itzt zu den &#x017F;ternen geht.</l><lb/>
          <l>Wohlan! ich will es denn auch ku&#x0364;hnlich la&#x017F;&#x017F;en bleiben,</l><lb/>
          <l>Und meinetwegen mag der hencker ver&#x017F;e &#x017F;chreiben!</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Auf die poe&#x017F;ie.<lb/>
G. Li&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>U hoch-geprie&#x017F;ne kun&#x017F;t! du nectar kluger &#x017F;innen!</l><lb/>
          <l>Dich muß ein edler gei&#x017F;t, als perle, lieb gewinnen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0209] Vermiſchte Gedichte. Jch fang auch denn wol an, ich will den Sterops preiſen, Und ſagen, wie er ſich auf den bemuͤhten reiſen, Die nur ſein ofen weiß, vortrefflich wohl verſucht: Jch ſage: daß er ſtets die faule luſt verflucht, Und daß der muͤde ſchweiß ihn hoch empor gehoben. Jch muͤh’ mich, Dumpifern wie einen gott zu loben, Jch ſinge, wie er ſtets der wahren tugend hold, Den laſtern feind geweſt: wie er das ſchoͤnſte gold Als gifft und peſt gehaßt: wie er nie durch geſchencke, Und auch noch weniger durch tief-geſuchte raͤncke Das kluge recht verdreht, und bilde mir dabey Nun gantz gewißlich ein, daß ich ein dichter ſey; Allein ſo bald ich nur das blat zum drucker ſchicke, So uͤberzeugt mich ſchon mein grimmig ungeluͤcke, Daß ich das handwerck doch noch lauge nicht gelernt, Durch das man ſich anitzt vom poͤbel weg entfernt, Denn wenn der bogen kaum bis zu der helffte kommen, So wird er wider wunſch ſchon wieder weggenommen, Es kommet ein verbot, der druck wird confiſcirt, Weil ich die feder noch, wie vor, zu ſcharff gefuͤhrt: „Es heiſt: Der kerle will doch alles reformiren, „Er mißbraucht ſeinen kopff: Er ſolte fein ſtudiren, „Wie man bey dieſer welt zu ehren kommen will, „Denn haͤtte ſeine muͤh’ ein viel beliebter ziel. Was fang ich denn nun an? Jch will fein ſtille ſitzen, Und mir den ſchwachen kopff mit keinem reim erhitzen. Man ſieht doch, daß er das noch lange nicht verſteht, Wodurch die poeſie itzt zu den ſternen geht. Wohlan! ich will es denn auch kuͤhnlich laſſen bleiben, Und meinetwegen mag der hencker verſe ſchreiben! Auf die poeſie. G. Liſt. DU hoch-geprieſne kunſt! du nectar kluger ſinnen! Dich muß ein edler geiſt, als perle, lieb gewinnen. Du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/209
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/209>, abgerufen am 05.05.2024.