Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Begräbniß- Gedichte.
5.
O aber! wie so gut
Und gar von andrer weise
Jst seiner Liebsten reise,
Die sie in himmel thut!
Sie zieht zu ihrer sonne
Mit lauter freud und wonne.
6.
Dort folget nun die that,
Da unter viel beschwerden,
Die hoffnung hier auf erden,
Jhr vorgebirge hat.
Kein sturm kan ihr mehr schaden,
Jhr schiff ist ausgeladen.
7.
Was geht sie Zeylan an?
Hat Holland sein ergetzen
An Java reichen schätzen?
Damit ists nicht gethan.
Das paradieß vor allen,
Hat ihr allein gefallen.
8.
Sie läst zwar auf der see
So mann als kinder schweben,
Und ihr betrübtes leben
Fühlt lauter ach und weh:
Und dennoch wird ihr segen
Auch diesen sturm bald legen.
9.
Sie aber bleibt in ruh,
Und außer allem leide,
Jn steter lust und freude;
Wir wünschen glück darzu:
Und stehn am ufer stille,
HErr! bis geschieht dein wille.
Der
Begraͤbniß- Gedichte.
5.
O aber! wie ſo gut
Und gar von andrer weiſe
Jſt ſeiner Liebſten reiſe,
Die ſie in himmel thut!
Sie zieht zu ihrer ſonne
Mit lauter freud und wonne.
6.
Dort folget nun die that,
Da unter viel beſchwerden,
Die hoffnung hier auf erden,
Jhr vorgebirge hat.
Kein ſturm kan ihr mehr ſchaden,
Jhr ſchiff iſt ausgeladen.
7.
Was geht ſie Zeylan an?
Hat Holland ſein ergetzen
An Java reichen ſchaͤtzen?
Damit iſts nicht gethan.
Das paradieß vor allen,
Hat ihr allein gefallen.
8.
Sie laͤſt zwar auf der ſee
So mann als kinder ſchweben,
Und ihr betruͤbtes leben
Fuͤhlt lauter ach und weh:
Und dennoch wird ihr ſegen
Auch dieſen ſturm bald legen.
9.
Sie aber bleibt in ruh,
Und außer allem leide,
Jn ſteter luſt und freude;
Wir wuͤnſchen gluͤck darzu:
Und ſtehn am ufer ſtille,
HErr! bis geſchieht dein wille.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0124" n="122"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß- Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
            <l>O aber! wie &#x017F;o gut</l><lb/>
            <l>Und gar von andrer wei&#x017F;e</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten rei&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ie in himmel thut!</l><lb/>
            <l>Sie zieht zu ihrer &#x017F;onne</l><lb/>
            <l>Mit lauter freud und wonne.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
            <l>Dort folget nun die that,</l><lb/>
            <l>Da unter viel be&#x017F;chwerden,</l><lb/>
            <l>Die hoffnung hier auf erden,</l><lb/>
            <l>Jhr vorgebirge hat.</l><lb/>
            <l>Kein &#x017F;turm kan ihr mehr &#x017F;chaden,</l><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;chiff i&#x017F;t ausgeladen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
            <l>Was geht &#x017F;ie Zeylan an?</l><lb/>
            <l>Hat Holland &#x017F;ein ergetzen</l><lb/>
            <l>An Java reichen &#x017F;cha&#x0364;tzen?</l><lb/>
            <l>Damit i&#x017F;ts nicht gethan.</l><lb/>
            <l>Das paradieß vor allen,</l><lb/>
            <l>Hat ihr allein gefallen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
            <l>Sie la&#x0364;&#x017F;t zwar auf der &#x017F;ee</l><lb/>
            <l>So mann als kinder &#x017F;chweben,</l><lb/>
            <l>Und ihr betru&#x0364;btes leben</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;hlt lauter ach und weh:</l><lb/>
            <l>Und dennoch wird ihr &#x017F;egen</l><lb/>
            <l>Auch die&#x017F;en &#x017F;turm bald legen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head> <hi rendition="#c">9.</hi> </head><lb/>
            <l>Sie aber bleibt in ruh,</l><lb/>
            <l>Und außer allem leide,</l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;teter lu&#x017F;t und freude;</l><lb/>
            <l>Wir wu&#x0364;n&#x017F;chen glu&#x0364;ck darzu:</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;tehn am ufer &#x017F;tille,</l><lb/>
            <l>HErr! bis ge&#x017F;chieht dein wille.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0124] Begraͤbniß- Gedichte. 5. O aber! wie ſo gut Und gar von andrer weiſe Jſt ſeiner Liebſten reiſe, Die ſie in himmel thut! Sie zieht zu ihrer ſonne Mit lauter freud und wonne. 6. Dort folget nun die that, Da unter viel beſchwerden, Die hoffnung hier auf erden, Jhr vorgebirge hat. Kein ſturm kan ihr mehr ſchaden, Jhr ſchiff iſt ausgeladen. 7. Was geht ſie Zeylan an? Hat Holland ſein ergetzen An Java reichen ſchaͤtzen? Damit iſts nicht gethan. Das paradieß vor allen, Hat ihr allein gefallen. 8. Sie laͤſt zwar auf der ſee So mann als kinder ſchweben, Und ihr betruͤbtes leben Fuͤhlt lauter ach und weh: Und dennoch wird ihr ſegen Auch dieſen ſturm bald legen. 9. Sie aber bleibt in ruh, Und außer allem leide, Jn ſteter luſt und freude; Wir wuͤnſchen gluͤck darzu: Und ſtehn am ufer ſtille, HErr! bis geſchieht dein wille. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/124
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/124>, abgerufen am 06.05.2024.